樺樹的 的英文怎麼說
中文拼音 [huàshùde]
樺樹的
英文
betuline-
They could see distinctly, still glistening from the rain, the feathery grass which always grows beside by - roads. the drooping branches of the birch - trees swayed in the wind, and dripped bright drops aslant across the road
鄉村道路上總是生長著的捲曲的小草，由於夜雨的濕潤看起來更加鮮亮了低垂的白樺樹枝條濕漉漉的，輕風吹過搖搖晃晃，斜斜地撒下晶瑩的水珠。Seed of birch flies from the time of seed maturity in july until the following spring, but aspen seed only during a short period in summer.
樺樹種子從7月份種子成熟開始飛散，一直到第二年春天，但白楊的種子僅在夏天短期內就飛散完畢。We still skim the backwaters of ponds and streams for the seed of betula, acer salix and populus species.
我們仍然要在池塘的靜水上和溪流中撈取樺木，槭樹、楊、柳等樹的種子。The nordic birches have long been of special interest.
北歐的樺樹很久以來就特別引人注目。It was a rough part, all hanging stone, and heather, and bit scroys of birch wood.
這一帶地勢險惡，盡是些懸崖、灌木和細長的樺樹。The ambulance station consisted of three tents, pitched at the edge of a birch copse
救護站是在小白樺樹林邊塔了三個卷著邊的帳篷。The growing birch tree exfoliated excess bark
這正成長的樺樹剝落了過剩的樹皮。Analysis of genetic relationship of betula among species using rapd marker
標記技術對樺樹種間親緣關系的分析I pass my hands lovingly about the smooth skin of a sliver birch, or the rough shaggy bark of a pine.
我愛撫著光滑的白樺樹皮或粗糙的松樹皮。I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough bark of a pine
我伸手疼愛地摸摸白樺樹光滑的表面或是松樹粗糙的樹皮。I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough shaggy bark of a pine
我用手愛撫著光滑的白樺樹皮，或是粗糙的松樹皮。I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough, shaggy bark of a pine
我用手喜愛地撫摸過一株白樺那光潮的樹皮，或一棵松樹的粗糙樹皮。He rode now beside ilyin, between the birch - trees, stripping leaves off the twigs that met his hand, sometimes touching his horses side with his foot, handing the pipe he had finished to an hussar behind, without turning his head, all with as calm and careless an air as though he were out for a ride
現在他與伊林並馬行進在白樺樹中間，時而隨手從樹枝上扯下幾片樹葉，時而用腳磕磕馬肚皮，時而把抽完的煙斗不轉身就遞給身後的驃騎兵，如此從容不迫，一幅無憂無慮的樣子，好像他是出來兜風似的。Forests sometimes contain many tree species within a small area ( as in tropical rain and temperate deciduous forests ), or relatively few species over large areas ( e. g., taiga and arid montane coniferous forests )
作為普遍規則，受被子植物支配的森林（闊葉林）比那些受裸子植物支配的森林（松樹或針葉林）物種豐富，雖然有例外存在（例如，種類匱乏的白楊和樺樹生長在北緯度地區） 。Russian dances : the famous ” : little white birch ” dance troupe will travel from russia to present performances in beijing
俄羅斯舞蹈家：著名的"小白樺樹"劇團將從俄羅斯旅行到北京演出。Norway is one of the most beautiful countries in europe. there are spectacular mountains and lakes everywhere. tall mountains meander thousands of miles from the north to the south of the country, and dark blue lakes reflect white birch trees that are continuous for many miles
威是歐洲最漂亮的國家之一，處處可見美麗的高山湖泊，高聳的山群由北至南迤邐千里，深邃湛藍的湖面倒映著綿延數里的白樺樹影，是詩也是畫。Under the hoarfrost the slightest twig of birches is white
在霜下樺樹的最輕微的枝是白色的。Invertebrate biologist snorre hagen and his team at the university of troms ? in norway monitored the leaves and flowers of a dozen mountain birch trees for two years
因此，挪威特浪索大學的無脊椎動物學家哈根及他的團隊，連續兩年監測了12種山樺樹的葉及花。Rostov, riding ahead of them, gave the word : forward ! and drawing out four abreast, the hussars started with a sound of subdued talk, splashing hoofs, and jingling sabres. they trotted along the broad high - road, with birch - trees on each side of it, following the infantry and artillery, who had gone on before
於是，驃騎兵們四人一排沿著兩旁長著白樺樹的大道，跟在步兵和炮兵後面開拔了，只聽見馬蹄踩在泥濘的路上的噗哧聲，佩刀的鏘鏘聲和輕輕的談話聲。They ran almost against prince andrey, and seeing their young master, the elder one clutched her younger companion by the hand, with a panic - stricken face, and hid with her behind a birch - tree not stopping to pick up the green plums they had dropped
大一點的那個姑娘一見到年輕的主人，滿臉驚慌地拉起小夥伴的手，一起藏到一顆白樺樹的後面，顧不得拾起撒落一地的青李子。分享友人