教育設施計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyùshèshījìhuà]
教育設施計劃 英文
educational facilities program
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  • 設施 : installation; facilities
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. Based on some investigations and reflections on this topic, we think a lot in such aspects as the innovation of selective course forms, teachers ' guide on students ' activities, the regularity of humane education, the full use of students and teachers resources, the double bases building, carrying out management credits, launching the certified plan of quality expansion and setting up sincerity files system

    在對高職院校人文素質教育現狀進行調查分析的基礎上，提出完善人文素質教育的一系列舉措，包括：選修課形式的創新，學生活動的教師指導，人文教育的常規化，學生、教師以及社會資源的充分利用， 「雙基地」建設，教育管理學分制的實施，素質拓展認證計劃的啟動，誠信檔案的建立等。
  2. The council of educational facility planners international estimates that schools will spend $ 53 billion this year on construction alone and that green building will comprise as much as 10 percent of the school construction market by 2010, a rapid growth from almost nonexistence a few years ago

    國際教育設施計劃者委員會估計學校今年將花費530億在建設方面和綠色建築將有10 %組成學校建設市場到2010年，一個快速增長幾乎在幾年前不存在。
  3. Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative, main staff member and concerned proof, place of orgnaization constitution, office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium, foreign language this ), and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve, administration and feasibility report

    申辦中介服務業務的機構在提出申請時應當報送的材料有： （ 1 ）申請書； （ 2 ）法人資格證實； （ 3 ）法定代表人、主要工作人員的簡歷和有關證實，機構章程、辦公場所及辦公設施證實； （ 4 ）與國外高等院校或其他教育機構直接簽署的有法律效力的自費留學合作意向書或協議（中、外文本） ，以及經我國駐外使領館認證的國外簽約方的法人資格證實； （ 5 ）資產證實或會計師事務所出具的驗資報告； （ 6 ）擬開展中介服務的工作計劃、行政區域及可行性報告。
  4. Taking the development of a series of core ability for students to deal with future employment as the goal and observing four principles - facing the whole crowd, accepted by the whole society. adaptable to all kinds of conditions and strengthening cooperation, australian comprehensive schools open two kinds of vocational education courses for vocational skill training and vocational certificate, in which the employment preparatory plan is implemented which focuses on results, practice and investigation so that graduates are able to get prepared for employment or entering colleges of technology and continual education

    摘要澳大利亞綜合中學的職業教育以培養學生與未來就業相關的一系列核心能力為目標，遵循面向全體、社會認可、廣泛適應和加強協作四大原則，開設職業技術傾向課程和中學高級證書職業課程兩大類職業教育課程，實施著重於成就、著重於實習和著重於調查三種類型的就業?備計劃，為畢業生走向社會直接就業和進入技術與繼續教育學院做好?備，打下基礎。
  5. The budget major new investment in education and skills such as the delivery of twenty first century facilities in primary schools and significant investment in further education colleges, and plans to enhance workforce skills including continued support for the employer training pilots

    該預算在教育和技能方面列出了新的投資計劃，如向小學提供具有21世紀水平的設施；大力增加對繼續教育大學的投資；並計劃提高勞動者的技能，包括繼續對「僱主培訓指導」項目的支持。
  6. According to the correlative datum, the paper summed up the characters and harms of the fire in the highway tunnel, and pointed out some fire protection and resuce measures on it. the measures include fire safety, traffic management, ventilation design, monitor, fire control, material fire protection and rescue origination

    本文首先根據國內外相關資料，總結了隧道火災的特性及其危害和相應的防災措施，在此基礎上提出了我國公路隧道防火救災的相關對策，將其化分為劃分為隧道火災的安全等級、隧道防災的宣傳教育、隧道的交通管理制度、隧道的防火通風設計、隧道的監控與消防系統、建築材料和附屬設施的防火以及隧道的防火救災體系七個子系統。
  7. Finally, many problems which exist in the collocation of educational resources in gansu ' s senior high schools were summarized through that comparison. in the third part, the author commits himself to analyzing reasons leading to the said problems in four aspects : the development of senior high schools, human resources, corporeal resources and financial resources. generally speaking, there are fours kinds of reasons which bring on problems of resources collocation in senior high schools in gansu

    第三部分，針對普通高中教育資源配置中存在的問題，從普通高中學校發展、人力資源、財力資源、物力資源四個層面分析了問題產生之原因：一是普通高中在發展上缺乏計劃性；二是人力資源流失多、配置不合理、開發力度不夠、重讀現象普遍；三是地方財政支持不力、經費籌措體制不健全、收費管理久規范、城鄉配置不均衡；四是各學校在硬體設施配置與管理上重外觀、輕內囊，重購置、輕使用，設施配置起點低。
  8. The idea of five - year vocational education reform is put forward in the paper from training target, teaching program, curriculum system, major offering, ability training and teachers based on analysis of its characteristic

    摘要通過對五年制職業教育特點的分析，在培養目標、教學計劃、課程體系、專業設置、能力培養、教師隊伍等方面，提出了實施教育改革的思路。
  9. Introducing the composite furniture and equipment grant for aided schools with effect from the 2001 02 school year ; developing the basic competency assessments ; and implementing the district teacher network scheme

    落實教育制度改革的多項措施，包括提供更多與幼兒教育有關的訓練加強為有特殊教育需要的學生提供的支援由二一至二學年起實行向資助學校發放綜合傢具及設備經常津貼制訂基本能力評估以及推行地區教師專業交流計劃
  10. Every sub - module of this students information management system is also introduced in detail in this section. finally, in last part of it, this article analyzes the speed of response and potential safety hazard which information management system faces at present, gives out some solutions. the full text reaches students information management system of present higher education

    對當前高校教育特點，對學生信息系統研發進行了規劃與設計，並給出具體的實現，同時詳細介紹本學生信息管理系統的各個子模塊，本文的最後部分分析了當前信息管理系統所面臨的響應速度與安全隱患，給出解決的一些措施。
  11. So we called it schools greening. in the phase of implementation, existing approaches of environmental education such as environmental teaching in classrooms, extra - curriculum activities, etc., have been made full use of, and the attention are also taken to teacher training, environmental improvement, communication, documentary, regul ations. the phase of check, which happens at the meantime of implementat

    在計劃的實施階段，除了充分運用當前己有的環境教育發展手段如課堂滲透、課外活動等，而且開展了師資培訓、校園環境改善、對內對外交流、環境教育檔案、制度規范等方面的建設。
  12. In section four the thesis in details analyzes the reason of the " alteration " in curriculum implementation, mainly including three aspects of reason : firstly, the reasons of curriculum itself, that is value orientation formerly - designed curriculum, practicability and elasticity of curriculum plan ; secondly, influence come from the interior of education system, that is curriculum design, the difference between designer and implementor, the hinderance of linking up in the chain of main - body ; thirdly, influence come from external environment, that is traditional view from society, the support and policy which forms a complete set from the government, the regional feature of curriculum implementation and the development and changes of times and etc. in section five the thesis talks in details about how to promote to produce " construction " effect and how to restrain " impediment " effect

    第四部分，具體分析課程實施中「異變」出現的原因。主要包括預設課程的價值取向、課程計劃的可行性、課程計劃的彈性等課程本身的原因；教育系統內部課程規劃、設計者與課程實施者的異質性、課程實施過程中主體鏈溝通障礙也容易引起異變的產生、課程實施者的素質等方面的原因；外部環境社會傳統觀念的影響、政府部門的配套政策與支持、課程實施的地域特點、時代的發展變化等方面的原因。第五部分，具體探討在課程實施中如何採取相應的措施促進「異變」的建構效應的產生，抑制其阻礙效應的產生。
  13. The investigation questionnaire survey was conducted for teachers in the practical teaching situation so as to find their understanding, identification and adaptability to the new curriculum. objective description and analysis are made about the present situation of teachers " teaching. there are some issues found through this questionnaires investigation, such as different opinions between teachers teaching and new curriculum ; the disparity of teaching ability ; the shortage of comprehensive knowledge and application skills of information technology, etc. it is highlighted that teachers " training should be strengthened and improved so as to make teachers adapting to the new curriculum reform

    第二部分河西地區普通高中教師對新課程計劃的適應性及其教學現狀的調查分析本部分首先介紹了河西地區普通高中教育現狀，然後根據新課程計劃所反映的教育理念和教師的實際教學狀況設計了問卷調查，通過對河西地區高中教師對當前課程改革及新課程計劃的了解和認同程度、教師對新課程計劃的適應性的調查，客觀地分析和描述了新課程計劃實施中教師的教學現狀，指出教師的教育觀念與新課程計劃所倡導的教育觀念不一致，存在觀念上的不適應，教學能力上的不適應，綜合知識和應用信息技術能力方面不適應，存在操作障礙、價值障礙，提出促使教師盡快適應課程改革，必須加強和改善教師的培訓工作。
  14. The research - oriented study, as one of key components in the curriculum of comprehensive - practice activity in senior middle schools, has been decided as a required subject

    研究性學習是2000年一月教育部新頒發的高中課程計劃中增設的一個課程，同年九月份，有十個省市實施了該課程。
  15. The education and manpower bureau has also allocated over 27 million to a computer services scheme, which provides 125 child and youth centres with 1, 000 pcs plus internet connection facilities for free use by youngsters outside school hours

    教育統籌局亦已撥出超過2 ， 700萬元實施一項電腦服務計劃，為125間兒童及青年中心提供1 ， 000臺個人電腦及上網設施，以供青少年在課餘時免費使用。
  16. More than $ 6 billion goes for efforts to strengthen the worldwide public health infrastructure, $ 750 million for grants to organizations supporting basic education programs and $ 300 million for safe water programs

    多於60億美元的資金用於加強世界公共健康設施的努力工作， 7 . 5億美元資金給與了支持基礎教育項目的組織機構，同時三億美元用於安全用水計劃。
  17. Experiment research : in order to confirm the validity of the inquiring style in chemistry teaching based on the target system to the scientific method education, the author uses the method of quasi - experimental research with the priori - posteriori - measuremeht control group design, and experiences the following course : priori - measuring, constructing the target system, research practice and posteriori - measuring

    實驗研究：為了驗證目標規劃下的探究性化學教學對科學方法教育的有效性，筆者採用了前後測控制組設計的準實驗研究法，經歷了前測、科學方法教育目標體系建構、實施研究、后測等過程。
  18. Bring forward the viewpoint of humanistic city transportation and explain it from the humanistic layout, management and education of city transportation and the humanistic design of transport establishment. 2

    系統地提出了城市交通人性化的觀點，並從城市交通的人性化規劃、人性化管理、人性化教育及城市交通設施的人性化設計等幾個方面做了較為詳盡的闡述。
  19. It is a long term to successfully establish the humanistic - city transportation system, which will create the comfort and pleasant living condition and accelerate the urban economy. the wrong idea of " vehicle first " must be corrected within the layout, management and education of city transport and the design of transport establishment, and the new transportation idea of " human first " must be erected after a long term effort

    人性化城市交通體系的最終建成是一個長期的過程，有賴于在城市交通的規劃、管理、教育及交通設施的設計等環節採用各種法律和經濟途徑糾正「車本位」的錯誤思想，通過較長時間的不懈努力，最終形成牢固的「以人為本」的城市交通觀念，創造舒適、宜人的生活空間並促進城市經濟的持續、健康發展。
  20. In brief, the humanistic city transportation requires : guiding the layout, management, education of city transportation and the design of transport establishment with the humanism principle and getting rid of the mistake of " vehicle first " so as to construct the comfort and pleasant living condition and accelerate the urban economy

    簡單的說，人性化的城市交通就是要用「以人為本」的基本原則指導城市交通的規劃、管理、教育及交通設施的設計等各方面，徹底摒棄原有的「車本位」錯誤觀念，最終建成舒適、宜人的生活空間，並促進城市經濟的進一步發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書