散夥 的英文怎麼說

中文拼音 [sǎnhuǒ]
散夥 英文
（of a group, body or organization） dissolve; disband
  • 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
  1. And he must have a fire in the middle of summer ; and joseph s bacca pipe is poison ; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever - heeding naught how the rest of us are pinched in winter ; and there he ll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at ; and if hareton, for pity, comes to amuse him - hareton is not bad - natured, though he s rough - they re sure to part, one swearing and the other crying

    他在仲夏時分也一定要生個火約瑟夫的煙斗也是毒藥而且他一定總要有糖果細點，總要有牛奶，永遠是牛奶也從來不管別人在冬天多受苦而他就坐在那兒，裹著他的皮大氅坐在火爐邊他的椅子上。爐臺上擺著些麵包水，或別的能一點點吸著吃的飲料如果哈里頓出於憐憫來陪他玩哈里頓天性並不壞，雖然他是粗野的結果準是這一個罵罵咧咧的，那一個嚎啕大哭而散夥。
  2. Tweedy, browne built that record with very wide diversification

    帝地布朗合夥公司的投資高度分散。
  3. After they had parted in discord, he stood alone outside his gate.

    大夥不歡而散以後，他一個人孤零零地站在門外。
  4. The band played a final gig before splitting up

    樂隊散夥前作了最後一次演出。
  5. Limited partnership is a flexible investment which has the advantage of gathering the idle funds in the society, and it especially benefits the investors who have financial capability but can not responsible for the infinity liability

    進而言之，這一合夥形式可以廣泛地聚集社會閑散資金，特別足對于具有資金實力，卻沒有精力或能力，或懼怕承擔無限連帶責任的投資者，有限合夥無疑是一種很好的、較為靈活的投資形式。
  6. The janitor had spread the word about kessler to the others on the floor, and they shunned him as a dirty old man.

    這位管理員向同層其他人散布關于豈兒斯勒的流言蜚語，大夥都把他看作一個邋遢老頭而躲開他。
  7. My sister was the partner of my walks.

    我妹妹是同我一同散步的夥伴。
  8. Wedding bells are breaking up that gang of mine

    結婚的鐘聲響起，拆散了我昔日的那一群夥伴。
  9. Notice is hereby given that the copartnership which has existed between mr. bl. and mr. br. under the style of black, brown & co., has been dissolved by agreement

    先生與br .先生合夥經營的黑褐公司經雙方同意宣告解散，特此通知。
  10. Notice is hereby given that the copartnership which has existed between mr. bl. and mr. br. under the style of black, brown & amp; co., has been dissolved by agreement

    先生與br .先生合夥經營的黑褐公司經雙方同意宣告解散，特此通知。
  11. Notice is hereby given that the copartnership which has existed between mr. black and mr. brown under the style of black, brown & co., has been dissolved by agreement

    伯來克先生與勃朗先生合夥經營的黑褐公司經雙方同意宣告解散，特此通知。
  12. Don't beat about the bush. in the way you go on, you are inevitably coming apart.

    別再閃閃爍爍了。照你們這樣下去，毫無疑問是會散夥的。
  13. Their misunderstanding disrupted the partnership

    他們之間的誤解使他們散夥。
  14. Once we nail tapia, you and me, we ' re over

    等我們搞定了塔皮亞，我們就散夥
  15. Why anything goes, it ' s women who lose

    假如散夥，吃虧是女人。
  16. Once the project is completed, they are off to the next hot opportunity

    項目一旦完成，他們就散夥去抓下一個熱門的機會。
  17. They split up

    她們散夥了
  18. After all, if a club cannot deliver benefits to its members, they may decide to scrap it altogether

    畢竟，如果一個俱樂部不能惠及成員，那麼他們就會散夥。
  19. Dissolution meant the loss of his thousand dollars, and he could not save another thousand in the time

    散夥意味著失去他那塊錢，而且此間他不可能再攢出塊錢來。
  20. " i almost never get invited in for a coffee, " he told the berliner morgenpost newspaper on monday

    步入歧途.在過去的11個月中， bernd dressler對200多個人說過「我們散夥吧」 ！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書