整整齊齊 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngzhěngqíqí]
整整齊齊 英文
be arranged to a nicety; be in apple-pie order; in perfect [good] order; neatly and cleanly; very neat and orderly; well-arranged; with regularity
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 齊 : 齊名詞[書面語]1. （調味品） flavouring; seasoning; condiment2. （合金, 此義今多讀 ） alloy
  • 整整 : whole; full; exactly
  1. His room is neat but sparsely furnish, with an old couch, a beanbag chair, and a bookcase

    他的房間整整齊齊，但是只疏疏落落擺了幾件傢俱，一張舊沙發，一張豆袋椅和一個書架。
  2. His rooms were neat but sparsely furnished, with an old couch, a beanbag chair, and a bookcase

    他的房間整整齊齊，但是只疏疏落落擺了幾件傢俱，一張舊沙發，一張豆袋椅和一個書架。
  3. After spring cleaning, all was shipshape and bristol fashion

    春季大掃除之後一切都整整齊齊。
  4. Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.

    放子彈的紙板盒用蠟線扎得整整齊齊。
  5. I'll make you decent in a trice.

    我一會兒就可以把你打扮得整整齊齊的。
  6. She had on an emerald green housecoat in vivid contrast to her neatly combed black hair.

    她穿了一件艷綠色的寬大便服，與她梳得整整齊齊的黑發形成了生動的對比。
  7. The negro was an old man with neat grizzled hair, in a linen jacket, who stood barring the door with his body.

    那黑人已上了年紀，灰白的頭發梳得整整齊齊，身穿亞麻茄克衫，他用身子堵在門口。
  8. In camden, a quiet town of 6, 000, the boxlike, squeaky - clean factory among the hayfields provides 200 much - needed jobs, as several american manufacturers have shrunk or closed plants in the area

    在人口不足6千的凱姆登小鎮，正當一些美國的製造企業出現經營萎縮，或關閉工廠的時候，海爾的工廠卻整整齊齊、熱火朝天，向渴望工作的人們提供了200個就業機會。
  9. She likes everything to be just so.

    她喜歡樣樣東西都收拾得整整齊齊。
  10. Lulu is dressed up today. she looks so nice

    露露今天是打扮得整整齊齊的，她看起來好得沒有話講。
  11. Porter had a red face and a carefully cultivated moustache.

    波特紅臉膛，留著修剪得整整齊齊的鬍子。
  12. Strangely enough, annixter's clothes were disposed of on the single chair with the precision of an old maid.

    說來奇怪，安尼克斯特的衣裳卻整整齊齊的放在僅有的那把椅子上，象老小姐做事那樣仔細。
  13. I get the house all shipshape while he is away

    他不在的時候，我把房子打掃得乾乾凈凈，整整齊齊。
  14. He needed a wife to smarten him up and give him ambition.

    他需要有個妻子把他整整齊齊地打扮起來，並使他充滿理想和抱負。
  15. In one corner of it stood a bed, covered neatly with a snowy spread.

    在屋子的一個角落裡擺著一張床，床上整整齊齊地鋪著一個雪白的床單。
  16. The molecules look like neatly stacked oranges.

    這些分子看上去象整整齊齊堆積起來的桔子。
  17. The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it

    那位學生見我們來了，高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的，臉色黝黑，一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下，笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落，陽光透過磚縫射進屋裡來，在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋，一間是灶間，除了一張方桌和幾張長板凳外，別無他物;另一間是臥室，兩張床擠在一起，被褥舊得發白，墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子，應該是他的書桌吧，上面整整齊齊放著幾本書
  18. Like a good secretary, she kept the boss ' s desk in apple - pie order

    她像一位好秘書，把老闆的書桌收拾的整整齊齊。
  19. Before her guests arrived, the hostess had put her house in apple - pie order

    女主人在客人到來之前將她的屋子收拾得整整齊齊。
  20. And build an altar unto the lord thy god upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down

    26在這磐石（原文作保障）上整整齊齊地為耶和華你的神築一座壇，將第二隻牛獻為燔祭，用你所砍下的木偶作柴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書