整舊如新 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngjiùxīn]
整舊如新 英文
restore sth. to its original shape and appearance; be well repaired and look as good as new; repair sth. old and make it as good as new
  • : Ⅰ形容詞1 (全部在內; 完整) whole; all; complete 2 (整齊) neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 (整理; 整...
  • : Ⅰ形容詞1 (過去的; 過時的) past; bygone; old 2 (因經過長時間或經過使用而變色或變形的) used; wo...
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  1. A press cutting of recipe for renovation of old tan boots : a 1d

    一張剪報:將黃皮靴整舊如新的訣竅。
  2. We renovated the old furniture ourselves

    我們自己動手把傢具
  3. For process integration and enterprise integration, we merely get some theoretical results or some total resolution s that must have the enterprises throw their existed systems and legacy systems away. scarcely have good solution to integrate existed information systems and do supply chain management, in the other hand, there are many integration techniques to integrate the enterprise applications in e - commerce environment. but there are no more good solutions to use the suitable integration techniques to do supply chain management for the enterprises, too

    對過程集成和企業集成的研究,:虛擬企業、敏捷供應鏈及信息管理集成平臺等,大都是一些理論成果,或者是一套「破」式的解決方案,很少有針對已有堅實的應用信息系統基礎的、支持企業應用集成的集成技術成果(: erp 、 pdm和scm等的集成技術) 。
  4. If we see it from our perspective in the 21st century, this story may not seem very intricate or appealing, as most of us have already seen too many wuxia movies with a similar plot device before, but try to imagine, this movie was the first of their kind in the 1960s when nobody has handled a wuxia story in this way before, so what hu did was just like the reinvention of the kung fu genre by bruce lee in the 1970s

    以今時今日廿一世紀的眼光來看,這樣的故事看似比比皆是,沒什麼大不了,但這是因為我們已經看過太多武俠片。果你從另外一個角度來看,當年胡金銓在粵語片盛行時代破,大拍自成一派的江胡武俠奇情故事,實在有后來李小重功夫片種一樣,震撼程度可想而知。
  5. Database plays a vital role in nmis, therefore the quality of database effects directly on the success of nmis or not. the whole process of database " development is described in detail. meanwhile, we also deeply discuss the databases " performance optimization, backup and restore scheme, the strategy of safe control, data exchange in new and old central blood mis and so on

    數據庫是個mis大廈的基石,其設計的好壞直接影響到mis設計的成敗,因此,何設計一個性能優良的數據庫便顯得至關重要,本文詳細地描述了山西省采供血網路管理系統數據庫的設計以及對其進行規范化和非規范化處理的個過程,此外,文章對數據庫的性能優化、備份與恢復方案、安全控制策略、中心血站mis系統的數據交接等方面也進行了較為詳盡的分析和討論。
  6. The pace of the film is quite fast, and a lot of materials are integrated together, there is hardly a silent moment where the characters have nothing to do. however, it doesn t mean the film is very entertaining, as most of the gags are either parodies of other films e. g. matrix, the

    而且,片中笑料不是戲瘧其他電影廿二世紀殺人網路和ptu ,就是翻炒橋尤其是周星馳的喜劇,例蠱專家大玩無厘頭的武器設計,實在毫無意可言。
  7. The pace of the film is quite fast, and a lot of materials are integrated together, there is hardly a silent moment where the characters have nothing to do. however, it doesn t mean the film is very entertaining, as most of the gags are either parodies of other films ( e. g

    而且,片中笑料不是戲瘧其他電影《廿二世紀殺人網路》和《 ptu 》 ,就是翻炒橋(尤其是周星馳的喜劇) ,例學《蠱專家》大玩無厘頭的武器設計,實在毫無意可言。
  8. Then, they press them into big lumps of metal, put a lump here and a lump there, and they will be made into new apparatus, new instruments. these useless metal pieces will become useful again. they re not lost ; they re not wasted ; they re not thrown away, but just made into new things

    果我們不好,那麼就像機器生銹沒有用了,就必須毀掉它,重製造的機器的工具,把材料變成東西,例我們從修車場或某些地方買或拖回廢棄的汽車毀損的金屬或器械,把它們壓成大塊金屬,再把它拼拼湊湊,就可以做成器具工具,這些沒用的金屬,就會再變成有用的東西,這樣沒有損失沒有浪費,也沒有丟棄什麼,只是做成的東西。
  9. Geosynthetics ( such as geotextile, geogrid and so on ) can be used as a treamment in the process of widening the used road on soft ground. on the one hand, the tensile strength of geosynthetics can reinforce the structural association between the new & old embankment, and make them have enough entirety. on the other hand, geosynthetics can reduce settlement of the subgrad, and greatly reduce non - uniform settlement of the new & old embankment

    軟土地基上公路的加寬處理,可以採用土工合成材料(土工布、土工格柵等) ,一方面靠土工合成材料的抗拉強度增加加寬部分和路基之間結構聯系,使兩者具有足夠的體性,另一方面可以減少軟基的沉降,並可明顯減少路基的不均勻沉降。
分享友人