文化自性 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàzìxìng]
文化自性 英文
cultural identity
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 自性 : self
  1. This paper tries hard to make aesthetics education workable and systematic, at the same time, it adopts the artistic conception of traditional literature theory and the conception of acceptant aesthetic in the west when the connotation of the text is explained, from the angle of the author, text, and readers. the textbook should be understood dynamically

    本文力圖在使審美教育具有可操作性的具體化和系統化的同時，還在解讀課文思想內涵時採用了中國傳統文論的意境說、西方的接受美學等理念，從作者個人、文本自身、讀者接受等角度出發。
  2. Modern rational spirit refers particularly to the exposure of rationality in its spiritual culture and value system, which came into existence with the development of modern technology, and the establishment of market economy and socializing production. its essential value concepts involves the advocation of science and truth, economic rationality, law, and the celebration of democracy, self - discilpine, initiation, responsibility and independence

    現代理性精神是特指隨近代科學技術興起，市場經濟的建立，社會化大生產的形成而形成的一種理性的精神文化和價值體系表現，內涵著崇尚科學、提倡實事求是、富有經濟理性、提倡法治、推崇自主、自覺、敬業、進取、獨立的幾種核心價值觀。
  3. During the new - style school which stood for the new cultural and was sustained by the government was entering into the country, the private school which stood for the old cultural also was struggling to exist resorting to its agrestic adaptability and special functional agility. the private school was replying to the challenge from the new - style school. when the two style schools were facing each other, there formed the exceptive pattern of education

    代表新文化的新式學校以政府為其後盾不斷地向鄉村社會滲入的同時，代表傳統舊文化的私塾也以其特有的靈活性和鄉土適應性掙扎著生存，並回擊著來自「新學」的「挑戰」 ，二者交鋒對壘，形成了別具特色的新舊並存的二元教育模式。
  4. So the effect of eutrophication of dianchi lake of sediment ca n ' t be ignored. based on the research of modern sediemnt of dianchi lake, the thesis is concerned about some physical and chemical characteristics ( including magnetic susceptibility, ammoniac nitrogen and effective phosphprus etc. ) and thermodynamics analysis of spontaneous mineral of iron

    本論文主要以滇池現代沉積物為研究對象，對滇池現代沉積物的主要物理和化學性質（包括氨氮、有效磷、磁化率等） ，進行基礎性地分析研究並對滇池現代沉積物鐵的自生礦物進行了熱力學分析。
  5. This paper makes a comparative study of proverbs in chinese and in english from five aspects, that is, historical development, national features, synonymous proverbs, antonymous proverbs, and main idiomatic patterns, in which the process of conquering nature and understanding mankind himself as well as the common features of human thinking and different cultural backgrounds are revealed

    摘要文章對英漢諺語從5個方面進行了對比研究：發展變化、民族特色、同義諺語、反義諺語、習語格式，從中可清晰看到人類征服自然，認識自我的軌跡，也可從反映的內容上看出人類思維的共性以及不同的文化背景。
  6. Yiwu beyond import & export co., ltd is a comprehensive enterprise of produce and trade that enjoys independent self - operation export and import right, and located in yiwu city of zhejiang province with title of “ international small commodities city ”, the company is engaged in producing and dealing in all kinds of textiles, bed clothes, apparel and it ' s accessories, socks, arts & crafts, jewelry ornaments, light fitting, leather bags, stationery, hardware, etc. more than ten classes and last then thousands of kinds goods were for chinese and foreign traders to choose

    義烏市博源進出口有限公司是一家集生產與貿易為一體的、享有獨立自營進出口權的綜合性企業，坐落在具有「國際小商品城」之稱的浙江省義烏市，公司從事生產與經營各類紡織品、床上用品、服裝及輔料、襪類、工藝品、飾品、燈具、皮具箱包、文化用品、五金等等十幾大類上萬余種商品供中外客商選購。
  7. Glucose biosensors were then constructed by these nanocomposites, and their electrochemical properties had been explored. secondly, the self - assembled nanocomposite was formed by mwnts and biopolymer, and was used to study the electrochemical properties of nadh. and finally, the modified electrode which was formed by immobilizing small molecular onto electrode surface, was used to detect dsdna in the solution

    本論文首先，將多壁碳納米管（ mwnts ）與納米顆粒相結合，制備的納米復合材料用於構建葡萄糖生物傳感器，並研究了它的電化學性質;然後，將mwnts與生物聚合物自組裝制備的納米復合材料用於研究nadh的電化學性質;最後，本文還將小分子自組裝固定在電極表面，用於測定溶液中的dsdna 。
  8. The culture on the level of moral, custom, conviction and reputation etc. acts mainly depending on the automatic operation mechanism, which belongs to the informal contract category and benefit to lower transaction cost, and have the catholicity in the society

    道德、習俗、信念以及信譽等層面的文化主要依靠自動實施機制起作用，屬于非正式契約范疇，有利於降低交易費用，在社會中的作用具有普遍性。
  9. The internet culture has negative influences on society. psychology and physical, merit notion, internet morality, moral and psychology etc. this is main caused by confused content spread in the intenet culture are out of control, the administration of internet culture is lagged. internet culture " s personality and illusory

    這主要是由於網路文化傳播的信息內容混；社會對網路文化生產、消費的失控與失察；社會對網路文化管理的滯后性；網路文化自身個性化與虛擬性的特點;社會教育的不適性與輿論監督引導的乏力性等原因所造成。
  10. The logo also full excavation group enterprise culture attribute with hundred rivers people ' s between characteristic, take the flame as the union and the group symbolized unifies, the flame namely meant group profession characteristic, also transmits a hundred jiang ren ' s fiery red heart, simultaneously also reveals the nature, the vitality, the transmission and the exchange communication, there seems to ischaracteristic of spirit of soul the olympic games torch ; implication interaction transmission infinite circulation

    本標志也充分的挖掘了集團企業文化屬性與百江人之間的特性，以火苗為結合點和集團標志相統一，火苗即意味著集團的行業特性，也傳遞出百江人的一顆火紅的心，同時也流露出自然、生機、傳遞與交流溝通，似有奧運會火炬之精神靈魂之特徵；寓意互動傳遞無限循環。
  11. Langzhong is one of the four well - preserved ancient cities in china. with a long splendid history and prosperous culture, this ancient city is rich in picturesque landscapes and historical relics, which are of great value in appreciation and study of historical change

    閬中古城是我國保存完好的四大古城之一，具有輝煌的歷史與豐富的文化；自然景觀與人文景觀相交融，具有一流的觀賞性與歷史的縱橫感。
  12. With increasingly cultural globalization and recent changes in international relations, the national cultural order is evolving accordingly. in order to understand the structure of the new international cultural order and to find the practical approaches and solutions for the problem in the new cultural order, we have to accurately comprehend the recent changes, the new features and the arising problems in the national cultural relations during the course of globalization. therefore, this dissertation work, by choosing new international cultural order in the globalization as the research topic, thoroughly analyzes international cultural relations in the time of globalization ; outlines the new changes, the new features, and the new problems emerging from the international cultural relations in the globalization and their effects on constructing a new international cultural order ; and furthermore tentatively conducts some theoretical analysis on the possible formations of the new international cultural order and their implementation approaches

    因此，本文以國際文化關系研究中的核心概念為切入點，全面分析了全球化時代國際文化關系領域出現的新變化、新特徵、新問題，研究了全球化背景下的文化自覺與文化交流、文化霸權與文化沖突、以及文化全球化的發展與文化融合，在此基礎上，提出了全球化時代多元互動、平等互補、共存共榮的國際文化新秩序的戰略構想，並嘗試性地提出了實現這一美好戰略構想的四條途徑和方法，即促進多極格局、創造優良環境;堅持求同存異的原則、倡導文化對話;堅持互學互補的方針、反對文化霸權;堅持和而不同的原則、促進多元共存。
  13. Because figures have double attribute of the language symbol and culture symbol, the figure culture become one research point of the chinese culture linguistics

    由於數字兼有語言符號和文化符號的雙重屬性，數文化自然成為中國文化語言學的又一研究視點。
  14. Every object of the community is possible to become a record of its history which will keeps its cultural characteristic and will be passed on from generation to generation. so the next generation will be proud of their past unique culture. this is the basic goal of establishing eco - museum and is the initial aim of founding gui zhou eco - museum

    任何實物都可能成為本社區人民過去歷史的紀錄，保留他們的文化個性，並使之一代代延續下去，並為擁有自己的文化而感到自豪，這是生態博物館建立的根本目的，也是貴州建立生態博物館的初衷。
  15. Scenic spot area with historic relics and natural beauty is the key part of our tourism industry, whose management, protection, development have close relations with many fields, such as society, economy, culture and nature. its development is also affected by many factors. all these make it as typical objective to analyze

    風景名勝區是我國旅遊業的重要組成部分，其管理、保護、培育、開發等一系列的內容涉及到社會、經濟、文化、自然等領域；並與國家、地方、部門、企業等息息相關；因此具有研究的代表性和典型性，並以武夷山為案例進行分析。
  16. Based on the analysis of the “ hope ” policy, this study explores the order parameter of spontaneous culture which affects the national identity, including language, blood, custom and constitution etc. the importance of those factors makes them seriously lashed in the history

    本文在分析「寄希望」政策的基礎上，對影響國族認同的文化自組織序參量? ?語言文字、血緣、風俗習慣、憲法等進行了探討。這些因子的重要性使得它們在歷史上倍受「利用」 。
  17. Western civilization often perceives the world and constructs system of knowledge through binary oppositionsreason vs. insanity, reality vs. illusion, life vs. death

    地點選在西門町，自然是為了與這個商業娛樂中心的文化特性相呼應。
  18. Using attribute - specific arguments it is not uncommon to read in trade magazines that cultural, nature and adventure based tourism demand is expected to increase by a rate of 10 ? 30 % in the next five years

    從特殊性的論點看，在商業雜志上看到這樣的信息並非什麼大驚小怪的事，即：針對旅遊的文化，自然和投資需求在未來的五年裡，預計將增長10 % - 30 % 。
  19. They studied the matter frco various ang1es such as organization ' s cultural character, the inf1uence of the cultura1 factor on organizational behavior and on psychology and thinking custom

    為此，一些人試圖另闢蹊徑，從組織自身的文化個性，文化因素對組織人的行為、心理和思維習慣等的影響角度，來解釋組織的日常運作過程與狀態、發展與變革活力的內在文化動因。
  20. In other word, try to form a culture that share both the material base of modernization and the traditional features of ethnic groups, in the meantime to vitalize and promote the development of society. the author puts forward such train of thoughts to joint the minorities " culture with the concrete industries and put it into practice, which improves a tentative success

    以石林的阿詩瑪文化重構為例，筆者還提出了將少數民族文化重構與具體產業相結合的操作性思路，以二者的科學結合來構建起文化自身的動力機制，從而促進少數民族文化在現代化進程中的創造性重構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書