文化身份 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàshēnbīn]
文化身份 英文
cultural identity
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 身份 : 1. （人的社會、法律地位） status; capacity; identity 2. （受人尊敬的地位） dignity
  1. The change of the anamorphosis means the change of social culture status and social value

    一個人的語言變體的改變意味著社會文化身份的改變和社會價值觀念的改變。
  2. Construction of cultural identity in peter carey ' s fiction

    建構文化身份的彼得183 ;凱里
  3. Literature of diaspora and cultural identity

    流散文學與文化身份認同
  4. " hybridity and ( g ) local identity in postcolonial hong kong cinema, " in sheldop lu and emilie yeh eds., chinese - language film : historigraphy, poetics, politics. honolulu : university of hawaii press, 2005, pp. 312 - 328

    早期香港新浪潮電影： 「表現不能表現的」 ，羅貴祥、文潔華編： 《雜嘜時代：文化身份、性別、日常生活實踐與香港電影1970s 》 （香港：牛津大學出版社， 2005 ）頁195 - 209 。
  5. Deep discontinuity presents itself mostly in cultural structure, concepts of value, religion, consciousness and unconsciousness, as a result of long process of enculturation and acculturation of ethnic identity in particular kind of social context. a symbol of cultural identity can be discovered in the context in which cultural discontinuity takes place

    而深層文化中斷多表現在文化結構、價值觀、信仰、意識與無意識等方面，它是一種文化特定內涵與族群認同長期濡化與內化的結果，透過文化中斷的表現場景可以發現作為某一族群成員的文化身份的標志與象徵。
  6. Recognizing the importance of protecting and researching non - material culture while providing information for editing county annals, we made the xiangshan masidun rubbings postcard with 16 pieces in one set to reflect the peculiar value of life, mode of thinking, imagination, artistic taste, cultural awareness and cultural identity of xiangshan people

    基於對非物質文化保護和研究重要性的認識，並為編修縣志提供資料，特製作「象山麻絲墩拓片明信片」一套16枚，以見象山人的特有的生命價值、思維方式、想象力、藝術情趣、文化意識和文化身份。
  7. Also on exhibition are works by luke ching, hung keung, rosanna li, tsang kin - wah and wong chung - yu which provide great food for thought for the citizens of both hong kong and the global village

    同時展出的還有程展緯洪強李慧嫻曾建華和黃琮瑜幾位香港藝術家的作品。展品在思考語言本土歷史文化身份等問題上，都提供了很有意思的材料和觀點。
  8. Doctrine distorted : a cultural approach to nestorianism

    特徵與景教碑的文化身份
  9. Because of his writing, he was engaged in politics in the rest of his life

    抗戰改變了郭沫若的文化身份，轉換了他人生行旅的軌跡。
  10. Consciousness of cultural identity in ethnic literature : an approach to humanitarian spirit

    走近人道精神的民族文學中的文化身份意識
  11. People get used to defining the cultural identity of new media art according to benjamin ' s mechanical duplication theory and adorno ' s cultural industrial theory

    摘要人們習慣于用本雅明的機械復制理論和阿多諾的文化工業理論定位新媒體藝術的文化身份。
  12. Alai ' s margin writing and cultural identification

    邊緣書寫與文化身份認證
  13. The translator and the culturalstatus in translation

    譯者與翻譯文化身份
  14. Oriental cultural identity and china ' s stand

    東方文化身份與中國立場
  15. Cultural identity of literature in the globalization context

    全球化語境下文學的文化身份認同
  16. Cultural identity and cultural identification in literary studies

    文學研究中的文化身份與文化認同問題
  17. Milan kundera : emigration writers and the alternation of cultural identities

    看移民作家文化身份的變遷
  18. The construction of chinese cultural identity in post - colonial context

    后殖民語境下的中國文化身份建構
  19. Negotiation and opposition : strategies of news adaptation in the perspective of cultural identity

    文化身份視角的新聞編譯策略
  20. A gradual understanding will, without external force, lead to the natural adaptation, which does not challenge the cultural identity that a specific clansman should have and in turn will not shake the cultural identity

    只要了解，漸漸熟悉，無需強大的外在力量，自然而然地就會接受適應。這種文化中斷發生后的適應狀態不會挑戰其作為某一族群成員所應該具有的文化身份，也不會動搖其文化認同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書