文本校正 的英文怎麼說

中文拼音 [wénběnjiàozhēng]
文本校正 英文
text correction
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • : 校名詞1. (學校) school 2. (校官) field officer3. (姓氏) a surname
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • 文本 : text; version
  • 校正 : check; correction; adjust; revise; proofread and correct; rectify; calibrate; make true; master c...
  1. Due to existing signal processing technology ’ s shortage such aslow measurement, narrow measurement range precision and other poor performance, we introduced a high - precise signal processing technology : firstly, to get power spectrum with hanning windowed welch modified periodogram, search its peak value frequency ; secondly, to apply zooming analysis via goertzel algorithm ; at last, to get a highly precise doppler frequency with energy centrobaric rectifying algorithm 。 the simulating result indicated that this technology introduced could get accurate doppler frequency 。 depending on above discussed technology, we designed a signal processing scheme, and developed a signal processing system. the running result showed high performance, verified the feasibility and reliability of the highly precise signal processing technology introduced. in a word, the technology improved ldv ’ s performance such as measurement precision, measurement range, dynamic response time 。 and it will have a wide application foreground

    針對存在的缺點,提出了一種應用於激光多普勒測速的高精度信號處理技術,即首先利用加hanning窗的welch修周期圖演算法得到信號功率譜,搜索其譜峰值頻率,接著利用goertzel頻譜細化演算法對搜索的譜峰進行細化分析,再引入能量重心頻譜演算法對細化后的譜峰進行分析,從而將離散頻譜分析演算法、頻譜細化演算法和頻譜演算法三者有機結合起來,充分發揮各自的優點:通過加hanning窗的welch修周期圖演算法快速得到功率譜及峰值頻率,通過goertzel演算法獲得分析頻帶的高解析度頻譜,然後通過能量重心演算法對細化后的頻譜進行高精度,這樣不僅保證了演算法的高效性,而且大大提高了分析的精度。
  2. To overcome the disadvantages of the linear calibration methods such as mlr and pls, least - squares support vector machine ( ls - svm ) is introduced to nir quantitative calibration in this thesis. for a set of diesel cetane number ( cn ) samples, the ls - svm model obtains the best performance in the cn prediction, compared with the mlr and pls model

    為克服mlr與pls等線性方法的局限性,將最小二乘支持向量機( ls - svm )演算法用於近紅外光譜的定量,並以一批柴油十六烷值樣品數據為例對以上方法進行了比較。
  3. Notwithstanding the aforesaid, any serving committee member who was the parent or the legal guardian of a primary six student then enrolled in the school at the time he was elected, his membership shall coterminous with his term of office of committee membership which shall be extended to the closing of the next annual general meeting

    不受上所限,任何在任之委員,如他被選出時,他的孩子就讀小學六年級,他的會籍則與其委員任期同期,延續至下次周年會員大會閉會為止。
  4. Fourthly, this paper standardizes the linear of the inductance sensor and analyzes its error. then we discuss the angle error of the laser sensor and the datum plane error of the mechanism. finally, the paper gives some advice to improve the mechanism

    第四,此外,還對電感傳感器進行了線性及誤差分析,討論了激光傳感器傾角誤差,並對機械設計中的定位結構進行了誤差分析,提出了改進的措施。
  5. Based on funds holding stocks sample and whole stocks sample, it uses cck adjusted model to test the existence of herd behavior of funds and that of the whole stock market. then, it inserts dummy variable dt in cck adjusted model to testify whether herd behavior of funds and that of the whole stock market are the same in scale to prove whether herd behavior of funds makes stock prices fluctuate in the whole stock market

    主要採用實證研究的方法,首先運用cck模型,按基金持股樣和股市整體樣,分別檢驗基金羊群行為及股市整體羊群行為是否存在;其次,在cck模型的基礎上引入虛擬變量d _ t ,建立虛擬變量模型,以檢驗基金與股市整體羊群行為的顯著程度是否相同,從而證明基金羊群行為能否引起股市整體價格的波動。
  6. Fundamental of laser 40ar / 39ar dating method : our laboratory has successfully set up the laser microprobe 40ar / 39ar geological dating method. our works include adjustment of the high - gain electron multiplier in mass spectrometer and correction of mass discrimination, adjustment of the laser, test for absorption ability of minerals to laser, designing and manufacturing high - vacuum sample chamber, sample preparation and irradiation, research on the variability of j values on the surface of rock chips, measuring atmospheric argon, determination and correction of blanks and ages, etc. the laser microprobe technique is particularly effective for some geological samples. it can be used, for example, for research of distribution of the components in extremely small samples that are very difficult to be separated and purified and those which contain excess argon

    首先從常規~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar階段升溫定年實驗室的改進入手,進而建立了激光~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar定年實驗室,利用這兩種先進同位素地質定年方法,結合其他手段,對青藏高原腹地和北緣的阿爾金斷裂系多期地質事件進行了詳細的同位素年代學研究:一、參照國際先進實驗室的流程,對我們的常規~ ( 40 ) ar ~ ( 39 ) ar階段升溫實驗室在樣品的預處理、樣品的照射條件和系統空白測量及等方面進行了改進,使之產出的同位素年代數據更可靠並為國際同行所承認。
  7. This dissertation is dedicated to the algorithm research of image registration applied to navigation. information such as attitude angle of aircraft is used to emendate the large - geometry - distorted image, so the research of this dissertation is based on the hypothesis that images used have small geometry distortion

    針對圖像匹配在導航中的應用,提出了對于存在大的幾何失真的圖像利用飛行器身信息進行幾何的方法,所以演算法的研究都是基於小的幾何失真這一假設的。
  8. Paragraph of time, the physical - training teacher educating a branch to organize implement new class bid to middle and primary school reforming condition making an investigation, indicate on inquiry in the front, scale is small since a little school running a school, a little rural area elementary school, does not move space especially, be not enough to pay attention to waiting a minute or to physical training, do not have very good according to that new class switches over to demand to open enough physical education, since entering the higher school the system restraint, a little school defies student sports activities and good health, physical education birthplace having some of higher class with the method of work " resorting to fraudulence ", go ahead culture class within outside row physical education, at present major middle and primary school stadium field layout, equipment and material facilities are obsolete, short - supplied, foundation has no way to ensure that regular sports of school is flexible carrying out, is difficult to say material request adapting to new class more

    前段時間,教育部門組織體育教師對中小學實施新課標改革情況進行調查,調查表明,一些學由於辦學規模小,特別是一些農村小學,沒有運動場地,或者對體育鍛煉不夠重視等等,沒有很好地按照新課改要求開足體育課,由於升學制度的制約,一些學無視學生體育活動和身體健康,有些高年級的體育課貫用「偷梁換柱」的做法,外排體育課,內上化課,目前多數中小學體育場地布局、器材設施陳舊、緊缺,根無法保證學常的體育活動的開展,更難以說適應新課材的要求。
  9. The paper establishes a ecological transect, with a length of 90 km and width of 16 km, utilizing the part of tm data on 16th august 1998, from harbin to the natural secondary forests in maoershan, heilongjiang province. with supervised classification, the tm data which had been corrected and enhanced via erdas, combining the data of gps in the field, was classified by seven types including : residential area, glebe, paddy field

    利用1998年8月16日的tm衛星數據的一部分,設置從黑龍江省哈爾濱市到帽兒山天然次生林區,長90km ,寬16km的生態研究樣帶。通過用erdas對衛星數據的、圖像增強等處理,結合gps野外實地調查數據,進行有監督分類。共分為7種類型:居民點、旱田、水田、河流、灌叢、闊葉林、針葉林,並建立了衛星影像分類解譯標志。
  10. This thesis aims to design one instrument to measurement of the fluid thermal conductivity by used the hot - wire method ( hwm ). firstly expatiated on the theory of this method, got the academic solution by analyzing the ideal model, and then amended the ideal solution to satisfy the factual situations

    重點討論瞬態熱線法測量液體的導熱系數,從理論與實驗及數值模擬的角度分析探討瞬態熱線法測量液體導熱系數原理及其實現過程,並分析理論與實際測量過程中的誤差產生原因及誤差避免與
  11. To do the investigating and studying work about the achievements of tackling key problem of the quondam exploration of front - zone of mountain, to analyze and study the applicability about the gathering technology used in the seismic exploration of the complicated construction belt of front - zone of mountainous ; 2. combining the quondam achievements, researching the design method of observation system objective of the complicated construction belt based on seismic - geology model, firstly, building the surface level and deep layer seismic - geology model of complicated construction belt and analyzing the forward model, secondly, designing the observation system aiming at the overthrust nappe structure in section and in area ; 3. aiming at the complicated earth ' s surface condition of front - zone of mountain, how to select the exciting method and the parameter, how to optimize the environment of exciting method and reception, how to pledge the normal combination of the datum of different exciting method ; 4

    根據山前帶的地震地質條件特點,主要研究了以下幾個方面的內容: 1 、對以往山前帶地震攻關成果開展調研工作,分析研究在山地山前復雜構造帶所採用的地震勘探採集技術的適用性; 2 、研究基於地震地質模型的復雜構造帶觀測系統目標設計方法:如何建立復雜構造帶的表層、深層地震地質模型,利用演分析目標區的觀測系統;針對逆掩推覆體構造,如何分區分段有針對性設計觀測系統等; 3 、針對復雜地表條件的山地山前帶,如何選擇激發方式、參數,如何優選激發、接收環境,如何保證不同激發方式的資料能常拼接; 4 、山前帶巨厚礫石區的表層結構調查技術及靜方法研究。
  12. In the hardware design, the paper completes modules ’ design like outside memory, patulous a / d, patulous d / a, rs232 communication, ecan communication, led control, keyboard control, distant control, emulation, reset, logic voltage switch, dsp supply power regulate and ac - dc power circuit, as well as room layout design like anterior panel, back panel etc. and dsp transfers data with peripheral equipments except outside memory using serial ports. besides, the whole circuit is configured in interrupt response. thus, it can meet system demand as well as take full advantage of tms320f2812 ’ s hardware resource. in the software design, the paper finishs programs like the interface programms intercommunicates with people, the distant control program, ad and da modules ’ control program, in addition, the paper select the velocity and acceleration state - feedback algorithm and is written in the program. the software design uses dsp integrate exploiting environment named ccs2. 2 of ti inc. as software instrument, and programs with the combination of c language and assembly language. moreover, in order to maintenance or modify the software expediently and shorten software ’ s exploitation time, the design adopt software modularization technique. finally, some air cylinder experiments are carried out to proved that the pneumatic controller is very practical

    在硬體設計中,完成了片外存儲器擴展、 a / d擴展、 d / a擴展、 rs232通信介面、 ecan通信總線介面、液晶顯示控制、鍵盤控制、遠程控制、模擬、復位、邏輯電平轉換、 dsp工作電源電路和ac - dc電源等模塊設計以及控制器前面板、後面板等的空間布局設計。其中dsp與除外部存儲器的外圍設備之間的數據傳送全部採用串口通信,同時系統電路配置成中斷響應方式,這樣既滿足了系統要求,又充分利用了tms320f2812的硬體資源。在軟體設計中,完成了人機界面功能模塊、遠程控制模塊、 ad擴展模塊、 da擴展模塊、速度和加速度狀態反饋的控制演算法的程序設計。
  13. Aside from the revision of content, supplement on and update of film personnel profiles, drawing from comprehensive and vigorously researched references such as the recently published hong kong filmography volumes i - iv 1913 - 1959 and other first - hand information, a recension of the " filmography of cantonese cinema 1946 - 1959 " is also undertaken

    粵語戲曲片回顧2003年修訂除了補充電影工作者小傳,特別根據資料館近年編訂的四卷香港影片大全1913 - 1959及有關的第一手資料修訂書中的香港粵語片目錄1946 - 1959 。
  14. During the research on image distortion correction, the paper receives a good result on camera calibration by improving the traditional barrel distortion model, and expands the current theories on image distortion correction

    在圖像失真的研究中,對傳統的桶形失真模型進行了改進,取得了較好的效果,擴展了現有的圖像失真理論。
  15. 4. in accordance with the difficult problem of trial - weight on the using horizontal decanter centrifuges, this paper bring forward a method to gain the inner unbalanced weight through adding trial - weight on the external rotor. we have discussed the theory of this method in detail and the feasibility of this method have been accepted by the high - grade technician in some factory

    針對目前在役臥螺離心機的內轉子沒有預留可裝拆的配重處的問題,提出了在外轉子上試重進行平衡再換算到內轉子面上的平衡方法,此方法在理論上已得到充分的論證,在可行性方面已得到了有關企業高級技術人員的認可。
  16. By complementing the proposed scheme with methods to estimate the fractional code delay, the acquisition unit an provide high quality delay estimates such that it can instead of the delay locked loop in the traditional ds receiver. after dispreading successfully, this dissertation introduces a method to estimate the doppler - shift directly from some samples based maximum likelihood estimation, and then revise it forwardly

    在成功解擴之後,利用最大似然估計從l個樣點中直接估計出殘余多普勒頻偏,並進行前向頻偏,來代替傳統擴頻接收機中的科斯塔斯環,經模擬證明該方法的估計精度完全滿足解調的要求。
  17. And at this foundation through the dispersed domine analyse the paper makes a great emphasis on the application of computer aided design and simulation, then designs a series of apfc design and simulation software. this paper takes out a set of designation and simulation on base of actual circuit. the reliable result, output voltage and inductance current which are got from this software are the same as the actual value

    在對一系列apfc電路設計、模擬分析方法討論比較的基礎上,著重應用離散時域法進行了計算機輔助電路設計和模擬方法的應用探索,以此為基礎設計了pfcexpert功率因數電路設計、模擬軟體,針對實際電路給出了整個設計和模擬全過程,通過實驗驗證了該軟體所得到的精確穩態解、瞬態輸出電壓和電感電流,與實際電路輸出基相同,所建立的電路模型重現了電路的運行過程,反映了電路的實際工作機理。
  18. Using the system designed in this thesis work, flow field calibration of the wind tunnel is accomplished, which covers dynamic pressure drop coefficient, dynamic pressure time stability, axial static pressure gradient, boundary layer, and degree of turbulence, etc. boundary layer measuring principle and method are especially described in detail, the relationship between boundary layer thickness, wind speed setting, and the depth of the experimental section is summarized, and finally the calibration data for th e model center zone under specific wind speed are given

    然後利用設計的系統完成了落差系數、動壓時間穩定姓、軸向靜壓梯度、邊界層及湍流度等內容的流場測。特別對邊界層測量的原理及方法做了較詳盡的敘述,總結出邊界層厚度與設定風速、實驗段深度的關系,然後給出模型中心區一定風速下數值。
  19. According to characteristics of the seismic data from the low snr region with complex surface, this paper is started from solving the static correction problem and reasonable eliminating all kinds of disturbance in the seismic data from the low snr region with complex surface. through the whole process of seismic data processing which includes a series of processing methods that are suitable for the low snr region, namely, from the choosing of the floating base - level, the static correction in the field and indoors, the eliminating of all kinds of noise before and after stacking, the velocity analysis with high - resolution, the reasonable techniques of deconvolution before stacking and wavelet processing after stacking, to the method choosing of the high - resolution stacking and the reasonable and accurate offset imaging, a set of the complete and effective flow for processing seismic data from the low snr region with complex surface are finally formed, which can meet the need of explo

    針對復雜地表低信噪比地區地震資料的特點,以解決復雜地表低信噪比地區地震資料靜問題及合理剔除各類干擾為出發點,在整個地震資料處理過程中,從浮動基準面的選取、野外及室內靜、疊前疊后各類噪音的去除、高精度速度分析、合理的疊前反褶積及疊后子波處理技術、到選用高精度的疊加技術及合理準確的偏移成像方法等一系列適合於復雜地表低信噪比地區的處理方法,最終形成一套較完整且有效的針對復雜地表低信噪比地區地震資料的處理流程。
  20. This paper, based on normalizing well logging data while drilling and correcting depth into true vertical depth and calculating reservoir parameters and etc, combining the practical ease of mobei oilfield, extracted logging and geological pattern characteristic of target oil - gas formation and geosteering mark formation, and used bp neural network and regressive analysis to create predicting mode of geosteering parameter to build relevant contrast curve ; adopted geometry geosteering method to fix on die drilling direction of bit upper and declination, the position in reservoir, to judge the real drilling case. all finely solved the problem to follow the geological target while drilling for three horizontal well these methods improve the drilling horizontal well ability by using the techniques to follow the geological target while drilling, and then it is convenient and practicable

    在開展隨鉆測井資料的標準化和斜井及儲層參數解釋與含流體性質判釋等工作的基礎上,結合研究工區莫北油田的實際情況,提取了目標油(氣)層和導向標志層的測井地質模式特徵,並採用bp神經網路法和回歸分析法建立了地質導向參數的預測模型、構造了相應的對比曲線;採用幾何導向法確定鉆頭上下傾鉆進方向及其在目標層的位置,以判斷實際鉆進地層情況,很好地解決了研究工區三口水平井的隨鉆跟蹤地質目標的問題。
分享友人