新聞業 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnwényè]
新聞業
英文
journalism-
Peter : i quite fancy journalism, being a foreign correspondent and traveling a lot
彼得：我頗喜歡新聞業，做個國外通訊記者，可以到處游歷。After all, did they not deserve the opprobrium of editors, publishers, producers and the public for violating a basic journalistic tenet : truth - telling without fear or favour
畢竟，他們違背了新聞業「揭示真理、無私無畏」的基本原則，難道不該受到編輯、發行人、製作人和公眾的斥責嗎？To date, apart from wild animal an ` d plant resources protected by the country, electricity netwo ` rk construction an ` d operation, selection an ` d processing of radioactive minerals, press an ` d a few other industries where fo ` reign investment are prohibited, fdi are allowed an ` d encouraged in most industries
到目前為止，中國除了國家受保護野生動植物資源、電網建設和經營、放射性礦產采選及加工、新聞業等少數行業禁止外商投資以外，多數行業都鼓勵和允許外商投資。Diversified, in that it covers virtually all mankind ' s activities, and challenging to the intellect, “ journalism ” encompasses fields ranging from reporting with words and photographs to editing, and from newspapers to television
新聞業是多變的，這是因為它事實上涵蓋了人類的全部活動，並向智力提出挑戰，新聞所包含的領域從文字圖片的報道到編輯，從報紙到電視。For the angles of demology, gerontics, sociology, mass media, news business and etc., it has researched the impacts of changes of population, politics, economy, culture and other social factors to the journal, and it has demonstrated the existing problems, challenges of the journal thus estimated its development tendency in the future
從人口學、老年學、社會學、傳播學、新聞業務等多個角度研究了人口、政治、經濟、文化等社會因素的變化對中國老年期刊的沖擊，揭示了目前中國老年期刊存在的問題、面臨的挑戰，以此預測其未來的發展趨勢。The dissertation adopts a global viewpoint to probe the development of online journalism in china by making a comparative analysis of the cases in different countries, particularly, the united states and china, with regard to the social conditions for the rise of online journalism and its penetration in the social life of these countries
對中美等國網路新聞業誕生的社會條件及其在社會生活中的滲透進行了比較研究，分析中外異同，揭示了我國網路新聞業既是在全球化的國際大背景下、又是在同我國特有的國情的互動過程中發展起來的。Second, special thanks to michael guillen, a physicist turned freelance tv journalist, for his tireless work “ on behalf of the world ' s press, ” as he put it
第二，特別鳴謝由物理學轉行投身新聞業的特約電視記者吉倫，十分感激他代表全球新聞同業（這是他的話）不辭勞苦。Photographs are 2 ) vital to modern 3 ) journalism
照片對現代新聞業極為重要。He even won some kind of journalism award for it
那文章，甚至讓他贏得了某種新聞業獎After he left school, he took up journalism
他畢業離校后從事了新聞業。On the current situation and future of indonesian chinese press
印尼華人新聞業的現狀與前景Digital technologies are having a major impact on journalism
數字技術對新聞業產生了巨大的影響。What you do isn ' t journalism
你做的不是新聞業應做的工作So i ended up in obituaries, which is the siberia of journalism
所以我寫訃告那是新聞業的西伯利亞地區You don ' t need to go into journalism because you love writing
你喜歡寫作，並不意味著你必須得去新聞業工作。Changes of geographical concept in chinese journalism in the last hundred years
略論百年來中國新聞業的地理觀流變The recent story of american journalism is a tale of sorrow and shame
美國新聞業最近的經歷可以用兩個詞來信形容:恥辱和傷心。For while he has had some journalistic coups during his time as a columnist - most notably in recognising ， long before most other commentators, that market manipulation played a role in the california energy crisis - perhaps the most striking thing about his writing these days is not its economic rigour but its political partisanship
在作為專欄作家期間，他有過一些成功的新聞業績，其中最出色的就是他早於其他新聞評論員很久之前，就認識到市場操作在加州能源危機中所扮演的角色，不過，也許這期間他的文章最突出的並不是經濟學上的嚴密性，而是政治學上的黨派性。This is the most important assignment facing american journalism ? to make clear to the reader the problems of the day and to make international news as understandable as community news
這是擺在美國新聞業面前的頭等大事?向讀者說清楚現時的問題，並且還要把國際新聞講述的跟社區新聞一樣簡潔易懂。The courage in journalism award is for reporting the news under dangerous or difficult conditions
新聞業勇氣獎是為了表彰在危險或困難條件下報導新聞的工作者。分享友人