方案補正 的英文怎麼說

中文拼音 [fāngànbǔzhēng]
方案補正 英文
protocol amendment
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 方案 : scheme; plan; programme; project; proposal; suggestion; formula; scenario; outline
  1. Firstly, base on the hohl ' s limited black box approach, we propose a supplementary mechanism which puts a registry module on tcp for registering the input events to prevent black box tests in order to really protect confidentiality of mobile agent

    秘密性保護是在hohl的時限黑箱保護方案基礎上給出一種補充保護措施：通過在tcp上放置一個rm ，完成對輸入事件的注冊保護，防止了對黑箱的測試，真正實現移動agent的秘密性保護。
  2. The feasibility and validity of the hardware and software implementation for the reactive power compensate control system is verified

    通過試驗驗證了無功補償控制系統軟硬體設計方案的可行性和正確性。
  3. At this circumstances, skill and competency - based pay system was born to make up the weakness of traditional pay system. so it has been more and more popular especially in knowledge organizations

    在這樣的背景下，基於技能與能力的薪酬體系應運而生，它彌補了傳統薪酬體系的不足，正成為許多知識型組織採用的薪酬方案。
  4. ( 3 ) according to compensation benefit formation cause and scientific, rational, impartial, equitable distribution principle, put forward distribution project of water supply and generation electricity compensation benefit in the main stream of the yellow river

    （ 3 ）根據補償效益成因分析及科學、合理、公平、公正的分配原則，提出黃河幹流梯級水電站補償效益中的供水和發電效益的初步分配方案。
  5. Second, the results of theory analysis and simulation research show that the output of one cycle controlled bridge switching power amplifier have dc offset because of the nonideal characteristic of reset signal. the magnitude of output dc offset voltage is proportional to width of reset pulse. a voltage compensation technique is used to solve this question, and the computation formula of compensation voltage is gived. the circuit compensated and not are researched through simulation and experiment, which results show that compensated circuit solve the output dc offset effectively

    其次，理論分析和模擬研究結果表明，由於復位脈沖的非理想特性，單周控制的全橋開關功率放大器輸出端存在直流偏置問題，其大小與復位脈沖的寬度成正比。針對輸出直流偏置問題，提出了電壓補償的改進方案，給出了補償電壓的具體計算公式。對補償前和補償后的方案進行了對比模擬研究和實驗研究。
  6. By studying and simulating the sonar array robust disturbance decoupling, the author points out that using the robust disturbance decoupling control to compensate disturbances of the boat posture is correct and feasible

    對獵雷聲納基陣進行可測干擾哈爾濱工程大學博士學位論文解耦研究，模擬結果表明，本文提出的補償方案是正確的、可行的。
  7. Using piezoresistive accelerometers and magnetoresistance sensors measure the dynamic acceleration and geomagnetic field and through avr mcu software to calculate the attitude angular and azimuth. the fact of affecting the module is discussed in detail in this report and put forward the resolving scheme of key technology of digital filter, linear compensation, temperature compensation and magnetic field adjustment. the digital module has advantages of small size, light weight, low conception, high accuracy, all solid state and high reliability

    本課題採用壓阻式加速度計和磁阻傳感器分別測量重力加速度和地磁場，通過avrmcu軟體解算出姿態角和方位角，課題詳細分析了影響模塊性能指標的因素，就數字濾波、線性補償、溫度補償、磁場修正等關鍵的技術問題提出了可行的解決方案，研製的數字化模塊具有體積小、重量輕、低功耗、精度高、全固態、高可靠等特點，所有性能指標均滿足設計要求，為姿態角測量提供了有效的手段。
  8. This paper presents a method of improving on frame & horizontal synchronization in laser phototypesetter, by using singal - chip computer system to detect real - time frequency deviation and adjust film transmission speed

    摘要提出了一種在激光照排機電控系統中，利用單晶片微機對轉鏡掃描光柵頻率信號的暫態波動量進行檢測、提取，並以此實時校正系統輸片速度，實現場掃描對行掃描的跟蹤、補償，從而提高行、場掃描同步精度的方案。
  9. The thesis consist of six chapters and based on the way of propose the question, analysis, then get the solution. it discussed and recognized what the ship transportation cost was in chapter one ; studied the environment and growing trend of the cost in chapter two ; fully discussed and demonstrated the voyage variable costs and controlling method, proposed a mathematic decision model of fuel supplying and get through the validation, proposed the concept of risking cost and addressing many controlling measures to it in chapter three ; discussed a certain running costs, proposed and validated a mathematic model of condition - based maintenance, and put forward many practical controlling method of running costs such as crew payment, repairs, spare parts, stores and lub oils in chapter four ; combining a case of monthly running cost budget and verification, performed a useful learning on running cost budget, forecast and verification in chapter five ; finally fully studied the method of cost - calculating and benefit - analyzing of time chartering container ships on a proposed route

    第一章主要討論並認清什麼是船舶運輸成本；第二章研究了船舶運輸成本的生存環境和生長趨勢；第三章詳細論述並論證了航次變動成本的控制措施，提出了燃油補給方案的決策模型並給出了模型的驗證過程，提出了航次風險成本的概念並論述了若干航次風險成本的控制措施；第四章對船舶營運成本中的船員費用、維修保養費用、備件、潤物料費用等幾個主要的可控性較高的成本進行了細致的分析並分別討論了相應的控制措施，提出了基於狀態維修決策的數學模型並論證了模型的正確性及具體解算步驟，對于備件、潤物料的控制堅持以科學的預算為前提，以申領、接收、使用、盤存為控制環節，切實做到理論與實踐的密切結合；第五章結合營運成本的預核算的案例，對船舶運輸營運成本的預算及核算進行了有益的探討；第六章結合具體案例對期租班輪的成本測算與效益分析方法進行了細致的研究。
  10. To save money, washington is increasingly looking into the " places, not bases " option : keeping skeleton facilities in central asia and eastern europe that would require a small regular presence but could be quickly beefed up if a crisis erupted

    為了節省資金，華盛頓方面越來越看重「地區，非基地」的方案:在中亞和東歐保有基礎設施，這些設施雖然只配備一支小規模的正規軍，但是在危機爆發后，那裡的兵力可以得到迅速補充。
  11. Abstract : a new variable structure model reference adaptive control ( vs - mrac ) scheme is proposed in this paper. by transforming a relative degree one system into a first - order - like differential equation, it is shown that the spr ( strictly positive real ) assumption for reference model or its modified form ( if plant relative degree n * > 1 ) can be removed and the tracking error can converge to zero in finite time or a small residual set

    文摘:提出了一種可具有非嚴格正實參考模型的變結構魯棒自適應控制方案，可去除變結構模型參考自適應控制中普遍要求參考模型為嚴格正實或當相對階大於1時參考模型經補償后為嚴格正實的假設.在此基礎上提出的變結構控制律可保證跟蹤誤差在相對階為1時于有限時間內收斂到零，而當相對階大於1時則可使跟蹤誤差收斂到一個殘差集內
  12. Bacterial counts. the government plans to implement hats stage 2a, which aims to disinfect discharges from the stonecutters island sewage treatment works by 2009 subject to community support for the recovery of operating costs through sewage charges

    政府現正籌備於2009年開始實施凈化海港計劃的第二期甲工程，在昂船洲污水處理廠進行污水消毒處理前題是徵收排污費彌補工程營運費用的方案需獲得公眾支持。
  13. 12 in cases of all anticipated delays, the development manager shall notify the owner in a timely manner of any options available regarding proposed remedial actions which would offset any potential delays so as not to preclude the owner ' s prerogative of selecting appropriate corrective action

    在發生任何預期的延誤時，開發管理人應及時將所有提議的補救措施的方案通知業主，該等補救措施將彌補任何潛在的延誤從而避免妨礙業主選擇適當的改正措施的權利。
  14. According the customer ' s needing, the author makes a general design of the cadastral information system ' s function and makes full use of spatial database workflow and gis, then gives us a new different method based on component technology, which uses vb language and inserts map - objects in notes so that makes full use of the objects - attribute and method to realize the seamless integration designing of oa and gis. this method remedies the defect of traditional integration and reduces the develop construction cycle and cost, making gis as an important part participating in the daily cadastral oa system

    利用vb編程技術，在notes環境下嵌入mapobjects組件，利用mapobjects組件提供的對象屬性、操作進行開發，以實現gis與oa的無縫集成設計，彌補了傳統gis與oa集成方案的缺陷，真正地做到界面功能和數據的無縫集成和圖文一體化，縮短了開發周期，降低了開發成本，使gis技術作為一個重要的組成部分，真正參與到日常的地籍辦公自動化系統中。
  15. At first, the paper discusses the method of doppler parameter estimation based on raw datum, and analyzes the realization for range - doppler algorithm in real - time processing, motion compensation, datum subsection and geometry emendation. then, the corresponding system solution based on the algorithm is put forward. the versa module eurocard bus construction is adopted in the system design

    本文首先討論了基於原始數據的多普勒參數的估計方法，並且分析了距離多普勒演算法在實時處理中的實現，以及實時成像下的運動補償、數據分段及幾何校正；然後在此演算法的基礎上提出了相應的系統解決方案，系統設計採用vme總線結構，其運算核心部分是一個由四片數字信號處理器組成的共享總線式并行處理模塊，論文並提供了整個實時成像演算法的軟體實現。
  16. The dissertation, reseaching on three - phase - three - line power - network, based on the theory of digital signal processing ( dsp ), has done the real - time dynamic simulation of apf using the software of matlab, and the result shows that the method of harmonics detecting and the scheme of current controlling are both pratical and effective. an experimental laboratory prototype scheme is proposed

    本論文以三相三線制電網為研究對象，以數字信號處理濾波器設計理論為基礎，使用matlab模擬軟體進行了有源電力濾波器的實時動態模擬，模擬結果表明了諧波電量檢測方法和補償控制方案的正確性；最後設計了一套實驗室樣機系統。
  17. The structure and character of deformable mirror were analyzed, and the conflict between the deformation band and the pitch of deformable cells was pointed out. the " two - time compensation " wave - front correct mode was introduced to settle that conflict. the method for allocating wave - front aberration and designing static corrector was found, and the " two - time compensation " wave - front correct mode was validated by simulation

    分析了變形鏡的結構特點，初步給出了變形鏡本身驅動單元數與校正量之間的制約關系；引入「二次補償」波前校正方案，解決了變形鏡校正量有限與高功率固體激光系統波前誤差起伏量大的矛盾，建立了波前校正對象優化分配、靜態校正器優化設計等細節過程所需要的方法，通過模擬模擬驗證了「二次補償」波前校正方案對于降低變形鏡校正量要求和放寬光學元件加工精度的作用； 5
  18. 27 salakhutdinov r, roweis s, ghahramani z. on the convergence of bound optimization algorithms. in proc. uncertainty in artificial intelligence, acapulco, mexico, 2003, pp. 509 - 516

    同時，本文還提及了用降維結果作為扭曲矯正的初值進行進一步優化的方案，以彌補基於降維方法的會出現邊界折疊這一不足。
  19. Lawmakers in congress ( congress ) are considering a proposal to provide fedral ( federal ) money for performance - based pay

    國會的立法者正在考慮一個方案，利用聯邦基金支付績效工資。用來補償在貧困地區的學校做出傑出工作的教師。
  20. In the process of the reform and design, i felt keenly not only it is important to draw lessons from the experience, but also it is should have the prospect and practice in the designing and in the operation more, such as settling the employee, collecting economic offset and business obligation tender aspect, must more expand on the practical and realistic foundation creative, appropriate settle, then can pledges to complete the reform smoothly, and also can achieve the real purpose to the reform

    在本次改制的方案準備及設計過程中，筆者深深感到，不僅經驗的借鑒具有重要的意義，而且在方案設計和具體操作中更應具有前瞻性和務實性，比如在員工安置、經濟補償金的籌措以及企業債務清償方面，更須在實事求是的基礎上開拓創新、妥善解決，方能保證改制工作的順利完成，也才能達到真正的改制目的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書