施展本領 的英文怎麼說

中文拼音 [shīzhǎnběnlǐng]
施展本領 英文
put one's ability to good use
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 施展 : put to good use; give free play to
  • 本領 : （本事，技能） ability;capability;capacity faculty;power;know how;skill;talent;掌握為人民服務的本...
  1. With caustic wit, he made a fierce assault on the alchemists.

    他施展諷刺挖苦的本領，猛烈撻伐了煉金術士。
  2. He was first into the sea, and at once swam out with the bravado of justifying his self-given reputation.

    他第一個下海，立刻施展本領遊了出去，要證明自己誇下的海口。
  3. The paper reports concisely the technology development of pretreatment and subsequence treatment of acidic water stripping installation now, the technology of pretreatment of acidic water include : remove waste gas, waste oil, suspending solid, effluvium and safety measure taken, the technology of subsequence treatment of acidic water include : the technology of return use of srripped water and the technology of sbr and the technology of ion exchange of denitrification, especially the proprietary technology of fripp in the field

    摘要簡述了目前煉油廠酸性水汽提裝置的上下游處理技術及其研究進展，上游技術主要包括：酸性水降壓脫氣、除油、脫懸浮物、惡臭氣體脫臭和應採取的安全防護措施；下游技術主要包括：汽提凈化水的回用、 sbr法、離子交換法除氨等工藝，並簡要介紹了撫順石油化工研究院在本領域上的專有技術。
  4. During recently 3 years, i mainly engaged in mechanical vocation ' s plant planning. i attended 25 projects, which including feasible reports, preliminary designing and working drawing designing, ranged over establishment or technology reforming of machine tool factory, gear factory, tractor factory, automobile manufactory, electric pump factory, electromechanics factory, electric cable factory, the highest investment of them is 160 million yuan, total design work expand over 850 million ( no repeat calculate ). for i have professional ability and well up in developmental situation of mechanical vocation and it ' s situation inside jiangsu province, these projects what i designed were all authorized by leading department and expert, introduced into national plan and bring into operation. these projects bring both economic profit and society profit for the factory ' s technical advancement, product ' s update. as the director of these projects in these designing and consultation work, i generally organize and operate these and earn the higher valuation of leading department and consumer

    近三年來主要從事機械行業工廠工程設計，先後參與二十五個項目的可行性研究報告編制，初步設計和施工圖設計.涉及機床廠，齒輪廠，拖拉機廠，汽車製造廠，電泵廠，電機廠，電纜廠的新建或技術改造，其中單項投資額最高的為1 . 6億元，總計完成投資額為8 . 5億元（未重復計算）的設計工作量.由於對機械行業發展狀況和省內狀況較為熟悉，具有一定的專業水平，這些設計項目均經有關領導部門，專家審定列入國家計劃，得以實施，為工廠的技術進步，產品更新換代，生產發展創造較好的經濟效益和社會效益.在這些設計，咨詢中，本人均任項目負責人，全面組織，實施設計工作，得到主管部門和用戶較高評價
  5. As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market

    隨著關稅壁壘措施的逐步減少，非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款，限制國際貿易的行為可謂此起彼伏，這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益，以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰，也出現了發展的機遇，從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。
  6. Since entered 21 centuries, the customer elephant internet of the on - line bank is similar to become the geometric progression growth, trading the amount of money to amount to 60 renminbis in 2005. the on - line bank has all specific weight of business of bank more and more high, trade to act for the rate also at fly to increase soon. statistics according to the department concerned, the industry and business bank and canvass business the bargain of the bank network bank acts for the rate all already over 25 %, also is to say, have 1 / 4 of bank pay the business to pass the net to complete up

    網上銀行是金融領域的一場革命，將引發金融業經營管理模式，業務運作方式，經營理念風險監管等一系列重大變革。同時，網路經濟特別是電子商務的迅速發展，為網上銀行提供了極其廣闊的市場。本論文通過分析我國網上銀行發展的現狀及郵政金融業務，探討郵政部門建設網上銀行的需求和可行性，提出網上銀行的業務功能及對系統實施、業務發展的幾點思考，建議郵政部門抓住時機建設網上銀行，以促進郵政金融業務發展。
  7. You will need all your powers of persuasion.

    你要施展出全副勸說的本領。
  8. Therefore, this paper offer four countermeasures and advice, leaders stress and make the effective measures, vocational teachers training agency and school make the training plan together, setting up learning ideas of long - life, perfecting the development of teachers themselves, mainly fostering teachers of theory teachers and practice teachers

    為此，本文提出了四條因應性對策與建議：領導重視並制定有效的措施；職教師資培訓基地與學校共同制定培訓計劃；樹立終身學習理念，完善教師的自我發展；重點培養「雙師型」教師。
  9. “ you speaking to me ? ” asked jou - chia. “ no, i ' m not dead yet. i wouldn ' t give you pound the chopsticks and slam your bowl around in such a display of skill

    柔嘉道： 「你跟我講話，是不是？我還不死呢，偏不讓你清靜！我在看你拍筷子，頓碗，有多少本領施展出來。 」
  10. The sixth chapter makes a object for guilin high - tech park, and then sets forward its development strategies, including overall cost leadership differentiation and focus strategy

    第六章從桂林國家高新技術產業開發區的定位著手，以加速其發展為目標，研究了組合實施總成本領先戰略、標岐立異戰略和目標集聚戰略的具體措施和策略。
  11. Fulfilling the requirements of the " three represents ", improving the 1eading level and reigning level, not only does the party make good self construction but also adopt correct leading mode. the continuous innovation and reform of the party ' s ieading mode and system is the basic condition for the leadership of the party to adopt to the request of the development of situation and tasks, and to put the efficient leadership into practic < and is the important guarantee for the continuous development and vigor of the party and the party affairs from success to success

    我們黨作為馬克思主義執政黨，採取正確的領導方式和領導方法，帶領人民緊跟時代潮流、不斷開拓前進，必須全面貫徹「三個代表」的要求，不斷提高黨的領導水平和執政水平，黨的領導方式和領導制度的改革創新，是黨的領導適應形勢和任務發展的要求，是黨實施有效領導的基本條件，也是黨不斷發展壯大及黨的事業不斷從勝利走向勝利的重要保證。
  12. It, by employing the concepts and methodology of strategic management and analyzing the competitive strategy of sichuan in exporting traditional products and those that can be developed into core products of competitive advantage, puts forward for adoption the competitive strategy of putting cost advantage in the first place in the province ' s export of labor - intensive and resources - intensive products and the competitive strategy of difference - oriented competition by high - tech products, foreign - exchange - earning agricultural products and products with distinctive local features. chapter iv brings forth the implementing program of the competitive strategy identified in chapter iii that can promote the expansion of the export of iii sichuan

    主要是運用戰略管理的思想和方法，對四川外貿出口中的各種傳統出口商品和可以發展成為具有核心競爭力的核心商品的出口競爭戰略進行分析，提出了在勞動力密集型和資源密集型商品出口中實施成本領先的出口競爭戰略，以及在高新科技商品、創匯農業產品和四川特色商品中實施差異化競爭戰略的競爭戰略選擇；第四章則根據選擇出的競爭戰略提出了擴大四川外貿出口的戰略實施方案。
  13. Now with oil, chemicals, power, shipping, coal, and other industries are developing rapidly, from not satisfied with the status quo of the company has with the relevant scientific research institutes, institutions of higher learning and the joint development of anti - corrosion experts to develop new products and train a large number of high - quality technical and management talent now, the public secretary of technologies and products not only be used for oil, gas pipelines, ships, docks, marine facilities, and other traditional applications industries, and is to increasingly broad new areas extend and expand, such as heat exchangers, heaters, bridges and high - rise buildings, such as the underground foundation

    目前隨著石油、化工、電力、船舶、煤炭等各個行業的迅猛發展，本公司從不滿足現狀，先後同有關科研院所、大專院校及防腐專家聯合研製開發新產品，培養了一大批高素質的技術和管理人才，如今，公司的技術和產品不僅被用於油、氣輸送管道，船舶、碼頭、海洋設施等傳統應用行業，而且正在向越來越廣泛的新的領域延伸和拓展，如換熱器、電熱水器、橋梁和高層建築的地下基礎等。
  14. But till now, jinggang chem has not caught on a systematic strategic study and planning. to better develop in the coming years, based on the deeply investigation of jinggang chem and the industry of china, the paper gives impersonal and detailed analysis, study and demonstration to get the development strategy as the general strategy, mix cost leadership as the competition strategy and the objective of to become the industry leading player as the medium term development direction. and it suggests adopting the strategy of specialization with trade and production, s traight integration and internationalization

    為了下一步更好的發展，本文在深入調查中國脂油行業和京港化學本企業的基礎上，通過對戰略管理系統理論和方法的選擇性應用，對所處的外部環境和所擁有的內部資源和能力進行了客觀、詳細的分析、研究和論證，得出了適合企業當前的總體戰略即發展的戰略；競爭戰略即成本領先的混合戰略； 5年中期發展目標是發展成為中國脂油化學行業的領導者；提出實施工貿結合的專業化、縱向一體化和國際化的戰略設想。
  15. Secondly, the article also defines product brand, price and market position. in option to the specific development strategies, according to swot match matrix principle and combined with current superiority / inferiority and opportunity / threaten existing in outer environment, this chapter puts forward and specifies the necessary concrete sub - strategies which enterprise must proceed, including in time followed product development strategy, competitive cost of market competition strategy, small batch and multi - variety production strategy, and the suitable sales strategy conformed to the distinguished market position theory. at last, this chapter uses a large length to provide a detailed introduction of specific measure when the company implements various development strategies

    同時也明確了與企業具體發展戰略緊密相關的品牌、產品、價格、市場等定位問題；在具體發展戰略選擇時，本章根據swot匹配矩陣原理，並結合企業目前的優劣勢和外部環境所存在的機會和威脅，提出並具體說明企業必須採取無錫華順食品公司發展戰略初探的各項具體分戰略，包括及時跟進的產品開發戰略、成本領先的市場競爭戰略、小批量多品種的生產戰略以及與差別市場定位理論相對應的適應性營銷戰略；最後本文還以大量篇幅詳細介紹了企業實施各種發展戰略時的具體措施。
  16. To implement the project of no operator on duty in the hydropower plants which had the operation management mode of " no operator on duty " ( few operators in attendance ) is the demand of state power corporation, at the same time, the demand of china yangtze power corporation ( cypc ) to implement the strategy of keeping banner cost

    在已實行「無人值班」 （少人值守）運行管理模式的水電廠中開展無人值班工作是國電公司的要求，同時也是實施長江電力股份公司的成本領先戰略的要求。
  17. When called upon to perform a superhuman feat, kent would ducksintosa phone booth and in a split second whirl out of his suitsintosthe blue body - stocking and red cape that were superman ' s uniform

    當需要肯特施展超人的本領時，他就會鉆進一個照相亭，在轉眼間的旋轉中將裝束變成超人所穿的緊身衣和紅斗篷，而旋轉是為了不讓旁觀者看清是怎麼變的。
  18. At first reviewing the history of strategy management ; on the basis of analyzing the external environment and industry competition situation of this enterprise and analyzing its advantages and disadvantages. internal abilities, the paper points out the suitable development strategy for this enterprise - - the single - crop farming strategy concentrating its attention on piston ' s research and development producing and selling ; it should take advantage of established market network and good reputation on brand and select the style of initiative attack market leader strategy as its basic strategy ; meanwhile, it suggests that the enterprise should cultivate its own new core competence in the field of the piston ' s researching & designing rely on japanese and german technique ; according to the specific product ' s marketing status, it should acquire and maintain competitive advantages by adopting the low cost strategy and differentia strategy on the different products ; quicken the product configuration adjustment, enlarge the productivity of diesel oil piston ; it should establish strategy cooperation partnership with those strong domestic and foreign main engine manufacture enterprises. finally, the paper gives suggestions on organization structure system innovation, human resource management and exploitation, market management, quality management, information construction in the course of the enterprise strategy being implemented

    首先回顧了戰略管理理論的發展演變歷程；然後通過對該公司的宏觀環境、行業競爭態勢以及企業的優劣勢、內部能力等方面的分析，在此基礎上提出了適合該企業發展的戰略? ?專注于活塞產品的研製、開發、生產、銷售的單一經營戰略；充分發揮企業現有的在營銷、品牌方面的優勢，選擇積極進攻類型的市場領先者戰略作為其基礎戰略；並且提出了依託來自日本和德國的先進技術，培育企業在活塞產品設計、開發方面的新的核心競爭力的思路；根據產品市場的具體狀況在不同的產品線上分別採取成本領先及差異化戰略獲取和保持競爭優勢；加快產品結構調整，擴張柴油機活塞的生產能力；與實力強大的國內外主機企業建立戰略協作夥伴關系；最後對企業戰略實施中的組織機構、制度創新、人力資源管理與開發、市場營銷管理、質量管理、信息化建設等重要問題提出了自己的見解和建議。
  19. It ' s important to make out exact developing strategy with full consideration and clear guideline in order to achieve continuous successful development of runde group. based on theories of strategic management including core competence of the corporation and competitive advantage, the growth - share matrix and marketing management theories, we studied the external and internal environment and actual condition of each business, research resources owned by each sub - company. derived form swot analysis for individual business, we worked out the exact developing strategy choice for each business and get the developing strategy for the whole runde group in near future

    本論文通過綜合運用「市場增長率?相對市場份額矩陣」分析方法、現代企業戰略管理的競爭優勢理論、核心競爭力理論以及營銷管理的市場細分，產品生命周期理論等的原理和知識首先對潤德集團正從事和準備從事的主要業務分別進行各業務的發展戰略分析，包括必要的背景介紹、宏觀環境分析、競爭分析以及內外部資源分析等，對每個業務進行swot分析，總結出不同業務的發展戰略規劃，最終綜合得出該集團的戰略發展綱領，發展目標，與之相適應的組織結構調整，戰略的實施措施及實施戰略目標需注意的關鍵環境和關鍵成功因素，以達到整合業務能力提高企業的整體競爭能力和綜合管理能力，取得該民營集團的長足發展。
  20. Street in london, a body wear the thou pack of " carve " to draw on the people of vision, many artists of street display in succession each from of skill, draw on everywhere visitor, but this kind of from street of " the human body carve " that artist attire is one of the scenery that be subjected to visitor ' s welcome most

    在倫敦街頭，一座座身著古裝的「雕塑」吸引著人們的目光，許多街頭藝術家們紛紛施展各自的本領，吸引四方遊客，而這種由街頭藝術家裝扮的「人體雕塑」是最受遊客歡迎的風景之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書