施工承包商 的英文怎麼說

中文拼音 [shīgōngchéngbāoshāng]
施工承包商 英文
construction contractor
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 施工 : be in the process of construction; be under construction; build; construction
  1. Claims for apo apc under fidic conditions

    施工合同條件下的承包商索賠問題分析
  2. Many contractors will overestimate the costs in order to hedge against unforeseen problems that may arise during construction.

    很多承包商將過高估計造價，以防備在施工期間可能發生的不可預見的問題。
  3. [ br ] all ancillary operations not specifically listed and all pre - requisites associated with good construction practice by an experienced contractor shall be deemed to be included in the scope of the work and shad not subsequently be itemized and measured or priced separately either by way of additional items or by direct reimbursement ( such as day - work )

    沒有具體列出的所有輔助工作，以及一個有經驗承包商的良好施工所需的所有必要條件都應視為包括在工程范圍之內，並且不應在以後通過增加項目或直接償還（如日-工）而單獨列出、計量或定價。
  4. All ancillary operations not specifically listed and all pre - requisites associated with good construction practice by an experienced contractor shall be deemed to be included in the scope of the work and shad not subsequently be itemized and measured or priced separately either by way of additional items or by direct reimbursement ( such as day - work )

    沒有具體列出的所有輔助工作，以及一個有經驗承包商的良好施工所需的所有必要條件都應視為包括在工程范圍之內，並且不應在以後通過增加項目或直接償還（如日-工）而單獨列出、計量或定價。
  5. Risk management can offset the uncertain factors throughout the project such as inaccurate core sampling, incredibility of the contractor, etc. this project, from a systemic perspective of the construction party, first attempts to determine the types of risks in the construction management of highway projects in

    因為，公路工程項目從立項到運營都存在許多不確定因素（風險） ，如設計過程的地質勘探取樣失真、施工過程中承包商的信譽等，這些不確定因素會使得原定計劃、方案受到干擾，使原定的目標不能實現。
  6. The contractor ' s workforce will not be allowed to commence work on site until all certification has been presented to the construction manager or his nominee

    在承包商未向施工經理或其指定人提供所有施工資質證件前，承包商施工隊伍不得開展任何現場施工工作。
  7. All contractors ' equipment when first arriving at the site must be inspected by the construction manager or his nominee and carry current state certification if required

    所有承包商設備首次抵達現場時，必須通過施工經理或其指定人的檢查。並且，如果需要還需要檢查承包商所有的現行作業證書。
  8. It shall be the responsibility of all contractors, sub - contractors and their employees to observe statutory regulations and safe working practices as well as any further instructions issued by the construction manager or his nominee

    「承包商」 、 「分包商」及其雇員有責任遵守法規和安全工作技術規程，以及「施工經理或其指定人」發出的進一步指令。
  9. The main points of hlsip quality control includes : during the design stage, it is necessary to control the scheme comparison and optimum design, esp. the waterwork, electromechanical device and irrigation region planning, to improve the design quality and pay attention to control the long - term benefits of design results ; during construction period, the supervisor should help proprietor choose construction contractor, sign the construction contract, supervise the manufacture of equipment and strictly execute the quality control procedure to subject the construction to controlled mode ; in addition, the contractors must improve their quality self - control, maintain the notion " quality first " and insist the full process, multiway, and multi system control of construction quality

    高揚程梯級提水灌溉工程質量控制的重點包括：設計階段控制好方案對比、設計優化，特別是水工建築、機電安裝、灌區規劃等多專業多目標的確定和協調，提高設計質量和深度，注重控制設計成果的長期效益；施工階段協助業主選擇好施工承包商，制定出嚴謹、完備的施工合同，搞好設備監造，嚴格執行質量控製程序，使工程施工時時處于受控狀態；同時要提高承包商的質量自控能力，堅持施工質量的全過程、多方法、多體系控制。
  10. A contractor must not under any circumstances, commission any plant, or turn on any service such as electricity, air or water without first obtaining the permission of the construction manager or his nominee

    《承包商》若未首次取得負責管理此事項高級施工工程師的允許，在任何情況下不得使用任何裝置投入試運行，或接通諸如：電、風、水之類的輔助設施。
  11. Designers and contractors should be alert to constant innovations in bridge design and construction methods.

    設計者和承包商們要注意橋梁設計和施工方法的不斷革新。
  12. Where contractor ' s construction equipment is left in the construction site outside the contractor ' s working hours it must be placed in such an area and such a position so as not to create any hazard to pedestrian, vehicular, railway or any other traffic or movement about the construction site

    《承包商》若在工作時間以外，把施工設備留在《施工現場》 ，其放置區域和地點必須適當，保證在該期間設備不會對行人、機動車、道路或其他交通工具或施工現場的工作造成危險。
  13. Discussion on the quantity of contractors ' efficiency loss in construction claims

    關于工程索賠中承包商的施工效率損失的定量探討
  14. The solution for all problems, which were arising during the construction process, has fully fallen upon the construction players

    作者認為，對于施工階段所產生各類問題的解決完全取決于業主、施工承包商等。
  15. Minimum 2 international industry project experience on pm or cm ' s role in epcm contractor or construction contractor ' s team

    作為施工經理或者項目經理在工程公司或者施工承包商的團隊中，參與過2個以上的國際工業工程項目。
  16. Minimum 1 international industry project experience on lead field engineer or project engineer ' s role in epcm contractor or construction contractor ' s team

    作為施工技術負責人或者項目工程師在工程公司或者施工承包商的團隊中，參與過1個以上的國際工業工程項目。
  17. Besides, in case of disagreements, the owners and a / es should keep all the pertinent and relevant records along with the contractors, which will settle the matters later

    此外，在業主和建築工程師的意見不一致時，他們必須與施工承包商保留所有中肯、相關的記錄，這有利於今後問題的解決。
  18. Choosing of the right construction methods ( project delivery systems ), selection of contracting methods ( payments ) and selection of contractors have an equal importance in avoiding of claims during the project construction life which have strongly been stressed in this thesis

    在項目建設周期中，正確的施工方法（項目支付系統） 、承包方式（支付）和施工承包商的正確選擇對避免索賠也具有同樣重要的作用，這些在本論文中都作了研究。
  19. Project owners can able to recognize warning signs of a potential claims, and volunteer to stretch their hands for cooperation and to work as a team with the contractors, without any consequences creates high chances that the project will be completed successfully with the required quality, on time, within budget and without excessive expense and lengthy arbitration and litigation - in the courtroom

    業主要及時發現潛在的索賠警告信號，並加強與施工承包商的合作，以使工程項目取得成功，即按時保質完成工程項目，並將工程費用控制在預算內，盡量避免長時間的仲裁和訴訟。
  20. The supervisor should spend half a day visiting several construction sites within the contract accompanied by the contractor ' s environmental auditor

    監督者應該在承包商環境審計師的陪同下用半天時間視察其合同段的部分施工工地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書