旁系的 的英文怎麼說

中文拼音 [bàngxìde]
旁系的 英文
collateral
  • 旁 : 名詞1 （旁邊） side 2 （漢字的偏旁） lateral radical of a chinese character （e g 亻 氵 etc ）Ⅱ形...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. I passed it as negligently as i did the pollard willow opposite to it : i had no presentiment of what it would be to me ; no inward warning that the arbitress of my life - my genius for good or evil - waited there in humble guise

    我不經意地在她旁邊走過，就像路過對面截去樹梢的柳樹一樣。這小東西與我會有什麼關系，我沒有預感，也沒有內心的感應暗示我。我生活的仲裁人好歹也是我的守護神一穿著一身很不起眼的衣服坐在那兒。
  2. I had a short jacket of goat - skin, the skirts coming down to about the middle of my thighs ; and a pair of open - knee d breeches of the same, the breeches were made of the skin of an old he - goat, whose hair hung down such a length on either side, that like pantaloons it reach d to the middle of my legs ; stockings and shoes i had none, but had made me a pair of some - things, i scarce know what to call them, like buskins to flap over my legs, and lace on either side like spatter - dashes ; but of a most barbarous shape, as indeed were all the rest of my cloaths

    我上身穿了一件山羊皮做的短外套，衣襟遮住了一半大腿。下身穿了一條膝短褲，也是用一隻老公羊的皮做成的，兩旁的羊毛一直垂到小腿上，看上去象條長褲。我沒有鞋子，也沒有襪子，但做了一雙短靴似的東西，自己也不知道該叫什麼，靴長剛及小腿，兩邊再用繩子系起來，好像綁腿一樣。
  3. On either side a checker of open ditches showed where the municipal constructors had designed a system of drainage.

    馬路兩旁縱橫交錯的陰溝說明承包市政工程的商人曾計劃在那裡修建排水系統。
  4. Declaration provided by the notary office in the country of residence or the authoritative agency authenticated by the chinese embassy or consulate for the applicant who has no spouse and another applicant who is not lineal relatives by blood, or collateral relatives by blood up to the third degree of kinship ; or certification provided by the chinese embassy ( consulate ) for the applicant who has no spouse and another applicant who is not lineal relatives by blood, or collateral relatives by blood up to the third degree of kinship

    居住國公證機構或者有權機關出具的、經中華人民共和國駐該國使（領）館認證的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的聲明，或者中華人民共和國駐該國使（領）館出具的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的證明。
  5. This corset laces at the side

    這束腹的帶子是在旁邊系的。
  6. The long lake is near weize village, 15 kilometres to the east of the county seat

    長湖位於縣城東15公里的維則村旁，系巖溶湖泊。
  7. Though a wellpreserved man of no little stamina, if a trifle prone to baldness, there was something spurious in the cut of his jib that suggested a jail delivery and it required no violent stretch of imagination to associate such a weirdlooking specimen with the oakum and treadmill fraternity

    用不著費多大腦筋就能把這樣一個看來怪誕不經的人物跟拆麻絮或踏車123聯系起來。說不定殺死那個對手的就是他本人哩。假定他講的就是他本人的案子，談起來卻彷彿是旁人的事一般。
  8. Advanced progress on the relationship between parathyroid and osteoporosis

    重組甲狀旁腺激素與骨質疏鬆關系的研究新進展
  9. So his collateral family member succeeded to the throne

    於是他的旁系親戚登上了王位
  10. This great invention, law, would serve as the basis for the institution of law among all the semitic peoples to follow : babylonians, assyrians, and, eventually, the hebrews

    這個偉大的發明，法律，適應了所有后來閃族旁系各民族的法律制度，巴比倫人，亞熟人，和最終的，希伯萊人。
  11. Point to namely suffer hire personnel and unit of choose and employ persons to have spouse concern, lineal and consanguineous relation, 3 acting less than about personnel of collateral line and consanguineous relation or close marriage relation, should carry out evasive

    就是指受聘人員與用人單位有關人員有夫妻關系、直系血親關系、三代以內旁系血親關系或近姻關系的，應該執行迴避。
  12. Candlelighters childhood cancer foundation - dedicated to serving children with cancer who are being or have been treated at western washington hospitals and their immediate and extended family members, survivors, health care professionals, and bereaved families

    燭光兒童癌癥基金會，專門為兒童服務與癌癥的人正在或曾經在對待西方華盛頓醫院及其直系及旁系親屬，倖存者，醫護人員和家屬
  13. Public education is not a peripheral part of our work. money and banks are essential features of everyday life, and public confidence in our monetary and banking systems is a key factor in their stability

    由於貨幣及銀行觸及每個人的日常生活，而公眾信心是維系貨幣及銀行體系穩定的重要支柱，因此公眾教育並不只是金管局所旁及的工作。
  14. In the whole system, the inner leak system is occurred to the lower pressure bypass system, this will directly cause the high quality reheated steam to reach to condenser, meanwhile increase the heat load of condenser, and the economy benefit of the unit will decreased

    整個系統存在的內漏主要是低壓旁路低壓旁路的泄漏，直接造成了高品質的再熱蒸汽短路到凝汽器，同時增加了凝汽器的熱負荷，對機組經濟性的影響較大。
  15. The two women looked at this person whose presence they had entirely forgotten, and retired ; but, as she left the apartment, julie gave the stranger a supplicating glance, to which he replied by a smile that an indifferent spectator would have been surprised to see on his stern features. the two men were left alone

    兩個女人對這個人望了一眼，她們已完全忘記了還有這個人在場，於是就退了出去尤莉在離開房間的時候，對陌生人投去了一個懇求的目光，後者報以她一個微笑，當時如果有一個無利害關系的旁觀者在場，看到他那嚴肅的臉上竟會顯出這樣的微笑，一定會感到很驚奇的。
  16. They are in the vicinity of the radio galaxy 53w002, whose spectrum revealed that it is about 10, 000 million 10 billion or 10, 000, 000, 000 light - years away from us

    它們都是位於武仙座與天座交界處一個名為53w002的射電星系旁。這射電星系的紅移量顯示它距離我們約100億光年。
  17. Wearing a blue coat and matching hat, the duchess accompanied charles in a short walk to the church of st mary magdalene from the main house at sandringham, where they were greeted by hundreds of fans waiting outside

    頭上戴著同色系的當她和查爾斯從桑德靈漢姆宮的大廳出來，一同走向旁邊的聖瑪麗教堂時，受到在外等候的「們的熱烈歡迎。
  18. If you check everything and you feel you re all right spiritually ; and you re a good vegetarian, you usually meditate well and your faith is still strong, then someone near you or someone you re thinking of may be affecting you. or perhaps a deceased person or a relative far away from you is having trouble, and because of your spiritual sympathy, you automatically share the burden of that person, so your spiritual practice is slowed down a little ; but don t worry

    如果你檢查一切，你覺得心靈上很好，吃素很乾凈，打坐不錯，你的道心仍然很堅強，那可能是因為你旁邊的人或你所想到的人影響了你，或是與你有關系的遠方的人，或已往生的人有一些困難，由於你修行有愛心，你自動分擔了那個人的業障，因此你在靈修上有一點慢下來，所以不用擔心。
  19. A chef must be proficient in the cuisine cooking technical experts, domestic and bypass the main cuisine cooking methods and skills

    一個名廚必須是精通本菜系的烹調技術能手，並且旁通國內各主要菜系的烹調方法和技能。
  20. I can see it fastened to a nail next to the hole in the wall, but it is not fastened to that wire

    我看到繩子是系在墻上洞口旁邊的釘子上，而不是系在那根鐵絲上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書