日趨嚴重 的英文怎麼說

中文拼音 [yánzhòng]
日趨嚴重 英文
to be on the rise
  • : Ⅰ名詞1 (太陽) sun 2 (白天) daytime; day 3 (一晝夜; 天) day 4 (泛指某一段時間) time 5 (日...
  • : 動詞1. (快走) hasten; hurry along 2. (向某個方向發展; 趨向) tend towards; tend to become
  • : Ⅰ形容詞1 (嚴密; 緊密) tight; rigorous 2 (嚴厲; 嚴格) strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 日趨 : with each passing day; gradually; day by day
  1. In view of hong kong s growing problem of urban decay and building dilapidation, urban renewal has become a matter of great urgency

    香港市區老化和舊樓失修問題日趨嚴重,市區更新的工作刻不容緩。
  2. Along with the recent continuous exposal of big financial faking problems of some listed companies and share price manipulating cases, and with the graveness of excess stock market speculation and bubble phenomenon from day to day, the discussion on the problems of validity of china security markets for the last few years only exits in some small range research literature of related science publications which has become " great arguments on share markets " laid in the highest authority of chinese economists at the beginning of this century

    隨著近年來上市公司大財務虛假與股價操縱案的不斷曝光及市場過度投機和泡沫現象的日趨嚴重,關于中國證券市場有效性問題的討論,終于從過去幾年中散見于有關學術刊物的一些小范圍研究文獻,演變成世紀之初在中國經濟學界最權威層面上的一場「股市大辯論」 。
  3. Dick ' s heart trouble became worse because he wouldn ' t spend money to see a doctor at the beginning ; he was indeed penny wise and pound foolish

    迪克一開始捨不得花錢去看醫生,如果,他的心臟病日趨嚴重。這真是貪小失大,得不償失。
  4. Although english learning and teaching in china is time - consuming with low efficiency and mainly works for examinations, krashen ' s theory on comprehensible input is applicable and implicative to foreign language learning and teaching in china, and has certainly opened another door for chinese to the pursu it of language competence

    面對我國英語教育費時低效,應試傾向日趨嚴重的現狀,借鑒克拉申的可理解輸入理論指導我國的外語教學必將收到良好的效果。接著作者從宏觀和微觀上分別闡述可理解輸入理論對我國英語教學的啟示。
  5. China ' s fast growth of economy and population over the past few years has produced rising damages to the habitats of the living creatures, including the contracting area of natural forests, the invasion of natural wetlands, wild fishing, and excess use of chemical fertilizers and pesticides

    近幾年來我們人口的快速增長及經濟的高速發展,對野生動物棲息的生態環境的需求和壓力,導致天然林面積逐漸縮小,天然濕地被侵佔,捕撈的泛濫,化肥農藥使用過量等,使得生物棲息地破壞日趨嚴重
  6. It is necessary to deal with so many scrap tires. granulated crumb rubber asphalt mixture is the best choice. however it lacks systemic research on application technologies of granulated crumb rubber asphalt mixture, such as gradation design or compaction technology and anti - ice - snow performance

    而且,隨著廢舊橡膠輪胎污染問題的日趨嚴重,其回收利用技術益成為研究熱點,而橡膠顆粒瀝青混合料的應用為廢舊橡膠輪胎回收利用提供了有效途徑。
  7. The party, which campaigns for animal rights and compassionate farming, will only allow humane traps in the parliament wing where its offices are housed, allowing trapped mice to be released unharmed, the daily de telegraaf reported. the dutch parliament, or binnenhof, which is centred around a cluster of mediaeval buildings with turrets and a moat, has a lingering problem with vermin, the paper said

    荷蘭電訊報1月17表示,為應對該國議會大樓內部日趨嚴重的鼠患,有關方面打算在樓內各個房間里投放滅鼠藥物,但初次進入議會的荷蘭動物黨已經明確表示,不允許這種行為出現在他們的辦公室內。
  8. Moreover, the aid of gray interrelation analysis and the plural regression model are applied to discuss the reason of runoff decrease and abrupt changes. for over 40 years, under the background of climatic warming, river runoff of shaanxi - gansu - ningxia region has showed a generally reduction trend

    40多年來,在氣候暖干化的背景下,陜甘寧地區地表水資源變化總勢為減少,表現為自1950年代末以來河川年徑流量的顯著減少傾向,而且貧水化也日趨嚴重
  9. With a aging population and as osteoarthritis has the feature of suddenly becoming very common in the knee and hip joints in women after menopause, it is envisaged that osteoartritis will become a very major public health problem in hong kong, and in particular to women

    隨著人口老化,預計退行性關節炎在本港,特別是對婦女所帶來的健康問題將日趨嚴重。有見及此,及早預防非常要。
  10. Both situations present increasingly serious policy issues.

    這兩種情況都提出了日趨嚴重的政策問題。
  11. A chronic, progressive lung disease caused by prolonged inhalation of asbestos particles

    石棉沉著病由長期吸收石棉微粒而引起的慢性,日趨嚴重的肺病
  12. China ‘ s lakes and rivers are drying up, and rising temperatures are partly to blame

    中國江河斷流和湖泊水位繼續走低,是該日趨嚴重河流乾涸問題的時候了。
  13. Due to ignoring quarantine test on alfalfa seed that is introduced to other place and extensive alfalfa field management, the damage of dodder became more and more serious, the spreading area became more and more wide, the damage on grassland production became more and more serious

    近年來由於對引種苜蓿種子的檢疫檢驗視不夠,以及苜蓿地田間管理粗放等原因,菟絲子的傳播范圍越來越廣,對草業生產造成的危害也日趨嚴重
  14. With the development of petroleum industry, the pollution caused by the petroleum becomes more and more serious

    隨著石油開采及石油工業的發展,石油污染也日趨嚴重
  15. But the principle has some shortages, such as the difference in resident income becoming larger and larger, the phenomenon of inequality of social allocation becoming more and more serious

    但「效率優先,兼顧公平」在理論上和實施過程中均存在不足,具體表現在居民收入差距進一步擴大,社會分配不公現象日趨嚴重
  16. Coronary heart disease is the main serious disease which is harmful to health, of them acute myocardial infarction ( ami ) is the serious type

    摘要冠狀動脈粥樣硬化性心臟病(冠心病)是日趨嚴重的世界性危害健康的主要疾病之一,其耗資大、致殘率高,其中急性心肌梗死( ami )是冠心病的類型。
  17. However, problems caused by traditional ideologies and an insufficiency in attaching importance to talents have come into existence in many basic levels, and these problems have hindered the development of our society. based upon a through investigation and a profound analysis, this thesis argues that so far we have confronted the following problems : 1. an inferior quality in the administration of personnel file, which finds expressions in a lack of individuality and innovation as well as a fake and inaccuracy in the contents and the superiority of politics over the professions

    通過大量的調查研究,作者認為人事檔案目前明顯存在的問題主要有:一、人事檔案材料內容質量不高,表現為千人一面、缺乏個性,更新滯后、內容陳舊,把關不、難辨真偽,政治輕業務等;二、人檔分離現象日趨嚴重, 「無頭檔案」增多;三、人事檔案管理體制不適應新的形勢,表現為管理體制上是多頭管理,管理體繫上仍為傳統的三大類管理,管理方法上「檔隨人走」 ,管理模式上實行封閉式管理;四、人事檔案管理方式陳舊、手段落後,仍以手工操作為主。
  18. True enough, in early june 1998, brother chen fell ill. at first, he felt discomfort in his right leg, which later extended to the lumbar region. as his condition deteriorated, he went to see a doctor

    1998年6月上旬,陳師兄果然病了,起初,他的右腿感到不適,漸漸蔓延至腰部,后來日趨嚴重,只好去看醫生,檢查結果為骨結核。
  19. In our country, power theft becomes more and more seriously in some enterprise

    在我國,不法企業為追求高額利潤使竊電現象日趨嚴重
  20. Modern economy is credit economy, but breaking credit is a quite serious problem which have been in existence in our economy for a long time. such phenomena as fake or inferior quality commodity, breach of contract and business fraud are very popular, chain debts and bad assets occur time after time, all kinds of economic crimes are on the rise in successive years

    現代經濟是信用經濟,但我國經濟領域卻長期存在著比較的失信現象,社會各個領域的信用缺失現象十分普遍,假冒偽劣產品充斥市場,合同違約、商業欺詐隨處可見;三角債拖欠款和銀行不良債權反復出現,各種經濟犯罪連年增加、日趨嚴重
分享友人