時勢造英雄 的英文怎麼說

中文拼音 [shíshìzàoyīngxióng]
時勢造英雄 英文
a hero is nothing but a product of his time. ; the times produce their heroes
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 造 : Ⅰ動詞1 （做; 製作） make; build; create; produce 2 （假編） cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  • 雄 : Ⅰ形容詞1 （生物中能產生精細胞的） male 2 （有氣魄的） grand; imposing 3 （強有力的） powerful; mi...
  • 時勢 : the current situation; the trend of the times; the way things are going; current trend of events
  • 英雄 : hero
  1. He was no mere creature of circumstance, but rather a prime moving force in history.

    他不僅是一位時勢造成的英雄，更是一種主要的歷史動力。
  2. It was the hour that brought the man.

    時勢造英雄。
  3. No body asks be hero, just some times trans - up their way

    沒有人想當英雄，只是時勢造就英雄。
  4. Conclusion : time makes the man

    總結：時勢造英雄
  5. The current situation makes a hero, every times has different background, now also is such

    時勢造英雄，每個時代都有不同的背景，現在也是如此。
  6. Currently some powerful real estate enterprises developed for many years begin to open up new market in multi - region

    所謂時勢造英雄，一批經過多年發展，實力頗為強大的房地產企業藉此良機紛紛開始了跨區域發展。
  7. May not be purely coincidental. without the timely fervour and the geopolitical peculiarities, chang cheh might not have been able to pull off his military revolution in local cinema

    回顧起來並非巧合，時勢造英雄，沒有那種特殊的時地人交激，張徹可能亦難以在香港影壇掀起武革。
  8. The incidents he touched upon during the interviews - the decline of union and the rise of kong ngee, were testaments that chance was a crucial element that led to the pinnacle of his career, and made him a legendary figure

    他相信時勢造英雄，自言跟時代走，中聯淡出光藝崛起，他處于個人的創作黃金期。一些機緣，成就了幾個傳奇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書