暴風雨天氣 的英文怎麼說
中文拼音 [bàofēngyǔtiānqì]
暴風雨天氣
英文
storm flag- 暴 : Ⅰ形容詞1 (突然而且猛烈) sudden and violent 2 (兇狠; 殘酷) harsh and tyrannical; cruel; fierce...
- 風 : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
- 雨 : 雨名詞(從雲層中降向地面的水) rain
- 氣 : Ⅰ名詞1 (氣體) gas 2 (空氣) air 3 (氣息) breath 4 (自然界冷熱陰晴等現象) weather 5 (氣味...
- 暴風雨 : rainstorm; storm; blizzard; tempest
- 暴風 : 1. (猛烈而急速的風) storm wind; violent storm; squall; snifter2. (11級風) storm (force 11 wind)
-
The warm weather of the last few days had been a phony summer, the build-up to the storm.
前幾天天氣暖和,但那不過是夏天的一種假象,是這場暴風雨襲來的先兆。Sailors wear oilskins in stormy weather.
水手在暴風雨天氣穿著防水服。In stormy weather considerable amounts of sea spray can be dispersed into the air and it can be blown several kilometers inland.
在有暴風雨的天氣,大量的海水浪花散布到空氣中,並被風吹向內陸遠達數公里。According to the weather report a rainstorm is imminent
據天氣預報說暴風雨即將來臨。After the storm it became calm again
暴風雨過后,天氣又恢復平靜無風。After the storm, it was calm
暴風雨過后,天氣平靜無風。Winter brings cool, dry weather with many bright days, while during the summer - the monsoon season, the weather is warm and humid, and rainstorms can be expected. between july and september is the most likely time for typhoons. there are five levels of tropical cyclone warning starting with 1 ( the lowest and least intense ) through 3, 8, 9 to 10 ( the highest and most critical )
香港的冬季大部份是乾爽涼快的晴天;夏季則屬季侯風季節,天氣溫暖潮濕,時有暴風雨, 7月至9月期間為香港的臺風季節,熱帶氣旋分為5級,由1級(最低程度及風力最弱)開始,然後可遞升至3 、 8 、 9及10級(最高程度及風力最強) 。Japan is planning ultra long - range 30 - year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards, droughts and other inclement weather, an official said tuesday
周二,日本官方稱計劃進行一次超長天氣預測,將預測未來30年內會發生的臺風暴風雨暴風雪乾旱和其他惡劣天氣。Japan is planning ultra ( 1 ) long - range 30 - year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards ( 2 ), droughts and other inclement ( 3 ) weather, an official said tuesday
周二,日本官方稱計劃進行一次超長天氣預測,將預測未來30年內會發生的臺風、暴風雨、暴風雪、乾旱和其他惡劣天氣。The northeast qinghai - xizang plateau is margin area which topographic altitude is precipitate, and which has the high frequent interaction between synoptic system in plateau and westerlies system. the heavy - hard rainfall in this area is strong outburst, lasting short time, which consists the singularity of the plateau being its especial geography position, topography and underlying surface
青藏高原東北部地區位於高原東北側邊坡地帶,是地形高度陡然下降的地區,也是高原天氣系統與西風帶天氣系統較多發生相互作用的地區,由於特殊的地理位置、地形和下墊面條件,產生的大到暴雨天氣突發性強、時效短,具有獨特的高原特徵。Observations made by pendulums in a submarine between 1920 and 1950, avoiding stormy weather, are liable to errors of perhaps 5 mgal.
在1920年和1950年之間,在潛艇中用擺儀進行的觀測,避開了暴風雨天氣,也許可能有5毫伽的誤差。Sailors wear oilskins in stormy weather
水手遇到暴風雨天氣都穿著防水服The wild weather cancelled hundreds of flights and caused a number of accidents on roads
暴風雨天氣延誤了數百輛航班並且造成數起路面交通事故。But as the games got under way, it became clear that what the organisers had not bargained for was stormy weather
但在比賽正式開始之後,人們才逐漸看清,真正讓賽事組織者始料不及的其實那種是突如其來的暴風雨天氣。Forgive me, my dear, she said, holding out her hand to me, this stormy weather makes me irritable. i m not saying what i mean
「請原諒,朋友, 」她伸手給我說, 「這種暴風雨天氣使我精神不愉快我講的並不是我心裏想的話。 」It forecast that prapiroon will bring stormy weather over the weekend across the coastal areas of guangdong and guangxi and to some parts of fujian, jiangxi, hunan and hainan provinces
氣象局還預報說,本周末派比安將給廣東廣西地區,以及福建,江西,湖南和海南的部分地區帶來暴風雨天氣。A break in the weather on saturday allowed oregon rescuers to renew their search for three missing hikers on mount hood but stormy weather expected overnight on sunday gives them a limited search window, rescuers said
周六天氣的間隙讓俄勒岡州救援人員可以恢復對三名徒步旅行胡德山遊客的搜尋,但救援人員說期望周日整晚的暴風雨天氣能給他們一個有限的搜尋窗戶。"wuthering" being a significant provincial adjective, descriptive of the atmospheric tumult to which its station is exposed in stormy weather.
「呼嘯」是一個用來描述這塊荒涼寂莫的地方,暴風雨來臨時的惡劣天氣的本地方言。Thus , the firmament prevented a ravaged atmosphere in which there are great differences in climate , storms , and extremes of weather
這樣,冰天防止大氣層出現巨大的氣候差異、暴風雨和極端天氣。Note the weather conditions before setting out. pay special attention to the likelihood of thunderstorms, heavy rain or sudden drop of temperature
出發前應注意天氣情況,尤其要留意是否會有雷暴風雨或氣溫驟降等情況分享友人