最重要的措施 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìzhòngyāodecuòshī]
最重要的措施 英文
the most important measure
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 重要 : important; significant; major
  • 措施 : measure; step
  1. The asteroids are the most important small bodies in the solarsystem, and they mainly lies in the two locations - a main belt between the mars ' s orbit and the jupiter ' s and the near - earth space. the most feature of the orbits of near - earth asteroids ( neas ) is that the semi - major axes of the orbits are nearly equal to that of the earth or the perihelia distances are approximate to or even less than the mean distance between the sun and the earth, thus they could move into inside of the earth ' s orbit, so that they might close approach or even colliside with the earth ( or other planets, such as the venus, the mars, etc. ). the characteristic brings about some difficulties in the numerical research during their orbital evolution, which leads to the failure of the normalization technique in the general removal impact singularities of celestial mechanics methods and the symplectic algorithm which is successfully applied to the investigation in quality. by comparing the computation effects of several common numerical methods ( including symplectic algorithm ), and considering the nature of the movement of the small bodies, the corresponding treatments are provided here to improve the reliability of the computation

    小行星是太陽系最重要的一類小天體，主要分佈在兩個區域；火星和木星軌道之間的一條主帶和近地空間.近地小行星軌道的最大特點是其軌道半長徑與地球軌道半長徑相近，或近日距離接近甚至小於日地平均距離，其運動可深入到地球軌道的內部，這將導致該類小行星與地球（還有金星、火星等）十分靠近甚至發生碰撞.這一特徵給其軌道演化數值研究帶來一些困難，包括天體力學方法中一般消除碰撞奇點的正規化處理以及對定性研究十分成功的辛演算法都將在不同程度上失效.通過對幾種常用數值方法（包括辛演算法）計算效果的比較，根據小天體運動自身的特性，給出了相應處理措施，從而可提高計算結果的可靠性
  2. The necessary measures should take due account of the preventive principle according to which, among other things, combating risk at the source, adapting work to the individual, especially as regards the design of workplaces, and replacing the dangerous by the non - dangerous or less dangerous, have precedence over personal protective equipment for seafarers

    必要的措施應充分考慮到預防性原則，根據這一原則，最重要的是從源頭降低風險，使工作適合於個人，特別是關于工作場所的設計，優先考慮用無危險或危險性小的設計來取代危險的設計，然後再考慮海員的個人保護設備。
  3. They thought chinese indonesians would be ready to change their indonesian names to ethnic chinese names again. however, there was no response from the ethnic chinese community

    但是，沖淡華人身分認同最重要的措施，是印共政變后，在1966年12月所發布的改名換姓法令。
  4. Since the temperature difference was most important parameters in thermal effects calculation, a combined temperature difference method considered year temperature difference and day temperature difference was put forward. with the combined temperature difference obtained from field tests, a lot of calculations have been done by finite element method ( fem ), considering of different structural measures. the law of displacement and stress in cshbb was presented and a relative displacement formula was deduced

    在介紹小砌塊建築的溫度作用分析方法的基礎上對溫度作用計算中最重要的參數? ?溫差取值進行了探討，提出了同時考慮年溫差和日溫差影響的組合溫差取值方法；根據各種不同的組合溫差取值方法，結合現場實測數據給出了試點建築的組合溫差取值，並考慮了不同構造措施的影響，對試點建築進行了有限元的溫度效應計算；給出了小砌塊建築的位移變化規律和應力變化規律以及層間相對位移的計算表達式。
  5. The most promising line of all, though, is to control an animal ' s intake of iron

    其實最重要的措施是控制一個動物的鐵攝入。
  6. As mentioned earlier, data filtering is the most important practice you can adopt

    前面提到過，數據過濾是你能採取的最重要的措施。
  7. One of the most important measures is to keep computers updated with the latest virus signatures and software security patches

    其中一項最重要的措施是定期更新病毒碼和安裝軟體保安修正檔案。
  8. It ’ s an important task for us to do some research and try to find approaches to solve the " bottleneck " problems. because of the defect in our nation ' s market system, indirect financing through banking is the main way for smes. so one effective way to cope with this problem is to establish credit guarantee system of smes

    由於中小企業在競爭中處于相對弱勢地位，各國尤其是市場經濟發達的國家均對中小企業在政策上給予一定扶持，這其中最重要的措施就是建立和完善中小企業信用擔保制度，為中小企業和銀行等金融機構架起「橋梁」 。
  9. However, for the purpose of control of the spread of the infection, it is most important that every member of the community practice stringent measures to assure a high level of personal and environmental hygiene

    不過，為遏止感染情況蔓延，最重要的是每位市民都採取嚴格措施，確保個人及環境?生達到高水平。
  10. It is the " quality control " measure and a way of deepening the therapeutic process, not the money, means the most for the patients to unlearn maladaptive thought / behavior patterns and develop new associations and connections that lead to emotional well - being, ultimately eliminating the need for psychotherapist

    譯：對病人來說，最重要的是質量控制措施及加深治療的作用，而不是金錢，以便幫助他們擺脫適應不良的思維與行為模式和發展新的能帶來情緒安寧的社會關系和人際關系，並最終擺脫對心理治療師的依賴。
  11. As for controlling flood, accurate and timely flood forecast is the most important task. we can get more time and take more reasonable measures to avoid flood disaster

    對于防洪工作來說，最重要的工作是要有精確、及時的洪水預報，為防洪爭取更多的時間和採取更合理的措施來避免洪水災害。
  12. Of primary importance will be policy measures designed to increase domestic savings and to allocate and utilize resources more efficiently.

    最重要的是那些旨在增加國內積累和更有效的分配、利用資源的政策措施。
  13. Good self - hygiene and hand washing are essential, particularly when one of the family members get infected. the towels and handkerchiefs should not be shared and should be well sterilized before usage

    在預防措施方面，最重要的是要保持手部清潔。對患者使用過的手帕、毛巾等物件要先煮沸消毒后才可再使用。
  14. By integrating once to chinapt. com, a supplier can offer its customers real - time pricing and availability information, as well as the ability to place and track orders. moreover, chinapt. com s unique " publish instant " supplier content model allows suppliers to publish or update their product content instantly in chinapt. com, instead of having to take time to customize that content for every buying organization and wait for endless response

    沒有買賣雙方的成功，就談不上電子灣的成功。因此，網上交易的信譽極為重要， "惠特曼就此介紹說， "幾年來，我們創制了很多措施保證電子灣是一個安全的交易場所，其中最重要的是創造了一個買賣雙方互動式反饋系統。
  15. 7. 2 the most important single variable in this context is the size of the private vehicle fleet, since this is known from experience to be manageable via fiscal measures

    7 . 2在這項研究中，最重要的變數是私家車的數目。從經驗所得，私家車數目可透過財政措施加以控制。
  16. And, some of them may be your friends and relatives. they are unfortunately the victims of circumstance and they must be given the dignity they rightly deserve in getting through this very difficult period

    譬如?民不跟我們同心協力去處理這個挑戰的話，這是做不到的，所以我們慢慢也會有些措施作出配合，最重要的是?民如何合作。
  17. It means measures undertaken by manufacturers to promote corporation between channel members and achieve distributing goals. legend group limited is one of few successful corporations in channel management in china

    其中最基礎、也是最重要的一個內容就是對分銷渠道成員的激勵，即廠家為促進渠道成員達成廠家分銷目標的合作而採取的措施。
  18. However, compared with that in developed countries, the consumption loan business in china has come to a bottle - neck, i. e., some hinderance which restrains its expansion such as the unsound social security system, the high cost on the banks ' part, the inefficient anti - risk measures, and, the most urgeut and weakest one, the lack of individual credit system. this essay makes a case study based on relevant data taken from a typical commercial bank

    但與國外發達國家高速發展的狀況相比，我國消費信貸業務發展過程中出現了「瓶頸」 ，出現了一些制約消費信貸業務發展的因素：政策、社會保障體系不健全、銀行方面成本高、風險防範措施力度不夠等，最重要的制約因素? ?個人信用體系健全問題成了討論焦點。
  19. The theory of human - centered management emphases man ’ s function and regards man as the most important resource in all organizations. this theory guides the staff to realize their scheduled aims by using many methods to improve the staff ’ s ability, arouse and develop the staff ’ s enthusiasm and creativity. the other resources in organizations are all around the center of human

    人本管理理論強調以人為核心，把人置於組織中最重要的資源地位，通過各種措施提高員工的能力並調動和發揮員工的積極性和創造性，引導員工去實現預定的目標，而組織的其他資源都圍繞著如何充分利用人這一核心資源而展開。
  20. It is also of utmost importance that users ensure their counter party on the other end of the transmission treats security equally seriously and has put in place appropriate procedures to safeguard clients communications

    最重要的是，使用者應確保對應的接收者同樣重視訊息的防護，嚴謹地實行一些保護通訊的措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書