有份 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒubīn]-
And that is saying a great deal ; for after all, the british peasantry are the best taught, best mannered, most self - respecting of any in europe : since those days i have seen paysannes and bauerinnen ; and the best of them seemed to me ignorant, coarse, and besotted, compared with my morton girls
這話很有份量，因為英國農民同歐洲的任何農民相比較，畢竟是最有教養最有禮貌最為自尊的。打從那時以來，我見過一些paysannes和bauerinnen ，比之莫爾頓的姑娘，就是最出色的也顯得無知粗俗和糊塗。There was a codicil
有份遺囑This exclamation was abrupt, but it was also perfectly calculated.
這一句有份量的話雖然顯得突兀，卻是深思熟慮，工於心計的。I have a little gift foryou. - forme
我有份小禮物送你-送我？- i have a little gift foryou. - forme
-我有份小禮物送你-送我？He was a glazier and said he helped put all the cathedral windows in place
當他很需要工作時，這使他們溫飽的地方，他是個裝玻璃工人，他有份裝嵌那些玻璃。This sympathetic approach seems to have carried weight with a new orleans grand jury
這種聲援似乎對新奧爾良的一個大陪審團很有份量。That's an imaginative and substantial suggestion.
這是個富有想象力的很有份量的建議。Walk after him now make him awkward like those newsboys me today
有份閑職。就像今天報童尾隨著我那樣。She has a salary from her job and her own credit card, " gonzalez palazzo said
她有份工作，也有自己的信用卡。 」So here steven is, walking the community of timbuktu, when he realized that westerners were not very welcome. the stares were cold, and the body language of the villagers told steven that it was in his best interest to find refuge, and find it fast. he wasn t quite sure what to do when he remembered reading about an old church that some missionaries, years before, had established
於是他跳上飛機，即使可能回不來，他跳上飛機出發了，他降落於正如他所描述神所遺忘的地方，甚麼都沒有，只一片荒涼，只一片頹坦敗瓦和貧困的人民，他來到田布都了，在?內到處走走他發現美國人在這兒不大受歡迎，不但如此，西方人在這兒也不受歡迎，他兩者都有份，他來到?集，那裡有數百人，忽然那些孩子開始走近他，越走越近，使他非常不安，他不知該怎麼辦。This is weighty work, which he cannot wield by himself.
這是個有份量的工作，不是他自己能處理的。Six hermits was premiered at the sydney conservatorium of music in october 2002, and was later featured at the melbourne festival. coming to hong kong for the first time, the work has been described as " a substantial and sometimes bemusing musical statement, covering a gamut of emotions and styles from tongue - in - cheek parody to intense contemplation.
六隱士"於2002年10月在悉尼首演，並為同年墨爾本藝術節的節目，兩次演出均空前成功，一份當年的樂評寫道： "這是一組有份量的音樂創作，有引人沉思片斷風格多樣，從漫不經意的嘲弄模仿到深思熟慮的嚴肅創作，兼而有之。To those rush hour - commuters who sit immobilized in traffic on the franklin delano roosevelt drive, gazing enviously at the helicopters above, take heart. gridlock has gone airborne
在羅斯福大道，上下班時間通勤人士坐在車里寸步難移，羨慕地仰望眷上升機。別氣餒，交通擁塞空中也有份。He ' s fortunate in having a good job
他真幸運，有份好工作。Sixth, our governments face the choice between building a stakeholder society in which there is a large measure of social equity and social cohesion and a society with a huge chasm between the haves and have - nots
第六我們的政府要建設一個全民有份平等和團結的社會，還是一個貧富懸殊的社會？Internationally acclaimed diector chang cheh brings back david chiang and ti lung for the second time in this classic " heroic bloodshed " epic have swo.
獨行俠駱逸姜大偉途經於此，遇上有份護鏢的雲飄飄李菁和未婚夫向定. .Internationally acclaimed diector chang cheh brings back david chiang and ti lung for the second time in this classic " heroic bloodshed " epic have sword, will travel, it ; s title inspired by the " lone gunman, " hollywood hit tv showhave gun, will travel
獨行俠駱逸姜大偉途經於此，遇上有份護鏢的雲飄飄李菁和未婚夫向定狄，不打不相識，最後一同助殷對付焦鴻。This morning i have wasted a lot of time to fix my last bug of " out of core rendering " which i really hope is the last bug. i re - calculate the size of leaf octree node such that it won t waste too much file storage. also i fixed the single " break " bug which " inflates " data file by many times
正房是不答應的，八抬大轎那是大閨女才有份啊，唉，估計最後也只有由她去了，問題是真到了那一天，老寡婦的老相好們幫著她打到咱門口最後還是讓她去，不如現在就跟老寡婦談談開個價碼，看出多少錢答應讓她改嫁，省得最後鬧得人財兩空，你看呢？We distributed master s sample booklets to the villagers, and the number was just right. this again gave testimony to the fact that master arranges everything perfectly in advance
在分發食物的時候也是井然有序，但人潮一波波涌至，我們開始擔心食物可能不足的問題，但最終還是人人有份。分享友人