有口皆碑 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒukǒujiēbēi]
有口皆碑 英文
enjoy great popularity among the people; accounts of one's heroic deeds circulated among the people; be praised by the people; be universally acclaimed; everyone sings about sb. 's good administration. 名詞 ; one's name being spoken by everyone; proverbial; win universal praise
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 皆 : 副詞[書面語] （都; 都是） all; each and every
  • 碑 : 名詞（刻上文字豎起作為紀念或標記的石頭） a stone tablet; stele; stela
  1. That cannot escape discussion in a minihistory of dna.

    這在DNA的研究史上是有口皆碑的。
  2. One of the first american poems to be widely praised in europe, written by william cullen bryant(1794-1878)in 1815, was addressed to that ubiquitous bird, the water-fowl.

    最初在歐洲有口皆碑的美國詩裏面，有一首是威廉卡倫布萊恩特（1794-1878）在一八一五年寫的，歌唱那種常見的水鳥。
  3. One of the first american poems to be widely praised in europe, written by william cullen bryant ( 1794 - 1878 ) in 1815, was addressed to that ubiquitous bird, the water - fowl

    最初在歐洲有口皆碑的美國詩裏面，有一首是威廉卡倫布萊恩特（ 1794 - 1878 ）在一八一五年寫的，歌唱那種常見的水鳥。
  4. Combining the latest and most advanced technology and equipment with scientific management allow us to produce various candy and dried bean curd

    本公司結合了最先進的機器及科學化的管理制度，製造各類美味的糖果及豆乾，是一家有口皆碑的績優廠商。
  5. With her beguiling1 looks and easygoing charm ， faith hill often comes across as2 country music ' s proverbial3 girl - next - door

    可人的容貌、平易的風度，費思?希爾在鄉村樂壇一向是個有口皆碑的鄰家女孩兒。
  6. This food cart serves gyoza sausage buns and soft drinks perfect for intrepid visitors who find their appetite stimulated by the ocean air

    當您被海風挑起食慾時，來一份發現港的科學家們有口皆碑的特製大肉包吧
  7. The phrase "the war to end war" was on every lip.

    「為消滅戰爭而戰」一語，已有口皆碑。
  8. This is one of the first american poems to be widely praised in europe.

    這是在歐洲有口皆碑的美國早期詩歌之一。
  9. As a result, these revenues were already quadrupled, and yet the burden was so much more equally distributed than before, that all the kingdom felt a sense of relief, and the praises of my administration were hearty and general.

    結果呢，收入早已增加了四倍，負擔卻分配得比從前均勻得多，全國人民都如解倒懸，對於我的仁政，真是頌揚載道，有口皆碑。
  10. Our company is well - established and reliable

    我們公司有口皆碑且信用可靠。
  11. That cannot escape discussion in a minihistory of dna

    這在dna的研究史上是有口皆碑的。
  12. We are trying to enrich hainan ' s catering culture and make “ jinghao ” to be a long - lasting famous brand

    其精美的菜肴、優良的服務及先進的管理在海南有口皆碑。
  13. She had the vices of her virtues but her constant generosity and unselfishness were felt by all around her

    盡管她有不足之處，但她一貫大方與無私卻是有口皆碑的。
  14. Respect of electronic business affairs, euramerican day the credence of this a few countries all along win universal praise

    電子商務方面，歐美日這幾國的信用一向有口皆碑。
  15. Their reputation for economic indepence, self - reliance, and work is well known and well deserved

    他們經濟獨立，自力更生，工作卓著，皆有口碑
  16. Mei s dumpling is not meant for ordinary folks - if you dare to try, be prepared for a price beyond your imagination

    歷練世情的媚親手炮製粉紅餃子，有口皆碑：了解你的需要，滿足你的慾望，快看看艾菁菁的成功例子，你要嘗一口嗎？
  17. Since founded, yogiyoga has grown to four centers in beijing, one in chongqing, as the south - west base, and one in guangzhou as the south base with a total of 3, 000 paid members

    常駐教師隊伍有口皆碑，教學總監莫漢是悠季瑜伽創辦人之一，以其資深的瑜伽造詣，出色的教學，天然的瑜伽人形象享譽瑜伽界。
  18. Enjoy classic american entertainment as this spectacular revue of song and original dance numbers unfolds in an elegant, big - city theater called the broadway music theatre

    華麗的美式表演藝術登峰造極有口皆碑。本劇透過膾炙人口的旋律，將經典的歌舞呈獻給您。
  19. In the past years, we stick to the operation principle of first - rate quality, reliable reputation for mutual benefits. extensive market information, scientific management and efficient service have enabled our company to become outstanding in this industry. we hope to join hands with friends from all over the world, to create a brilliant future

    多年以來，一流的專業產品、誠信的商業信譽，雙贏的經營理念，全面的市場信息、科學的企業管理、高效的客戶服務，使我們在同行中樹立了有口皆碑的形象，我們將始終本著客戶至上的宗旨，與您共創食品事業的輝煌。
  20. We are a professional manufacturer of computer parts, electronic parts, parts for electric home appliances, screws, nuts, parts for mobile phones, we use the most scientific equipment & management system to produce top quality products, with our prefessional knowledge & years exprience, we can provide the lowest price for our customers, if you have any needs & questions, please feel free to contact us, we can satisfy all you needs

    我們是專門承製各種電器，電腦，電子零件及特殊螺絲，螺帽訂做的績優廠商，憑藉著專業的知識及多年的經驗，在市場上已是有口皆碑，然而我們精益求精，引進了更科學的設備及管理方式，迅速的降低了生產成本及提升了品質，如今我們提供最有競爭力的價格且及時交貨，一定能附合您的理想需求，如果您有任何問題，請盡速與我們連絡，我們一定提供最完善的服務
分享友人
分享到 Line

分享到臉書