有待處理 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudāichǔ]
有待處理 英文
have something on one』s hands
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 待動詞[口語] (停留) stay
  • : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • 有待 : remain; await
  1. The last chapter is the conclusion of the paper, based on the analysis in the thesis, the author suggests that there are four types of relationship related with the fdi, with which the government should concern and which maybe affect the future growth of chinese economy. these relationship include : the human capital and material capital ; the coastward area and the hinterland area ; the private capital, the state - owned capital and foreign capital ; the short term capital and long term capital, these four types of relationship may effect the economic sustainable growth in the near future for china

    第五章本章作者對中國吸收外資的政策進行了反思,針對當前我國引進外資工作中存在的問題,作者指出了我國當前應好四個關系:即人力資本和實物資本,民營資本、國資本和外資資本,東部地區和中西部地區,短期資本和長期資本,這四個關系是當前與我國引進外資相關的急解決的問題。
  2. We have a heavy correspondence to deal with.

    我們大批信件
  3. Forbid taking advantage of one s position and power ; never blackmail and impose exaction on users ; never have dinner in the user s place

    吃拿卡要,到管轄單位一般不在單位吃飯更不準要宴請招。如違者要嚴肅
  4. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二,以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明,國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導手段,國家以主權者的身份對于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ,並為了保證國家權力能夠迅捷效地抵達整合的各個層面,而消除了一切整合對象的「雜多」個性,將之視為技術化的無差別的抽象存在,致使這種整合形式只能維系政治共同體的外在統一,而無法實現作為「共同體」應之義的內在凝聚和機團結。
  5. The bonn climate summit forwarded a package of decisions to the marrakech conference, some already approved, and others requiring further work

    波恩氣候高峰會把一連串決議草案留馬拉喀什會議繼續跟進,其中部份草案已獲通過,其餘的則有待處理
  6. For the current accounting model of futures exchange and the accounting model of futures broking firm, the dissertation considers them suitable. but there are still some rooms for innovation in the accounting of the initial margin, the annual association dues, the membership fees and the seat fees

    對于期貨交易所和期貨經紀公司利率期貨會計,認為現會計模式較為適用,但在客戶基礎保證金、會員資格費、年會費和席位使用費、席位佔用費的會計商榷。
  7. Once fortune shipping center confirms product and shipping related information upon receiving pick - up order by our clients ; then arrange e - waste materials be shipped to local fortune group storage or directly ship them to fortune processing center

    富勤貨運中心收到客戶提貨通知后,負責確認貨物情況等與運輸關的信息,由貨運中心安排將的報廢電子物料運輸到當地的富勤倉庫或直接運至富勤加工中心
  8. Receive and handle the relevant letters and visits from crowd

    關群眾來信來訪工作。
  9. There remains a world of observations to be processed

    大量觀測資料需
  10. Economic recovery will undoubtedly help contain or reduce the deficit. but the larger, structural questions, such as how to produce a more stable revenue base, will still be there, and they will involve difficult choices

    經濟復甦應會助遏止或減低財政赤字,但更重要的結構性問題,例如是如何建立一個更穩定的收入基礎等問題仍然有待處理,而且會涉及一些艱難的取捨。
  11. A disputable charge can be broken into parts and the indisputable parts can be paid first, with the disputable ones left for further arrangement

    爭議的費用,可以進行分項交費,即先交納沒爭議的部分,爭議的部分留
  12. In doing so, the key questions to be addressed will include the following

    以下是這方面一些有待處理的關鍵問題:
  13. At present, the returned hos flats and surplus flats from partially sold or new hos developments total 16 600 in number. these flats will be put up for sale in an orderly manner from 2007 onwards

    目前剩下有待處理的約16 600個單位,分別來自回購單位和一些部分出售或從未出售的居屋屋苑內的未售單位。
  14. If you don ' t want to show excessive anxiety , you can carry some magazines , newspapers or official documents for you to read ; or you can go to the some nearby coffee house ; or for a traveler , you can shop around a new culture

    為使被約會的對象不認為你太著急,你不妨帶一些雜志、報紙、有待處理的文件,或到約會場地附近的咖啡店去;旅行人員可以四走走,了解一種新的文化。
  15. Staff resistance to any change from the status quo, a potential drop in morale and motivation among those staff who feel they have lost out under new arrangements, and securing the funding needed to implement proposed reforms, are some of the typical issues which may need to be addressed

    以下都是一些有待處理的問題:員工對改變現狀的抗拒員工在新制度下若所失因而士氣低落以至工作動力頓減如何取得充足經費推行建議中的改革。
  16. 132 sub. leg. bk prohibits the placing of animal corpses in places such as any public place and the common parts of any building, but the placing of animal corpses in private premises is not regulated, how the government addresses the hygiene problem arising from over - storage of animal corpses pending processing in premises where end - of - life services for animals are provided

    鑒于公眾潔凈及防止妨擾規例第132章,附屬法例bk禁止在任何公眾地方及任何建築物的公用部分等地方放置動物屍體,但沒規管在私人所內放置動物屍體,政府如何提供動物善終服務的所存放過量有待處理的動物屍體而引致的生問題
  17. As a result, the next time the item is requested, the user does not have to wait for it to be processed

    這樣,下次請求該項時,用戶便不必等該項。關更多信息,請參見
  18. We note that the civil service bureau ( csb ) is consulting the staff side regarding the recommendations of the standing commission on civil service salaries and conditions of service, and the standing committee on disciplined services salaries and conditions of service, on the job - related allowances provided for civil servants

    舉例而言,委員會依然關注與「公務員津貼的管關的尚事項。我們注意到,公務員事務局現正就公務員薪俸及服務條件常務委員會和紀律人員薪俸及服務條件常務委員會提出關公務員工作相關津貼的建議諮詢職方。
  19. Dissolved air floatation is that air is dissolved under pressure is the liquid which is then released to atmospheric pressure in tube. as the microscopic air bubbles come out of solution in cell, they attach to the suspended solids in the surface in liquid, causing them to floatation th the surface, then solids are separated from liquid

    氣浮就是設法在液體中通入或產生大量密集的帶壓力的微細氣泡,在管道以常壓下釋放,使其在池內與雜質,絮粒互相粘附形成整體浮體,從而依靠浮力使其上浮至液面,從完成固液分離的方法
  20. India was thought to have the world ' s biggest hiv - positive caseload with 5. 7 million infections but the new estimate puts it below south africa and nigeria

    印度被認為擁全球最多的陽性hiv的時間,一共570萬人被感染,但是最新估計的數字低於南美和奈及利亞
分享友人