有待完善 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudāiwánshàn]
有待完善 英文
tba to be advised
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 待動詞[口語] (停留) stay
  • : Ⅰ形容詞1 (善良; 慈善) good 2 (良好) satisfactory; good 3 (友好; 和好) kind ; friendly 4 (...
  • 有待 : remain; await
  1. The main content includes clearing up the right and responsibility of the main officials, explaining the relationship among the main officials and executive council and the civil service system, introducing the benefit and demission and absent from duty stuff in detail. this paper appraises the principal officials accountability system of hongkong impersonally, points the advantages and the defects of this system, so that it gives the conclusion that the system of the principal officials accountability is one of the important way to get accountable government

    本文通過對香港問責制產生背景、過程和內容的介紹和分析,對問責製作出了客觀的評價,指出其優點和有待完善之處,並闡述了問責制對香港政治、社會和經濟各方面的影響,從而說明問責制是香港通向責任政府的必然要求和途徑之一。
  2. The restriction factors are lack of government and policy support, the small production scale, the low degree of farmer ' s organization, the construction of industrialization management scheme was weak, internal mechanism was needed to be improved, the proportion of breed was inconsequence, low utilization ratio of resource, low research level, behindhand production technique, low science and technology content of produce, trade was lack of self - discipline, competition without orders, low level of marketing and currency, the market system was not healthiness, the scales of leading enterprises were small, so they were short of ability of bringing along others

    當前制約菏澤市牡丹產業發展的主要因素是政府行為不規范、支持力度不夠;生產規模普遍較小,農民組織化程度低,產業化經營組織建設還很薄弱,內部機制有待完善;牡丹品種結構不合理,資源利用率低;科研水平低,生產技術落後,產品科技含量低;行業自律性差,無序競爭嚴重;產品營銷、流通水平低,市場體系不健全;龍頭企業弱小,帶動能力不強。
  3. The insufficience has been analysed and summed up

    最後提出該評標方法有待完善的方面。
  4. China ' s securities market is also a new and developing market, it is now existed the following problems, powerful speculative transaction, inside transaction, false packing, national stock listing circulation and market supervision and management & securities market laws and regulations, so it remains to be perfected, it is an important issues faced for china ' s securities how to specify and develop china ' s securities market, especially, after china joins in wto successfully, the door of china ' s securities market has been opened, accession foreign - funded securities company can be expected soon, stockjobber ' s operation in china will be directly threatened, undoubtedly, this is an enormous challenge for china ' s securities market

    我國證券市場還是一個新興市場,存在市場投機性強、內幕交易、虛假包裝、國股上市流通以及市場監管、證券市場法規有待完善等等問題,如何規范和發展我國證券市場是我國證券業面臨的重大課題。尤其是我國成功加入wto后,中國證券業的大門已經打開,外資證券公司的進入指日可,我國券商的經營將直接受到威脅,這無疑是對中國證券業的巨大挑戰。
  5. There are various problems in the current social crisis management system such as the imperfection of the warning and social system, the inefficiency of the immediate reaction and decision - making system, the insensitiveness of the informative linkage system, the modification of the performance evaluation mechanism and the imperfect of the law system

    我國現的社會危機管理機制存在的問題主要表現在預警系統和機制不備、快速反應決策機制效率低、信息聯動機制不靈敏、社會參與機制有待完善、績效評價機制需要重新修正、法律機制不健全等方面。
  6. The first party which is the expression of the principle of efficiency in china analyses the expression of the principle of efficiency in our country, and then points out that there are so many shortcomings. in the second party which is the improvement of china ' s criminal procedure before trial, the author advances some proposals from three respects : reforming the ideas, reconstituting the judicial offices and reforming the procedure models

    第一部分為「我國刑事審前程序在效益方面的表現及缺憾」 ,詳細分析了我國刑事審前程序在效益方面的表現,指出我國審前程序中訴訟期間制度有待完善、過濾機制健全、資源配置進一步合理化以及訴訟結果的合目的性進一步加強。
  7. Developing countries limite by self - economic strength, foundation and management, international commissions should provide essential help in financing, technology as well as supervision

    發展中國家自身經濟實力限,基礎設施和管理水平等還有待完善,國際社會應在資金、技術和管理等方面向他們提供必要的幫助。
  8. Finally, the situation of system test is introduced. at the same time, the paper affirms the significance of system research, which completely meets with the requirements of digitized, network - depended, information shared facture of tv program. also, some limitations of system function are indicated

    最後,論文對系統的測試情況進行了介紹,肯定了本應用系統的研製成功對電視臺實現電視節目製作數字化、傳輸網路化、節目信息共享化、播出自動化和管理科學化,從而提高電視臺節目播出質量和運作效率的重要意義,並指出了系統有待完善的地方。
  9. At the same time, i suggest that in order to establish a good tourism market in which we can carry out the rational prices, we should do such things as : ( 1 ) to limit the over - competing, to promote the effective competing ; ( 2 ) to raise the ability in managing to g et rid of the defects in managing ; ( 3 ) to improve the theory researches about tourism price

    同時,需建立一個能實施合理價格的旅遊市場環境,為此提出三個方面的建議和對策: ( 1 )限制過度競爭,促進效競爭; ( 2 )提高管理水平,消除經營機制缺陷; ( 3 )旅遊價格理論有待完善
  10. Has a lot of rough edges

    許多地方有待完善
  11. A little more work still needs to be done on the center, but it is nearly finished

    中心仍些裝修工作有待完善,但已接近尾聲。
  12. To reduce state ' s stake in listed companies, the direction is correct, the scheme needed for improvement

    股減持方向正確但方案有待完善
  13. But compared with other countries, the system in china has many defects

    但是相較與其他國家,我國的用水許可制度存在許多有待完善的地方。
  14. The two clubs have agreed terms on the transfer, with only minor details needing to be finalised

    兩傢俱樂部已經就轉會大體達成一致,僅僅一些細節有待完善
  15. Finally, a design case is enumerated, together with the introduction of practical design theories and methods

    文中還提到了地道橋的設計、施工存在的一些問題,有待完善或進一步分析、總結。
  16. Finally, the paper discusses the further problems to study and the improvements of the model and the framework

    最後本文還討論了目前工作流模型中有待完善和進一步需要研究的問題及解決的初步設想。
  17. Conclusion : the quality of pcop and the medical and pharmaceutical knowledge structure of pharmacists remain to be improved

    結論:門診藥房藥學服務的質量提高,服務人員的醫學、藥學知識結構有待完善
  18. In the last, the thesis research content is summarized, and some problems to be studied in future are also put forward

    最後,總結了本文研究的主要內容和結論,並分析了本文還繼續深入的工作和有待完善的問題。
  19. It is regretful that although our new company law has a great change compared with the old one, the contents concerning defective incorporation are almost the same, and their generality and practicability need improving

    然而遺憾的是,我國新的公司法雖然對舊的公司法進行了大幅度的變革,但關公司瑕疵設立的內容卻少變化,其一般性和操作性仍有待完善
  20. Although the corresponding static categorization is to be perfected in our country, it supplies abroad sight for viewing the real estate thoroughly

    但是,在我國的統計中,相應的統計分類還有待完善,這里本文旨在為較全面地考察房地產業提供一個視野。
分享友人