有愛才有家 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuàicáiyǒujiā]
有愛才有家 英文
love makes home
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : Ⅰ動詞1 (對人或事物有很深的感情) love 2 (喜歡; 愛好; 喜好) like; be fond of; be keen on 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (才能) ability; talent; gift; endowment 2 (有才能的人) capable person 3 (姓氏) a sur...
  • 愛才 : no dj verison
  1. Winston churchill, today an idealized hero of history, was in his time variously considered a bombastic blunderer, an unstable politician, an intermittently inspired orator, a reckless self - dramatizer, and a warmongering drunkard

    譯文:溫斯頓.邱吉爾今天是一個理想化的歷史英雄,但當時卻看成是一個唱高調但常犯錯誤的人,搖擺不定的政客,幾分氣的演說,輕率的裝腔作勢者,以及販賣戰爭的酒徒
  2. With the support of the chiayi municipal government, fellow initiates from the chiayi center invited community organizations in the area, including the international tong - jee society, the chiayi lions club, and the seeu - lan culture and education foundation, to cosponsor an activity entitled " heartwarming winter - love on earth. " together, they paid visits to senior citizens in the home of love, the home of compassion, and the home of jee - may care. lucky money was presented to the seniors as gifts for the lunar new year

    嘉義小中心今年首度邀請國際同濟會國際嘉義獅子會及秀巒文教基金會等嘉義地區民間社團,在嘉義市政府的督導之下,聯合舉辦寒冬送暖天地情,人間慰問老人活動,前往嘉義市仁以及濟美仁,致贈年節慰問金,並以歌舞藝表演,讓老人們度過一個溫馨的季節。
  3. Scarcely had the first congratulations upon her marvellous escape been gone through when she wrote the following letter to madame danglars : - dear hermine, - i have just had a wonderful escape from the most imminent danger, and i owe my safety to the very count of monte cristo we were talking about yesterday, but whom i little expected to see to - day. i remember how unmercifully i laughed at what i considered your eulogistic and exaggerated praises of him ; but i have now ample cause to admit that your enthusiastic description of this wonderful man fell far short of his merits

    她一到,在人的一陣驚嘆平息之後,立刻寫了下面這封信給騰格拉爾夫人: 「親米娜:我剛從九死一生的危險中奇跡般地逃了出來,這全得歸功於我們昨天所談到的那位基督山伯爵但我決想不到今天會看見他我記得當你稱贊他的時候,我曾怎樣無情地加以嘲笑,覺得你的話太誇張了,可是現在我卻充分的理由來相信:你對于這位奇人的描寫雖然熱情,但對於他的優點說的卻遠遠不夠。
  4. We also look at applying appropriate rain water harvesting solutions, grey water recycling and also ecological sanitation ecosan concepts. our focus lies in making houses, communities, hotels, industries, rural communities etc water self sufficient so that all water treatment and reusing technologies can be installed directly on site. this increases the available water quality and quantity by greatly reduced investment costs at virtually no running or maintenance costs

    本公司以服務普羅大眾,造福民生社會為己任「以水為本,以德為基,以客為尊」為指導全方位吸納發掘並培養各類優異人以學習型團隊建設為標準,不斷自我完善,以誠信智慧和心為廣大顧客及各級經銷商朋友創造利益與價值,並以此為國發展和社會進步做出我們應的貢獻。
  5. It was obvious that the italian was never happy but when he could see pierre, and talk to him, and tell him all about his own past, his home life, and his love, and pour out his indignation against the french, and especially against napoleon

    看來,這個義大利人只在他能得以去皮埃爾那裡並且能夠和他交談,他覺得自己是幸福的,他向皮埃爾講述他的過去,講述他的庭生活,講述自己的情和向他發泄他對於法國人,特別是對拿破崙的憤慨。
  6. The products of a skilled and gifted humorist, are often funny and almost always reable.

    一個技巧的幽默作的作品總是韻味無窮,令人讀來不釋手。
  7. Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment. i feel you the best model is you dear father. your father ' s studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn ' t enough to use. after finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for peking for a year, result pass examination, but can ' t receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where peking, go abroad an australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father ' s assiduous spirit, the result would also obtain in the future

    在多說一點,學要大志向,就是要遠大目標,學起來興趣,學榜樣,榜樣的力量是無窮的,就是在自己的心目中標桿,一面鏡子,時刻照耀自己.我覺得你最好榜樣就是你親的爸爸.你爸爸學習是非常刻苦的,也是非常用心的,可以說手不釋卷,書包隨身帶,走到哪學到哪,總覺得學習時間不夠用.大學畢業后,工作兩年以上能考研究生,他工作一年就北京參加考試,結果就考上了,但是不能接收,回來繼續工作,第二年又去參加考試,結果又考上了,那時把你們安在北京,后來出國到澳大利亞,學醫從頭來,一關又一關,關關通過,到目前成為一名海外留學博士,胸外科專,外國人都為你爸挑大拇指,沒刻苦的學習精神哪今天,你的頭腦也很聰明,百分百用在學習上,擁你爸爸的刻苦精神,未來成果也會取得的
  8. This programme tells uplifting stories ranging from the struggles of top - scoring candidates in the final imperial examination to examples of filial piety between kind mothers and good sons. wong yuk man also talks about the customs and practices of the lunar new year, the origins of one hundred chinese surnames and romances between gifted scholars and attractive women. these warm tales passed from generation to generation reveal the triumph of human endeavour in chinese history

    內容關中國歷史上為人傳頌的美談佳話,呈現歷史事件開心的一面,中國人素以"金榜題名時,洞房花燭夜"為最開心的時刻,因此首集先談金榜狀元,看中國人的讀書精神,講述中國第一個女狀元,第一個武狀元,最年老的狀元,以及文武狀元大決戰的史實第二集以母慈子孝的孝順觀念為主第三集詳談春節風俗第四集則談談百姓的起源最後一集則以子佳人的故事,點出中國人傳統的情觀,並看看子們為博美人垂青而作的絕佳對聯。
  9. After the seminar, everyone stayed behind to tidy up the rented venue, and cordially escorted me back to my abode. chatting and walking on the way brought us as close as family members. only master s loving power could make strangers become old friends in just a couple of hours

    會后大都留下來幫忙整理租借的場地,熱心地護送使者回住處,大邊走邊談,彷如一人一般,也只師父的能在短短一二個小時之內,讓原不相識的陌生人這般連結在一起。
  10. If i were betrayed as he was, i would console myself ; but to be in the midst of persons elevated by myself to places of honor, who ought to watch over me more carefully than over themselves, - for my fortune is theirs - before me they were nothing - after me they will be nothing, and perish miserably from incapacity - ineptitude

    假如我也象他那樣為國所共棄,那我倒可以自慰,既然是大推薦我為尊,他們大就應該護我勝過護他們自己是。因為我的榮辱也就是他們的榮辱,在我繼位之前,他們是一無所的,在我遜位之後,他們也將一無所,我竟會因他們的愚昧和無能而自取滅亡!
  11. You have to have time for yourself, to think, to be yourself again, to be within yourself, to develop your inner quality, to remember your inner quality - to be like an artist, like a very leisurely person, very loving, stress free, then you can give

    必須把時間留給自己往內靜思,回歸自己的本性記起自己內在的本質,並發展? ,讓自己像個藝術般閑情逸致滿懷心沒壓力,然後你能給予。
  12. Chang cheh might not have a silvery tongue, but he sure had a keen eye, a big heart and embracing arms for talents. his long - time collaborators, including renowned screenwriters ni kuang, chiu kang - chien, martial arts directors tong kai and lau kar - leung, cinematographer miyaki yukio aka gong muduo, and the rest of his crew were among the elites of the industry

    張徹閑話少說,卻,又能慧眼識英雄,曾跟他合作無間的編劇倪匡和邱剛健武術指導唐佳和劉良攝影師宮木幸雄以及一眾幕後功臣,都是深具名望和創意的一時俊彥,在張徹的電影中巨大貢獻。
  13. I prefer him to be a capable person who has good looking, loves family, is healthy, under 44 years old, taller than 175cm, and has master ' s or higher degree

    願和貌雙全、品德好、身心健康、熱庭、 44歲以下、 1 . 75米以上、碩士及以上學歷、未婚或短婚未育的公務員、高級知識分子或自辦實體並一定成就的企業界人士攜手共度美好人生。
  14. In addition, master reminds us that we should welcome every newborn soul with love, honor, care and joy so that it will develop into a useful person and a spiritual being

    師父提醒大,應該以榮耀關懷和喜悅來歡迎每一個新出生的靈魂,這樣那個靈魂能發展成為用的人,成為靈性的眾生。
  15. Yesterday saw to an article said the modern professional woman, equally does not hug the child to surpass above for a hour every day, the majority all is holds for the child - care worker perhaps mother - in - law brings, usually all treats in the company to very late only then gets off work, returns only to be able to looks at a child on the way, even some people hand over by the south parents, only can use the week day to look them, except is very laborious also is unable with the child to establish the good relations, a little affects regarding theirs growth process, actually i spend nearly four hours back and forth coming and going to work, so long as can see daughter ' s lovable appearance was worth

    昨天看到一篇文章說現代職業婦女,每天平均抱不到小孩超過一小時以上,大多數都是托給保母或是婆婆帶,通常都待在公司到很晚下班,回到只能順路去保母看一眼小孩,甚至人交由南部的婆婆媽媽帶,只能利用周休假日通車回看,除了是很辛苦也無法和小孩建立起良好的關系,對於他們的成長過程多少點影響,其實我每天花近四小時來回上下班通車,只要能看到女兒可的模樣就值得了。
  16. We will see the interdependence of all beings, including animals and plants, after we become enlightened, after we know god intimately. in the end, we will see nothing but ourselves existing everywhere, in each and every being, in each and every particle of the universe. that is how we can come to love our neighbors as ourselves, because we know that this is us

    一旦我們開悟更深入認識上帝以後,我們會了解到所眾生包括動物和植物間的相互關連,到最後,我們會看到自己存在每個地方在所的眾生裏面在宇宙的每一個微粒子裏面,這時我們別人和自己一樣,因為我們知道大同一體,否則不論別人如何勸我們,都不會讓我們擁這種自動自發的和慈悲。
  17. While the expression of his mathematics might be accessible to only a few sharp minds in the science, albert could condense the essence of his thoughts so anyone could understand

    因斯坦用數學公式表達的思想也許只少數思敏捷的科學能理解,但他卻能簡潔地闡明自己思想之精隨,使人人都能夠理解。
  18. To those women who have been led to believe that staying at home is boring and does not stretch them, she replies that motherhood is not wasting one ' s genius, it is about " using your genius " in " loving, educating and managing " your children and household

    對于那些受到誤導、相信呆在裡單調乏味而且不會讓她們所發展的婦女,她回答說身為人母不是浪費自己的天,而是「把你的天用」在「熱、教育和管理」你的孩子以及務上。
  19. Real programmers don ' t write application programs ; they program right down on the bare metal. application programming is for feebs who can ' t do systems programming

    真正的程序員不寫應用程序。他們白手起。只不懂寫系統程序的軟弱者寫應用程序。
  20. You must see first that there is love at home and at your next - door neighbour ' s and in the street you live in, in the town you live in and only then outside

    你必須先要看到在裡、在你隔壁的鄰居、在所居住的街道、在你住的城市要,然後是外面的。
分享友人