有效簽證 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàoqiānzhèng]
有效簽證 英文
valid visa
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  • 簽證 : visa; visé: 出境簽證 exit visa; 過境簽證 transit visa; 入境簽證 entry visa; 互免簽證 mutual exemp...
  1. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  2. The statement on fluorography x - ray examining results is valid for one year since the date of its issue. the non - criminal record is valid for 6 month since the date of its issue

    熒光或x光檢查結果證明自簽發之日起1年內有效；無犯罪記錄證明自簽發之日起6個月內有效。
  3. In case a shareholder of the enterprise hypothecates its shareholding to its creditor under consent of other shareholders and approval of the approving authority, and the hypothecatee or other beneficiary acquires this shareholding according to law and contract, these shall be submitted : approval on hypothecation granted by the approving authority ( 1 xerox ) ; hypothecation contract signed between the hypothecating shareholder and the hypothecatee ( 1 xerox ) ; valid certification for the hypothecatee or other beneficiary in acquiring the hypothecated shareholding ( xerox, in addition to checking the original )

    企業股東經其他各方股東同意將其股權質押給債權人，並經審批機關批準，質權人或其他受益人依照法律規定和合同約定取得該股東股權的，提交：審批機關批準質押批文（復印件1份） ；出質股東與質權人簽訂的質押合同（復印件1份） ；質權人或其他受益人獲取出質股權的有效證明文件（復印件，核對原件） 。
  4. A foreign party who contributes industrial property or proprietary technology shall deliver documentation relating to thereto, including photocopies of the letters patent or trademark registration certificates, statements of validity, technical feature and practical value thereof, the basis for calculating the price, and the agreement signed with the chinese partner on the value thereof, as annexes attached to the joint venture contract

    外國合營者以工業產權或者專有技術作為出資，應當提交該工業產權或者專有技術的有關資料、包括專利證書或者注冊商標證書的復製件、有效狀況及其技術特性、實用價值、作價的計算根據、與中國合營者簽訂的作價協議等有關文件，作為合營合同的附件。
  5. Plane ticket with confirmed booking to the next country of destination and a valid visa to that country if one is required

    確認的前往第三國機票和這個國家的有效簽證；中國工作單位介紹信
  6. To debit to our current account ( s ) ( as the case may be ) any cheques, bills of exchange, promissory notes or orders for payment drawn, accepted or made by us in accordance with our signing instructions overleaf and to carry out any instructions given by us in accordance with our signing instructions overleaf in connection with any account or accounts of any kind whatsoever on our behalf notwithstanding that any such debiting or carrying out may cause such account ( s ) to be overdrawn or any overdraft thereon to be increased but without prejudice to your right to refuse to allow any overdraft or increase of overdraft

    二.對于本人等之來往帳戶所發出之支票、匯票、本票或任何支付憑證，或其他書面指示，倘有本人等於前頁所列之有效簽署，均可由此帳戶支付；並得依照本人等於前頁所列之有效簽署之指示，處理一切與各該聯名帳戶有關之事宜，如因此而引致透支或增加透支之數額，則貴行得保留拒絕透支或增加透支之權利。
  7. Children under 16 years of age traveling on their own travel documents, whether in the company of a parent legal guardian or not, must be in possession of a valid visa

    如果不滿十六周歲的兒童持有自己的旅行文件，則無論是否有父母或者法定監護人的陪同，都要求持有有效簽證。
  8. The name and id card copy of the owner or authorised signatory of your business

    商戶店主或有效簽署人的姓名及身份證副本
  9. A third - country national, holding a valid visa or a residence permit of a schengen memberstate3 or of a new eu member state4 or a residence permit issued in switzerland or liechtenstein, may cross in transit the territory of latvia without latvian transit visa, in order to enter the territory of a schengen state, a new eu member state, switzerland or liechtenstein or return to his her country of residence or, if there is such a permit, to a third country

    有效簽證或居住證、瑞士或列支敦斯登簽發的居住證的第三國公民，可以不用申請拉脫維亞中轉簽證即可在拉脫維亞中轉過境進入申根國家、新的歐盟國家、瑞士或列支敦斯登，返回其居住國，或者在被允許的情況下去往第三國。
  10. Given the sometimes lengthy process involved in updating all the relevant documents, the consulate strongly urges those intending to use the visa to begin the revalidation process as far in advance of their planned departure as possible, but in any case no later than october

    簽證文件得到覆審后，領事館職員將通知持有人，還需要增補、更新甚麼文件方可取得新的有效簽證。鑒於一些相關增補手續費時，美國領事館促請有關人士盡早開始辦理更新簽證手續，最遲不得超過十月份。
  11. How can i apply for a valid visa to study in

    我該如何申請有效簽證往香港就讀
  12. All pages, not just those with valid visas must be included

    每一頁，不單只包括附有有效簽證的頁數。
  13. B your existing passport contains a valid visa, a residence permit or entry permit ; and

    （二）你的現有護照有一個有效簽證、居留證或入境許可證；及
  14. One that is valid and the other with a valid visitor visa - when you travel to the united states

    ?你的有效旅遊文件，和內有有效簽證的舊旅遊文件。
  15. An individual who holds a valid visa does not necessarily have permission to stay in ireland

    持有有效簽證的個人不必要一定會獲得停留在愛爾蘭的允許。
  16. Visa applicants require a valid visa each time they enter the state, including entry via the united kingdom

    簽證申請人在每次進入愛爾蘭時都要求持有有效簽證，包括通過英國聯合王國進入。
  17. If you have a valid visa for travel to the united states in a travel document that has expired or will expire within the next six months, you may still present it to enter the united states

    如果你的有效美國簽證在舊旅遊文件上（舊旅遊文件已經失效或在六個月內將失效） ，你可以使用那有效簽證進入美國。
  18. The application requirements are the same for both local and non - local applicants. however, non - local students need to obtain a valid permit visa from the hong kong immigration department before registration

    所有本地、國內及海外的申請人均須符合同樣的入學要求，唯國內及海外同學須持有由香港入境事務處簽發之有效簽證方可注冊。
  19. Non - permanent hong kong residents except capital investment entrants, foreign domestic helpers, mainland residents and entrants under quality migrant admission scheme holding a foreign passport or travel document may apply for transfer of endorsement when their travel documents have been renewed

    持有外籍護照或旅行證件而又在香港居住的非永久性香港居民（資本投資者入境計劃人仕、家庭傭工、內地居民及以優秀人才入境計劃人仕除外） ，在換領新的旅行證件后，可申請在新證件上加蓋簽注，即將舊旅行證件上面原有的有效簽注轉移到新的旅行證件上面。
  20. From june 6, 2005, nepalese visitors must hold a visa for entering hong kong, including airside transit.

    由2005年6月6日開始，所有尼泊爾籍旅客必須持有效簽證訪港，包括在機場禁區內過境者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書