有生之年 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒushēngzhīnián]
有生之年 英文
（for） the rest of one's life; as long as i am alive. . . ; in one's remaining years
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  1. Throughout his life he had always kept bees.

    他有生之年一直養蜂。
  2. With a lifetime before her, the length of books was no hindrance.

    她的有生之年尚多，長篇累牘並無妨害。
  3. Within christopher ' s lifetime, artifiicial insemination

    在christopher的有生之年裡人工受精
  4. Within christopher ' s lifetime, artifiicial insemination.

    在christopher的有生之年裡人工受精. .
  5. And i believe that through our natural inventiveness ， creativity and willingness to solve tough prob - lems ， we ' re going to make some amazing achievements in all these areas in my lifetime

    我相信，憑借人類與生俱來的發明創造力和不畏艱難、堅韌不拔的品格，在我的有生之年，我們將在所有這些領域創造出可喜的成就。
  6. I suppose i ' ll be facing this the rest of my life, and i ' ve played with the idea of taking on a pseudonym

    我猜在我有生之年會一直碰到這個問題，我曾考慮使用筆名。
  7. Put " must see new york skyline ".

    有生之年一定要看一次紐約城的遠景
  8. Put " must see new york skyline "

    有生之年一定要看一次紐約城的遠景
  9. Within my lifetime, the red planet has been transformed from a point in the night sky into a land of towering volcanoes, dried - up riverbeds, ancient lakes and windswept lava plains

    在我有生之年，紅色行星從夜空中的一點，搖身變成一個世界充滿了高聳火山、乾枯河床、古老湖泊和飽受風襲的熔巖平原。
  10. And i believe that through our natural inventiveness, creativity and willingness to solve tough problems, we ' re going to make some amazing achievements in all these areas in my lifetime

    我相信，憑借人類與生俱來的發明創造能力和不畏艱難、堅忍不拔的品格，在我的有生之年裡我們將在所有這些領域都創造出可喜的成就。
  11. The style of writing is flowing freely, the rhetoric in proper form, deep get wei jin various dynasty the breeze, even develop tang the breeze sung bone astute, the ability sees this son of the building lord at the year that living

    文筆流暢，修辭得體，深得魏晉諸朝遺風，更將唐風宋骨發揚得入木三分，能在有生之年看見樓主的這個帖子。
  12. I could afford to play golf for the rest of my life.

    我可以在有生之年只打高爾夫球不幹活。
  13. In this passage mr. denham contracted a friendship for me that continued during his life.

    旅途中，德納姆先生同我結下了友誼，在他有生之年，我們一直保持這種友情。
  14. His father was a car-man, ambitious of seeing his son on the bench instead of a cart, before he died.

    他的爸爸是個駕車的，渴望在他有生之年能看到兒子當上律師，而不是趕車的。
  15. His dream never came true in his lifetime

    在他有生之年，這個夢想一直沒有實現。
  16. I hope l shall never survive my usefulness

    我希望在我有生之年永遠不要變成廢物。
  17. So he ' d iive iong enough to meet his iost chiid

    好讓他在有生之年能夠一家團圓
  18. I ' ve seen some photo finishes in my time

    在我有生之年終于看見一件大事完成了
  19. His later stages evolved into very abstract forms, those without titles are to me like puzzles. in my granddad s lifetime, not many people appreciated or understood wenzi hua and as a result, he kept most of them for his own enjoyment

    然而，他後期的創作演化成純抽象的藝術形態，不在附上畫題確實令人疑惑不解由於在我祖父有生之年，懂得文字畫或會欣賞文字畫的人並不多。
  20. So if you aim to be a truly philanthropic philanthropist, spend your money fast : do as much good as you can when you ' re alive, and let posterity go hang

    所以，如果你想做一個真正仁慈的慈善家的話，那就趕快把你的錢花出去：在你的有生之年盡量多做善事，讓後人們自謀出路去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書