顯露出 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnlòuchū]
顯露出 英文
bring down
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 顯露 : become visible; appear; manifest itself; flowering; [機械工程] relieving
  1. His accent betrayed the fact that he was foreign.

    他的口音顯露出他是外國人。
  2. It's in the hard times that the differences in underlying allegiances really show up.

    在困難的時候，原來並不明顯的忠誠態度就顯露出差別來了。
  3. The blemishes of ancestors appear.

    祖先的各種瑕疵都漸漸顯露出來。
  4. On the anniversary of her birth we never manifested any signs of rejoicing.

    她生日那一天，我們都沒有顯露出一點歡樂的跡象。
  5. As a child, he showed an aptitude for the piano.

    在孩提時代，他顯露出對于鋼琴的天賦。
  6. However intently rostov gazed into this misty distance, he could see nothing ; at one moment there seemed something greyish, at the next something blackish, then something like the glimmer of a fire over there where the enemy must be, then he fancied the glimmer had been only in his own eyes

    不管羅斯托夫怎樣仔細察看霧氣沉沉的遠方，他什麼也看不見。那裡時而是露出灰濛濛的東西，時而彷彿顯露出黑乎乎的東西，時而在敵人盤踞的那個地方彷彿火光閃爍，時而他心中想到，這不過是他的眼睛在閃閃發光。
  7. Light reveals the subtle alteration of things, the sly or calamitous impermanence or mortal life.

    事物的細微變動，人生的狡猾，倏忽無常，一一都在光中顯露出來。
  8. By a man ' s finger - nails, by his coat - sleeve, by his boots, by his trouser - knees, by the callosities of his forefinger and thumb, by his expression, by his shirt - cuff - by each of these things a man ' s calling is plainly revealed

    一個人的手指甲、衣袖、靴子和褲子的膝蓋部分，大拇指與食指之間的繭子、表情、襯衣袖口等等，不論從以上所說的哪一點，都能明白地顯露出他的職業來。
  9. The wind had ripped away the clapboards and exposed the studding

    風刮掉了護墻板，顯露出壁骨材料。
  10. Foreheads which had been hidden by cloche hats were revealed and adorned with small plate shaped hats

    以前前額被吊鐘型帽檐所遮蔽，現在也顯露出來，用小型平頂帽來增加魅力。
  11. At the sight of the diamond, which was as large as a hazel - nut, la carconte s eyes sparkled with cupidity.

    一看到那顆象榛子般大的鉆石，卡康脫女人立刻顯露出貪婪的目光。 」
  12. But in his book or his picture the real man delivers himself defenceless.

    但是在他寫的書、畫的畫裏面，他卻毫無防範地把自己顯露出來。
  13. Researchers found that the honeymoon period for newlyweds lasts less than five years and that disillusionment and disaffection often set in by the end of that period

    研究人員發現，新婚夫婦的「蜜月期」已經持續不到五年時間。蜜月期結束后，對于婚姻本質的領悟和對伴侶的不滿就會顯露出來。
  14. They radiated an easy friendship.

    他們之間顯露出一種毫無拘束的友誼。
  15. He flexed his long stringy muscles manfully.

    他孔武有力地彎起膀子，顯露出細長條的肌肉。
  16. Later, his religious temperament came to the fore.

    后來他顯露出了他的宗教氣質。
  17. He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.

    他頓住了，虛弱與疲憊一下子顯露出來。
  18. The gown showed off her lovely figure.

    那件睡衣顯露出她優美的（身段）線條。
  19. Horatio and hamlet saw the king show every sign of fear and anger

    荷瑞修和哈姆雷特看到國王顯露出種種害怕、憤怒的跡象。
  20. They also " must appear before the judgement seat of christ " ( 2 corinthians 5 ： 10 )

    他們還「必要在基督臺前顯露出來」 （哥林多前書5 ： 10 ） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書