有譜兒 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒupǔer]
有譜兒
英文
[口語] have confidence; be sure-
Tears came into the eyes of retty, the pretty red-haired youngest--the last bud of the parideiles, so important in the county annals.
那個年紀頂輕，有紅頭發的漂亮萊蒂--蒲利氏最後的一枝骨朵兒，在當地的譜牒上占那樣重要的地位--還滿眼含淚哪！While we can postulate another black - weasley wedding not documented in any way on the tree, occam ' s razor suggests that arthur is indeed related to the weasley that we do know is on the tree and other evidence suggests that he is that weasley ' s son
當我們認定在族譜中沒有另外一次布萊克? ?韋斯萊聯姻，則根據奧卡姆原則（當你有兩個處于競爭地位的理論能得出同樣的結論，那麼簡單的那個更好? ?米赫普注） ，亞瑟的確與我們在族譜中看到的韋斯萊族人有關系，而且其他證據表明他是那個韋斯萊族人的兒子。At the august meeting of the society for conservation biology, amato and russello planned to suggest a powerful application for the new technology : that no permits be given for birds moving from one area to another until a feather sample is submitted to verify its pedigree
在保護生態學協會八月召開的會議上，阿馬托和羅素打算就該項新技術的運用提出一個建議：只有呈交羽毛樣本確定烏的譜系后，才能給被販運的鳥兒頒發許可證。Composers - conductors bill conti and fred karlin, and gaelic storm, the irish band from " titanic, " also performed. composer maria newman presented a piece conducted by george thatcher, featuring soprano anne marie ketchum, and kerry walsh sang a song composed and conducted by peter boyer ; these compositions were musical adaptations of the poetry of ching hai, the supreme master of the humanitarian organization. ching hai, a poet and religion and meditation teacher, donated 250, 000, which will benefit st. jude children s research hospital and the starlight children s foundation
另有一首由喬治柴契爾指揮，女高音安茉莉凱倩演唱的瑪麗亞紐曼的譜曲，以及一首凱莉沃許演唱的由彼得鮑約作曲並擔任指揮的歌這些音樂作品是改編自清海詩人的詩作，她是這個慈善組織的無上師，是一位詩人，也是靈性及教靜坐的明師，她捐獻了美金二十五萬元濟助聖裘迪兒童研究醫院和星光兒童基金會。He was weak and terrified, and he didn't understand.
他渾身疲軟，戰戰兢兢，心裏沒有一點譜兒。Besides, all i said, though it sounded extravagant, was absolutely true to fact.
更何況，雖然我講的所有的話聽起來有點離譜兒，但千真萬確符合事實。Tears came into the eyes of retty, the pretty red - haired youngest - - the last bud of the parideiles, so important in the county annals
那個年紀頂輕，有紅頭發的漂亮萊蒂- -蒲利氏最後的一枝骨朵兒，在當地的譜牒上占那樣重要的地位- -還滿眼含淚哪！Therefore, for cardiomyopathies in children, after exclusion of non - genetic causes, genetic studies and metabolic screening, such as tandem mass spectrometry, urine gas chromatography mass spectrometry, carnitine level and mitochondrial dna screening, are recommended
因此針對一個兒童時期心肌病變的病人，在排除了非遺傳因素造成的原因后，應當進行遺傳與代謝疾病的篩檢：包括血液串聯質譜儀檢查、尿液有機酸檢查、血液肉堿濃度檢測與粒線體基因篩檢等。Then came " the peace seeker, " which was subdivided into five separate sections : " winter afternoon, " cannot do a thing with my heart, " he couldn t buy, " farewell song, " and " like a bird, " musical settings of poems by supreme master ching hai by the oscar award winning composer conductor fred karlin. this piece was performed by mel kubik, accompanied by nicole campbell, stevie mercer and the pasadena boys choir with background music provided by a 60 - piece symphony orchestra conducted by peter boyer
接下來是清海詩人之和平追尋者，曲目共有五段：冬午心有何用千金難買驪歌和似孤鳥，由奧斯卡音樂得主菲德卡林譜曲，由梅兒庫必克主唱，妮可坎培和史蒂薇梅雪伴唱，由彼得鮑約指揮帕沙第納男孩聖詠團及六十人大樂團共同演出，此樂曲簡潔的表露清海無上師求道和證果之過程。The difficulties of interpretation since the significance of any event followed its occurrence as variably as the acoustic report followed the electrical discharge and of counterestimating against an actual loss by failure to interpret the total sum of possible losses proceeding originally from a successful interpretation
事件發生后，它所帶來的結局各有不同，正如放電后傳來的音響那樣難以解釋。即使原來做的是獲勝的解釋，由於對萬一輸了時的損失總額不能正確地加以估價，究竟對現實的損害可能有多大，心中是沒有譜兒的。The rapid separation and identification of isoflavonoids from chinese herb radix puerariae and determination of puerarin from chinese traditional drug xiao ' er fu xie ning effervescent pill by rp - hplc - ms - ms
質譜法鑒定葛根有效成分及測定小兒腹瀉寧泡騰片中葛根素的含量Alongside quotes from specialists addressing obesity and diets for children, the ads described how mcdonald ' s hamburgers are made of 100 percent real beef and cooked on a grill free of additional oil
廣告中除了引用了有關肥胖問題和兒童食譜的專家意見之外，還描述了麥當勞漢堡的製作之精良，如選用百分百牛肉為原料，烹飪架上絕對不沾有剩油等。For several days after tess s arrival clare, sitting abstractedly reading from some book, periodical, or piece of music just come by post, hardly noticed that she was present at table
在苔絲來后的好幾天里，克萊爾老是坐在那兒聚精會神地讀書，讀雜志，或者是讀他剛收到的郵局寄來的樂譜，幾乎沒有注意到桌子上苔絲的出現。And the sons of bela : ezbon and uzzi and uzziel and jerimoth and iri, five ; heads of their families, great men of war ; there were twenty - two thousand and thirty - four of them recorded by their families
比拉的兒子是以斯本、烏西、烏薛、耶利摩、以利、共五人、都是族長、是大能的勇士按著家譜計算、他們的子孫共有二萬二千零三十四人。[ bbe ] and the sons of bela : ezbon and uzzi and uzziel and jerimoth and iri, five ; heads of their families, great men of war ; there were twenty - two thousand and thirty - four of them recorded by their families
比拉的兒子是以斯本、烏西、烏薛、耶利摩、以利、共五人、都是族長、是大能的勇士按著家譜計算、他們的子孫共有二萬二千零三十四人。And the sons of bela : ezbon and uzzi and uzziel and jerimoth and iri, five ; they were the heads of fathers ' houses, mighty men of valor, and were enrolled by genealogy, twenty - two thousand thirty - four
7比拉的兒子是以斯本、烏西、烏薛、耶利摩、以利，共五人，都是宗族的首領，是大能的勇士；他們的子孫按家譜登記的，共有二萬二千零三十四人。He watched her pretty and unconscious munching through the skeins of smoke that pervaded the tent, and tess durbeyfield did not divine, as she innocently looked down at the roses in her bosom, that there behind the blue narcotic haze was potentially the tragic mischief of her drama one who stood fair to be the blood - red - ray in the spectrum of her young life
他透過彌漫在帳篷里的一縷縷煙霧，觀看著苔絲漂亮的無意識的咀嚼，在苔絲德北菲爾德天真爛漫地低頭欣賞胸前的玫瑰的時候，她沒有意識到在那麻醉人的藍色煙霧後面，正潛藏著她人生戲劇中的「悲劇性災難」她站在那兒，光艷照人，就像她年輕生命的光譜中的血紅色光芒。Interestingly, the researchers said, the subgroups at the highest risk with antibiotic use - those liing in a rural area, without maternal history of asthma, and no dog exposure - were also most likely to hae receied a broad - spectrum cephalosporin antibiotic
有趣的是，研究者說，最有可能使用抗生素的兒童中的一部分?包括住在農村的、母親沒有哮喘病史、家中沒有養狗的兒童?也是最有可能使用廣譜頭孢類抗生素的一個亞組。分享友人