有財有勢 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒucáiyǒushì]
有財有勢 英文
have plenty of money and pull; be rich and powerful; have both money and power [influence]; the rich and influential （man）
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  1. Was he already the dominant money power in chicago ?

    難道他已經成了芝加哥最有勢力的財閥嗎？
  2. He reached a high place in the court and had wealth and power in his hands,

    他在宮廷中身居高位，既有財富又有權勢。
  3. If effectively implemented, the new law legitimatizing private property will have important implications for the future direction of the chinese economy

    如能得到有效實施，這部（正式）賦予了私有財產合法地位的新法勢必對中國經濟未來的走向產生重大影響。
  4. In this chapter, i have reviewed most of all perspectives on which previous works about the main issue in detailed, for few works concerned it have been published. the previous works can be divided into 5 categories : how mnes or fies to make the decision about total quantity of investment and financing funds and the structure of those funds from every channel ; the capital cost, capital structure, cooperate value of mnes ; how fluctuation of, or the institutes of exchange rate effect financing activity of mnes ; the govern structure, control power distribution between all precipitants in a fie ; lec research on the subject

    第一章文獻綜述：因為國內尚少這類研究，故比較全面的綜述國內外了現有成果中關於一國（地區）內外商投資融資的總量、構成及變動的研究；跨國公司內部的資本成本和資本結構（融資結構）及公司價值的研究；匯率波動對跨國公司的財務、融資行為的影響；外資企業的治理結構、所有權優勢及控制權分佈；第三世界國家及我國對跨國公司融資的研究。
  5. We continued to exercise effective macroeconomic regulation in accordance with the principle of taking different approaches to different situations and encouraging the growth of some sectors while discouraging the expansion of others. we used a combination of fiscal, tax, monetary and land policies to curb overheated growth in fixed asset and

    繼續搞好宏觀調控，堅持區別對待有保有壓的原則，綜合運用財稅貨幣土地等手段，控制固定資產投資過快增長，遏制房地產投資過快增長和房價過快上漲的勢頭。
  6. "the men of wealth and power in poor nations, " the president continued, "must lead the fight for those basic reforms. "

    總統繼續說到，"窮國中有財有勢的人必須領導這些基本改革的斗爭。"
  7. Nobody came to the funeral. he had money. he had power

    沒有人來到葬禮，他有財有勢，他有名譽地位。
  8. The capital is lost. the emperor ordersthe death of the empress

    呆佬的岳丈是名地主，有財有勢，卻吝嗇成性。
  9. " the men of wealth and power in poor nations, " the president continued, " must lead the fight for those basic reforms.

    總統繼續說到， "窮國中有財有勢的人必須領導這些基本改革的斗爭。
  10. The queen might attend the party dressed as lady catherinedebourgh. a proud and domineering woman, she is keen to marryherdaughter off to mr darcy

    而英女王則會裝扮成小說中有財有勢的凱瑟林夫人，她非常想讓自己的女兒嫁給達西。
  11. The queen might attend the party dressed as lady catherine de bourgh. a proud and domineering woman, she is keen to marry her daughter off to mr darcy

    而英女王則會裝扮成小說中有財有勢的凱瑟林夫人，她非常想讓自己的女兒嫁給達西。
  12. He cannot claim exciting academic credentials. nor can he claim that he knows powerful and rich people. but he embraces a positive faith that he says he owes to the hour of power which he has continued to watch week after week after week through the years

    他年輕時在銀行里當清潔工人，他沒有學歷，沒有，他也不認識有財有勢的人，但他有極大信心，他說：每星期收看權能時間對他幫助很大。
  13. They have no impressions about him except that he s a global super - star of massive proportions. and he s above the crowds of people that are the rich and the powerful. the whole world knows his name, but nobody really knows him, and he s a stranger

    另一個關乎神的觀念，我稱之為人以為他是超級陌生人?非常陌生，他們對?毫無印象，除了知道?是大多數人眼中的全球巨星， ?在有財有勢的群眾之上，全世界都知道?的名字，但沒有人真正認識? ?是個陌生人，你從未跟?握手，永遠也不會。
  14. Further, the church not only controlled education but also possessed the wherewithal to employ the most skillful craftsmen

    更何況，教會不只壟斷教育，而且也擁有財勢去僱用技術一流的巧匠。
  15. For the state's most powerful man of money, many things could be fixed and often were.

    對全州最有勢力的財神爺來說，許多事情可以也一直是由別人代為處理的。
  16. For the state ' s most powerful man of money, many things could be fixed and often were

    對全州最有勢力的財神爺來說，許多事情可以? ?也一直是由別人代為處理的。
  17. We do not scrutinize on a member ' s past but we help each other to shape our future, a future with the spread of blindness constrained, and a future with the existence of blindness contained, of which it is only attainable with the active participation, both intellectually and actually, of every members on getting the words of rationality out to the world, about the harm of blind - faith especially when it is maliciously misused by powerful, wealthy, and organized religious institutions and networks

    我們不會介懷各會員的過去?反而著重互相幫助?從而去營造我們的共同未來?一個「播盲」被抑制的未來?一個「盲信」被規范的未來?而這個未來的達成?只能夠是基於各信研會會員在「思想上和行動上」的通力合作?去把「理性之聲」傳至地極?尤其是要把「盲信之禍」暴露於人們眼前?而警告他們以免被一些「有權勢」 、 「有財力」 、 「有組織」的宗教機構與網路以「玩弄盲信」所迷惑。
  18. We do not scrutinize on a member ' s past but we help each other to shape our future, a future with the spread of blindness constrained, and a future with the existence of blindness contained, of which it is only attainable with the active participation, both intellectually and actually, of every members on getting the words of rationality out to the world, about the harm of blind - faith especially when it is maliciously abused by powerful, wealthy, and organized religious institutions and networks

    我們不會介懷各會員的過去?反而著重互相幫助?從而去營造我們的共同未來?一個「播盲」被抑制的未來?一個「盲信」被規范的未來?而這個未來的達成?只能夠是基於各信研會會員在「思想上和行動上」的通力合作?去把「理性之聲」傳至地極?尤其是要把「盲信之禍」暴露於人們眼前?而警告他們以免被一些「有權勢」 、 「有財力」 、 「有組織」的宗教機構與網路以「玩弄盲信」所迷惑。
  19. The game result is mainly determined by following factors, including the advantages of shareholders, their attitudes to risks and ability to bear risks, the concentration of internal shareholding structure, the restraint of property right, the external formal and informal institutional arrangements and the distribution conditions of enterprise financial governance

    其中不同的利益相關者擁有的優勢、利益相關者的風險偏好及承擔風險的能力、企業內部股權結構的集中程度及產權約束程度、企業外部正式與非正式制度安排和企業財務治理中財權配置狀況是決定企業財務利益取向這一博弈結果的主要因素。
  20. Easy credit gives you the financial flexibility you desire. you could have the things you want, cope with unexpected cash needs or take advantage of golden investment opportunities

    擁有更充裕流動資金，助您滿足各種生活驚喜應付不時之需或掌握投資良機，盡享靈活自主的理財優勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書