本體感覺 的英文怎麼說

中文拼音 [běntǐgǎnjiào]
本體感覺 英文
air-mindedness
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 本體 : 1 [哲學]noumenon; thing in itself （德國哲學家康德唯心主義哲學中的主要概念，指與現象對立的不可認...
  1. " when you use a laptop, you can make your head and neck comfortable, or you can make your hands and arms comfortable, but it ' s impossible to do both, " says tom albin of human factors and ergonomics society, a national think tank that has issued a standards report on ergonomics of computer workstations

    當你使用膝上型電腦時，你可以使頭部和頸部感覺舒服，或者讓雙手和手臂維持舒適，但不可能兩者同時辦到，曾發布電腦工作站人體工學標準報告的全國性智庫人性因素與人體工學協會的艾爾本說。
  2. We concluded that ( 1 ) motion asymmetry correlates closely with early - onset eye disorders that hinder the normal development of binocular vision ; ( 2 ) motion asymmetry correlates less with pure amblyopia ; ( 3 ) motion asymmetry is not unique to infantile esotropia syndrome ; ( 4 ) persisted motion asymmetry in adult is acquired rather than gene - determined ; ( 5 ) motion asymmetry may not be the cause of strabismus ; ( 6 ) motion asymmetry my not be secondary to disorganized nondecussated optic pathway and ( 7 ) motion asymmetry is an overall immaturity of sensory - motor pathway

    我們的結論是： （ 1 ）任何早發性眼科疾病，假如阻礙了正常的雙眼視覺發育，則造成不對稱的運動覺； （ 2 ）運動覺不對稱並不直接和弱視本身相關聯； （ 3 ）運動覺不對稱並非幼兒型內斜視專有的特徵； （ 4 ）成人的運動覺若不對稱，是視覺發育過程中受到阻礙造成，而非遺傳而來的； （ 5 ）運動覺不對稱並非斜視的原因； （ 6 ）運動覺不對稱的原因並非來自視覺神經路徑上太多的非交叉視覺神經； （ 7 ）運動覺不對稱是向感覺到運動總體視路徑發育不全所造成的結果。
  3. The sense of beauty obviously depends on the nature of mind, irrespective of any real quality in the admired object.

    美的感覺全憑心境而定，與被欣賞物體的本質無關。
  4. It has been studied on the mechanism of ci from the view of the interaction among semicircular canal, otolith organ and proprioceptor. but the studies on neurophysiology mechanism are not enough. some scholars think that a great number of 5 - hydroxytryptamine ( 5 - ht ) accumulating in nerve center, which induced by protein disturbance of metabolism resulting from acceleration stimulation, resulted in vestibular illusions

    對于科里奧利錯覺的發生機制，目前僅從半規管、耳石器、軀體本體感受器相互作用角度進行了探討，缺乏對其中樞生理機制的研究，有學者認為，加速度作用造成的蛋白質代謝障礙，引起5 -羥色胺在中樞的大量堆積，是造成前庭性錯覺的主要原因。
  5. The teaching of pass can be conducted in two stages, the first focusing on reducing difficulty by means of simplifying requirements, setting restrictions and taking warm - up exercise, the second focusing on improving students ' proprioceptive sense and controlling ability

    摘要將排球傳球教學分為兩個階段：第一階段採用簡化條件、限制性、誘導性等練習，降低練習難度；第二階段注重增強本體感覺、控球能力的練習。
  6. Combining the basic laws of psychophysics and signal detection theory, we use two - alternative forced - choice ( 2afc ) to study the threshold change of human electric sense under different noise levels

    在心理物理實驗中，結合心理物理學和信號檢測論的基本原理，採用了二間隔的強迫選擇法（ 2afc ）作為實驗方法，研究不同噪聲量級情況下人體電感覺閾值的變化。
  7. This ambiguity in turn gives the image multiple meanings. what we know and the truth are in conflict with each other. the image that develops through the photographic process is the punctum where we depart from the knowledge we gained from experience to interpret what we feel and see by means of intuition

    影像的魅力正就是盡在不言中，而影像的曖昧性，使影像呈現出多重的意義，認知和真理（本體）常常充滿矛盾，攝影在過程之間所呈現的虛像，正正是我們從經驗的認知層面，用直覺的方式去注釋我們所感覺（視覺）的刺點。
  8. That ultimate truth is cognized of all the senses of the material nature ; yet is devoid of all material senses, completely unattached yet the sustainer of everything transcendental to material nature, yet the maintainer of material nature

    那個根本真理，可以認知生命自然本能的所有感覺，而又全無肉體感覺，完全不依附但是還要支持超然于生命自然本能的一切事物，還是生命自然本能的維系者。
  9. She must only wait, for she did not dare to break his mysterious stillness. he lay there with his arms round her, his body on hers, his wet body touching hers, so close. and completely unknown

    他躺在那兒，他的兩臂環抱著她，他的身體在上面，他的潮濕的身體觸著她，這樣的近完全一個陌生人，卻又吵令人感覺不安，他的靜息的本身是令人寧泰的。
  10. Arjuna, the uninterrupted, determination which motivates the activities of the mind, the life breath and the senses by the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness is determination in the nature of goodness

    阿諸那啊，通過把個體意識（知覺）和根本意識（覺知）融合統一起來，激發意識活動，生命呼吸和感官活動，這樣恆定不變的決心就是處于善性品德之中。
  11. O arjuna, the uninterrupted, determination which motivates the activities of the mind, the life breath and the senses by the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness is determination in the nature of goodness

    阿諸那啊，通過把個體意識（知覺）和根本意識（覺知）融合統一起來，激發意識活動，生命呼吸和感官活動，這樣恆定不變的決心就是處于善性品德之中。
  12. It is because we are not yet accustomed to it. most people feel comfortable and benefited around spiritual practitioners. the sick get better ; the stupid get smarter ; people whose business is floundering find that their business has improved audience laughs ; those in poor health get better ; the unhappy ones feel happier

    多數修行的人去哪裡，人們都感覺到很舒服很有利益，病的人會好一點笨的人就會變聰明一點生意不好的，會生意好一點大眾笑身體不舒服的人就會舒服一點本來沒有很開朗的人，就會開朗一點，這是普遍的情況。
  13. Through focusing on a specific sense, the person with dementia could be assisted to explore familiar smells, movements, textures, sights, sounds and tastes that relate to his her previous life experiences

    適量的視覺聽覺味覺觸覺嗅覺及本體感覺身體部位感覺的刺激，就像給予腦部適當的運動，有助穩定情緒。
  14. Through focusing on a specific sense, the person with dementia could be assisted to explore familiar smells, movements, textures, sights, sounds and tastes that relate to hisher previous life experiences. sensory stimulation could be used to improve level of alertness and awareness to the environment and arouse appropriate responses from the person with dementia

    適量的視覺、聽覺、味覺、觸覺、嗅覺及本體感覺（身體部位感覺）的刺激，就像給予腦部適當的運動，有助穩定情緒。如品嘗不同的生果、嗅不同的氣味、感受林蔭中的鳥語花香、使用不同質料製造的玩具等，都能提供不同的感官刺激。
  15. Although i did not learn the convenient method at that time, i bought the book " the key of immediate enlightenment volume 1, " and after reading it, found that i could see three - dimensional visions whenever i closed my eyes

    雖然當時沒有學方便法，但我請購了即刻開悟之鑰第一冊。在研讀這本書之後，每當我闔上眼時，就能看見立體的景象，整個景象是如此新奇生動，感覺彷佛在觀賞一場立體電影。
  16. After all the sense “ i am ” is always with you, only you have attached all kinds of things to it ? body, feelings, thoughts, ideas, possessions etc

    由始至終本體覺都與你同在，只不過你將各種東西附會其上身體、感覺、思想、觀念、擁有等等。
  17. The drama group was divided into cantonese and mandarin units, giving lessons in body movement, feeling, voice delivery, singing, and dancing, on a systematic basis. the lessons also incorporated make - up, sets, and lighting theory. new stars that came out of the school included lo lieh, cheng pei - pei, li ching, chin ping, fang ying, margaret hsing hui, angela yu chien, tina chin fei, yueh hua, golden chen honglie, lily li, etc. some actors were recruited and trained for specific films, such as jimmy wang yu in

    劇團分為國粵語組，課程設計從基本的形體感覺發音歌唱舞蹈訓練至片場實習學習化妝置景照明理論也包括在內，為邵氏培育一批具質素的新星，包括羅烈鄭佩佩李菁秦萍方盈邢慧于倩金霏岳華陳鴻烈李麗麗等。
  18. The unconscious perception of movement and spatial orientation arising from stimuli within the body itself

    本體感受由身體本身的內部刺激引起的對于運動和空間定向的不自覺的感受
  19. The third sense is known as proprioception

    第三中感覺指本體感覺。
  20. The so - called sixth sense, known as proprioception, is essential to many basic actions, including walking without having to look at your feet or touching your nose with your eyes closed

    所謂的第六感就是人們熟知的本體感覺，對于許多基本動作是至關重要的，包括不捕看腳就能走路、眼睛閉著也能摸到鼻子等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書