核重排 的英文怎麼說

中文拼音 [hézhòngbèi]
核重排 英文
nuclear rearrangement
  • 核 : 核構詞成分。
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 排 : 排構詞成分。
  1. At low concentration of zn, the changes in ultrastructure were nuclei deformation, chloroplast swelling and disorder of thylakoid arrangement ; serious damages in ultrastructure caused by greater zn stress were indicated by scattered nucleoli, condensed chromatin, almost empty nuclei with nuclear membrane disrupted and nucleoplasm flowing into cytoplasm, swollen and partly dissolved cristae of mitochondria, disrupted and collapsed chloroplast envelopes, and some dissolved thylakoids that flew into cytoplasm

    超微結構的變化也呈現加重趨勢，低濃度處理的變化為細胞核變形、葉綠體膨脹、類囊體排列紊亂；嚴重的超微結構的損傷是核仁散開、染色質凝集，細胞核幾乎成為空核和核膜破裂，核質散出；線粒體脊突膨脹和部分溶解；葉綠體膜斷裂、消失和部分類囊體溶解和散到細胞質中。
  2. Apart from enhancing both the quality and quantity of programmes and services, the board has placed strong emphasis on cost - effectiveness by closely monitoring performance of the training bodies in respect of course administration and financial control matters. a multi - level monitoring system has been introduced to cover areas such as vetting applications to become training bodies, applications for new courses, inspecting training facilities and course administration procedures, and assessing effectiveness of courses

    本局除致力提高課程及服務的質和量外，進一步加強監察培訓機構財務安排和課程管理，確立了一套從審核培訓機構、審批課程、巡視培訓設施、培訓機構的課程行政程序，以至評估課程成效的多重監管機制，確保課程質素及資源得以有效地運用。
  3. The theoretic formulas imply that mimo system can make use of multipath fading in full of scatter enviorment and its channel capcacity is in proportion to the transmt or receive antenna. 2. paper mainly explains the basic principle of bell laboratory layered space - time ( blast ) architecture

    2 .論文重點闡述了實現mimo系統中空間復用技術的貝爾實驗室空時分層（ blast ）結構的基本原理， blast結構作為實現mimo系統巨大容量的一種有效的手段，其核心是基於排序的串列干擾消除（ osic : orderingsic ）檢測演算法。
  4. The first is to innovate the present system, enforce the compulsory system arrangement, and tackle the problem about the shortage of vitality in core system innovation ; the second is to innovate the present organization, and alleviate the fundamental contradiction in agricultural economy ; the third is to adjust the industrial structure, and optimize the resources allocation to provide important guarantee for deepening the agricultural reform

    一是制度創新，加大強制性制度安排，解決核心制度創新乏力；二是組織創新，緩解農業經濟基本矛盾；三是調整產業結構，優化資源配置，為深化農業改革提供重要保證。
  5. The paper considers that the cause of domestic corporations which lack international competition capacities lies in following items : deficiency of r & d : weak competition : low level of management ; low ability of international marketing ; distemperedness of state ' s laws and policies ; backward of corporation ' s culture. in allusion to these questions the paper points out corresponding strategies under wto that domestic corporations must adopts. domestic corporations should cultivate their own core competition capacities, pursue cost advantage, build globalization strategy, adopt diversiform management strategy, exercise system innovation, pay attention to brand construction and establish strategy alliance

    本文研究認為，我國企業缺乏國際競爭力的原因在於「研發投入不足，企業缺乏核心競爭力，管理水平低下，國際營銷能力低下，國家的政策法規不健全，企業文化落後」等方面，針對以上諸方面提出以下我國企業在wto環境下的策略及發展戰略：形成自己的核心競爭力，尋求成本的優勢，建立全球化戰略，採取多樣化經營戰略，進行制度創新，注重品牌建設，組建企業戰略聯盟，使投資主體多元化，進行虛擬經營戰略安排，積極應對外國跨國公司的並購，以便在國際舞臺上爭得一席之地。
  6. Have the patient of haemoptysis symptom to tuberculosis, after the course is treated, haemoptysis stops, but should notice to maintain defecate unobstructed particularly, lest exert oneself to do sth. overly because of constipation defecate, make bosom, celiac pressure lifts abruptly, hemal wall burst, cause a patient to spit blood in great quantities thereby

    對于肺結核有咯血癥狀的病人，經過治療后，咯血停止，但非凡要注重保持大便通暢，以免因便秘而過分用力排便，使胸、腹腔壓力驟然升高，血管壁破裂，從而引起病人大量咯血。
  7. The key studied areas are the paishanlou, daban, dayintaogou, wujiazi gold deposits. in terms of the study of regional structures, geophysics, and geochemistry, and necessary tectono - physical and numerical modeling, as well as studies of ore - forming and ore - controlling structures, the author holds that the detached - ductile sheari ng zone of the metamorphic core complex is the main ore - controlling structural system, and the regional mineralization is related with the regional ore - forming structural systems which are controlled by compounding of regional structural systems with different time and grade

    重點以排山樓、大板、大櫻桃溝、五家子等金礦礦田構造調查為基礎，以區域地質構造、地球物理、地球化學研究為背景，輔以成礦構造物理模型、數學模型，通過成礦構造、控礦構造研究，將本區金礦的成礦構造確認為變質核雜巖拆離滑脫剪切帶，並且是與區域成礦構造系統相聯系，在不同時期、不同級序、不同力學性質構造體系成分復合條件下成礦。
  8. However, the existence of various rights conflicts increases its application difficulty in its concrete application process. although some western countries have made specialized law on the base of theoretical research on environment injunction, some difficulties exist in the course of weighing the specific rights. so, this article mades systematic theoretical analysis and judicial practice demonstration on how to balance the conflicts as the core of this topic after the basic study about environment infringement and environment injunction. the application of environmental injunction should also introduce mechanisms to measure the interests of western countries in our country, the article proposes we should have the efficiency and justice as a measure of the baseline, and should be firstly applied to achieve a settlement of the conflict in the course of weighing specific interest

    環境侵害排除，作為環境糾紛解決中的一種民事救濟方式，在各國環境侵害責任體系中佔有越來越重要的地位，然而在其具體適用過程中存在的種種權利沖突又增加其適用的難度，盡管西方的一些國家在長期理論研究的基礎上已經有了關于環境侵害排除方面的專門法律規定，但在具體衡平權利沖突各方的利益關系時仍存在種種困難，因此，本文在分析環境侵害及侵害排除等基本理論問題的基礎上，以環境侵害排除中權利沖突的平衡為視角作為本文論題的核心，進行系統的理論分析及司法實踐的論證。
  9. We know tuberculosis person, discharge the phthisical patient of bacterium is tuberculosis to infect a source especially, give the proper treatment that has the law to tuberculosis person as soon as possible accordingly, make discharging bacterium, control the transmission of n / med tuberculosis bacterium from fountainhead, it is crucial

    我們知道結核病人，尤其是排菌的肺結核病人是結核病的傳染源，因此對結核病人及早給予有規律的徹底治療，使之不在排菌，從源頭上控制結核菌的傳播，是至關重要的。
  10. At the same time, tv rating is an important measure to adjust programs and evaluate the host ' s performance

    在「注意力經濟」時代，收視率成為電視臺節目編排及調整的重要依據，更是考核主持人的重要依據。
  11. Moreover, human ghrelin receptor exhibits a remarkable 50 % overall identity with human motilin receptor, therefore it was named as " raotilin - related peptide ". anatomical evidence showed that there are ascending and descending neuronal projections between pvn, bma and lower brain stem ( nts, dmx ), which participate in the regulation of gastric acid secretion and gastrointestinal motility. moreover, pvn is the center of appetite regulatory web

    Pvn與低位腦干（延髓迷走復合體）及邊緣系統之間有密切的纖維聯系，且含有多種神經肽，參與胃酸分泌，胃腸活動等多種生理機能的調節，是影響消化道功能與攝食行為的重要中樞部分， pvn內胃動素可促進胃排空和攝食，而新發現的ghrelin /胃動素相關肽是否參與此核區對胃運動的調節機制及其可能的神經通路尚不明了。
  12. Firstly, this paper advances these viewpoints about the mechanism of financial development : a ) the development of financial structure improves the sector configuration of capital ; b ) financial deepening intensifies the mechanism of cost - income about the sector distribution of capital ; c ) the theory of endogenetic financial development settles the ultimate power of the sector distribution of capital. secondly, this paper analyzes the exterior effects of the sector distribution of capital that financial development leads and disequilibrium effects of financial development. thirdly, the key of advancing the financial development is to keep the role of government rational so as to make financial development " essential "

    以下三點構成本文的基本成果：第一、系統總結了金融發展理論關于資本部門分配的觀點，提出金融結構發展具有改善資本部門結構作用、摘要金融深化強化資本部門分配的成本收益機制、內生金融發展則解決了資本部門分配的根本動力的新見解;第二、分析了中國金融發展對經濟增長的外部效應、金融發展對資本部門分配效率的實際影響、資本分配「部門歧視」的不合理金融制度安排以及金融發展與經濟增長可能產生的多重均衡;第三、文章由此得出了別具一格的原則性建議:我國金融發展優化資本部門分配的關鍵在於實現金融發展「實質化」 ，而金融發展「實質化」的關鍵是優化金融制度安排，優化金融制度安排的核心是政府作用理性。
  13. While the re - test has caused some inconvenience to students, it was done to ensure the integrity of the assessment system and fairness to all students, even only on an unsubstantiated report of irregular behaviour

    雖然安排重新測驗為同學帶來不便，但為了維護評核制度的公正和確保應考學生得到公平待遇，故此英語中心在即使未能證實是否有學生進行不當行為的情況下，都決定安排所有同學重新測驗。
  14. In the method, linguistic assessment information is transformed into the form of triangular fuzzy number and an optimization model is constructed through calculating the distance between every alternative and positive ideal point to determine unknown attribute weights, on the basis of which fuzzy appraisal value of each alternative and possibility about triangular fuzzy numbers are calculated to rank alternatives

    給出了求解具有部分指標權重信息的語言多指標決策問題的計算步驟，其核心是將語言評價信息轉化為三角模糊數，通過計算每個方案與理想點之間的距離，構建最優化模型，求得未知的指標權重值，進而可計算出每個方案的模糊評價值，相應地通過計算兩兩模糊評價值比較的可能度，得到所有方案的排序結果。
  15. Finance expenditure efficiency is an important part of the finance science and the core issue of the finance management. the first principle to arrange finance - expenditure is just the efficiency principle

    從理論的角度來看，財政效益理論是財政科學體系中一個重要組成部分，是財政管理中的核心問題，效益原則是安排財政支出的首要原則。
  16. In chapter three, the present situation of mainland publishing industry and its opportunities and challenges after china entering the wto are analyzed. existing malpractices are specially analyzed to straighten out the line of thought for the study. in chapter four, the three conceptual issues that have been long bothering the industry, are sorted out ; the strategic orientation of the industry ' s development and the system arrangement are discussed ; factors that affect the key competitive power of the industry are explored ; conclusion of this study and its limitation are drawn

    本研究論文共分四篇：第一篇，說明本研究論文的研究目的，選題背景及文獻綜述；第二篇，描述了出版的起源、出版物與出版產業、西方出版產業及我國澳港臺地區出版產業的現狀，為以後中國出版產業的發展的研究打下基礎；第三篇，分析了我國出版業目前的現狀，我國出版業加入wto后所面臨的機遇與挑戰，著重分析了我國出版業存在的弊端，為研究我國出版產業發展理清思路；第四篇，釐清了長期困擾我國出版產業發展的三個概念性問題，探討了如何發展我國出版產業的戰略導向和制度安排，研究了影響出版產業核心競爭力的因素，並歸納了研究的結論和研究的局限。
  17. A good core index excludes this noise, leaving only the enduring part of inflation that reflects the weight of spending in the economy

    而一個良好的核心通脹指標排除了這一噪音，只留下通貨膨脹中可以反映經濟中花費權重的持續存在的這一部分。
  18. It points out that mechanisms in limited partnership screens risk investor effectively and reduces the agent ' s cost, such as the pay for venture capitalist, limited life cycle of fund, venture capitalist bearing unlimited liability, etc. at investment stage of venture capital, through analysing the arrangement such as the choice of investment tool, staging of investment and estimating enterprises " value again based on enterprise ' s achievement, control distribution etc. first, choice of investment tool is the core of agreement, and determines the principal - agent relationship between venture capitalist and entrepreneur to a great extent

    論文對風險投資機構的兩種主要的組織形式? ?公司制和有限合夥制進行了對比研究，深入分析了有限合夥制的主要制度安排，指出有限合夥制的報酬體系、風險投資家承擔無限責任、基金的有限生命周期等機制的設計，有效的篩選了風險投資家並降低了代理成本。風險投資投資階段，通過對投資中投資工具的選擇、分階段投資與基於業績的價值重估以及風險企業控制權的分配等制度安排的研究，指出：一、投資工具的選擇是風險投資契約的核心，在很大程度決定了風險投資家與創業家之間的委託代理關系。
  19. In this dissertation, the research trends for the problem have been introduced ; the ‘ dim ’ and ‘ point ’ has been strictly defined in mathematics from machine vision and human vision ; the ideal clutter suppression system based on clutter predication and the realization and evaluation of evaluation index has been studied, in succession the clutter suppression technologies have been researched. firstly, the classic nonparametric algorithm has been analyzed in detail and systematically, for it ’ s weakness that it cannot remove the non - stationary clutter ideally, kalman filter algorithm for clutter suppression in 2d image signal has been built. secondly, fast adaptive kalman filter is presented based on fast wide - sense stationary areas partition algorithm : limited combination and division algorithm based on quarti - tree algorithm, new taxis filter route algorithm which can break through the limitation of the necessity of pixel neighborhood of 2d filter and laplace data model with two parameters which is perfectly suitable for the residual image of kalman clutter suppression

    首先分析了經典的非參數法，對於四種具有代表性的核，從前述的三個性能評價方面做了分析和對比，指出了其速度快的優點和對非平穩圖像適應性差的弱點，針對非參數法的弱點，重點研究了對非平穩圖像適應良好的卡爾曼雜波抑制技術:建立了非平穩圖像的類自回歸模型，在此基礎上建立了二維卡爾曼濾波基礎的兩個方程:狀態方程和測量方程;建立了非平穩圖像準平穩區域快速劃分演算法:基於四叉樹法的有限分裂合併演算法;二維空間的基於k排序的濾波路線演算法，突破了空域濾波路線上區域相鄰的限制;在這些研究的基礎上實現了快速卡爾曼估計，實驗驗證了該方法相對逐點卡爾曼估計可以提高運算速度三倍左右;雜波抑制結果表明傳統的高斯性檢驗並不適合卡爾曼估計后的殘余圖像，由此建立了殘余圖像的雙參數拉普拉斯模型，實驗表明其可以完好的吻合殘余圖像的概率密度曲線。
  20. Redraw the blood tests and get her scheduled for that contrast m. r. i. asap

    重做血液測試盡快安排她的核磁共振
分享友人
分享到 Line

分享到臉書