案情復雜 的英文怎麼說

中文拼音 [ànqíngfùzá]
案情復雜 英文
the detail of a case is complicated
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 雜 : Ⅰ形容詞（多種多樣的; 混雜的） miscellaneous; varied; sundry; mixed Ⅱ動詞（混合在一起; 攙雜） mix; blend; mingle
  • 案情 : case; details [facts] of a case
  1. The first one : fitting together ultimate values of every dimensions in one dimension - chain one by one, educing many equations by itself, calculating results, and comparing these results of close dimension to find maximal and minimal values. the second one : projecting all dimensions on two preestablished axis, then providing the solutions to analyze whether every projected dimensions is increscent or decreasing, and synthesize the effect of every projected dimensions to close dimension, educing many equations by itself, at last calculating the result of close dimension. the third one : according to monte carlo analysis, getting every dimensions " values from every dimensions " tolerances at random time after time, simulating the actual circumstances of mass production using these dimensions, and calculating reasonable results of close dimension economically

    鑒于這類系統在各大中小型企業的廣泛應用與相對滯后的研究水平，本文提出了三種新的能切實地解決目前尺寸鏈計算機輔助分析解算中存在的各種難題的設計方案，第一種方案將尺寸鏈中各組成環能取的極值組合起來，自動列方程組，求解每個組合情況下的封閉環尺寸，最後比較這些結果，得出封閉環的最大最小值；第二種方案將尺寸鏈各組成環向預先設定好的兩個方向投影，之後再分析各尺寸環投影分量的增減性，並且提供了組成環兩個方向上的投影分量增減性不一的復雜情況下的解決辦法，綜合組成環各投影分量的增減性，然後自動列出方程組，最後根據各組成環的投影分量以及所列的方程組來確定尺寸鏈封閉環的尺寸；第三種方案以蒙特卡洛法為原理，在尺寸鏈各組成環的取值范圍內使用計算機產生大量隨機數，模擬實際大批量生產中的零件尺寸分佈情況，以更經濟更合理的方式分析、計算封閉環尺寸。
  2. At the meeting when hc considered the labour tribunal ( amendment ) bill 1999 ( the bill ) which sought to improve the operation of the tribunal, hon andrew cheng suggested that the presiding officer of the tribunal should have the discretion to allow legal representation for both parties in complex cases

    內務委員會在會議上審議旨在改善勞資審裁處（ "審裁處" ）運作方式的《勞資審裁處（修訂）條例草案》 （條例草案）時，鄭家富議員建議審裁處審裁官應獲賦酌情權，準許復雜案件中的雙方有法律代表。
  3. The scholars have acquired great achievements in studying the legal system of the judicial proceedings of qing dynasty, such as the procedure is tedious and complicated, the proceedings is different because of different places, different people, and different cases, and the case is transfered or applied to other feudal official for rehearing and appealed repeatedly

    學者們在研究清代訴訟程序法制方面，取得了豐碩成果，諸如其程序繁瑣復雜，因人、因地、因案情不同而分不同的程序，層層審轉，反復上訴。但注重的多是技術層面的描述，少有價值取向的探求。
  4. Details of a case at the expiration of one ' s term of office of complex, deadline cannot terminative case, can extend a month via approval of procuratorate of people of on one class

    案情復雜、期限屆滿不能終結的案件，可以經上一級人民檢察院批準延長一個月。
  5. Investigation detain deadline 1, after be being arrested to guilty suspect, do not get more than 2 months ; 2, details of a case at the expiration of one ' s term of office of complex, deadline cannot terminative case, can extend a month ; 3, to according with criminal procedural law the 126th sets condition, can extend 2 months ; 4, sentence penalty of above of 10 years of set term of imprisonments possibly to guilty suspect, procedural law of according to criminal lengthens deadline at the expiration of one ' s term of office the 126th times, still cannot investigate terminative, can extend 2 months again ; 5, discovery has serious crime additionally, recount deadline

    偵查羈押期限1 、對犯罪嫌疑人逮捕后，不得超過2個月； 2 、案情復雜、期限屆滿不能終結的案件，可以延長1個月； 3 、對符合刑事訴訟法第126條規定情形的，可以延長2個月； 4 、對犯罪嫌疑人可能判處10年有期徒刑以上刑罰的，依照刑事訴訟法第126條延長期限屆滿，仍不能偵查終結的，可以再延長2個月； 5 、發現另有重要罪行的，重新計算期限。
  6. Burning furnace is a complicated controlled object, for its parameters are alaways varying with furnace condition. so it is difficult to get satisfied controlling effect when traditional controlling algorithm is used

    由於燃燒爐是一個復雜的受控對象，系統參數隨燃燒爐的運行情況的變化而不斷變化，因而採用傳統的控制方案難以取得令人滿意的效果。
  7. Important and complicated case

    案情重大復雜
  8. However, due to the complexity of the carrian case, its extent and magnitude were difficult to estimate. the legal department then assigned six crown counsels to work with tf3 to facilitate our legal briefs.

    但鑒于這宗案件案情復雜，涉及范圍的闊度及深度一時難以估計，律政署一開始便委派了六名檢察官與專案小組一同工作，方便隨時提供法律的觀點和意見。
  9. The case is complicated.

    案情復雜。
  10. During the 1980s, the carrian group was involved in a string of complex criminal cases

    八零年代，佳寧集團被指牽涉多宗刑事案件，案情復雜。
  11. The case with the longest duration took about 20 months. that was due primarily to the complexity of the case

    其中需時最長的一宗個案約二十個月，主要原因是案情復雜。
  12. Arrest lock up do not exceed two months commonly, details of a case is complex, classics approval also cannot exceed 3 months

    逮捕關押一般不超過兩個月，案情復雜的，經批準也不能超過三個月。
  13. Thus, in tort cases, especially in those complicated and long - term intellectual asset cases, it is very easy to leave vacancy where law cannot regulate if an obligee gets no timely and effective provisional redress for a certain lasting tort, which will induce damage to legal rights and interests without remediation

    對民事侵權案件，特別是案情復雜、訴訟周期普遍較長的知識產權案件，若權利人針對持續的侵權行為，在訴前或訴中無法獲得及時、有效的臨時性救濟，極易形成法律調整的空白，最終導致合法權益遭受無法補救的損失。
  14. Hydrology regime and river channel evolution become complex because of double influences of river flow and tide. there is little appropriate method so far. therefore, when the impact us assessed of water project on flood control, the following aspects should be focused on, river evolution and stability of project - sections, design tidal level, flood - tide combination scheme, pre - project and post - project impacts on river channel, water level and flow condition

    長江河口段為潮流河段，徑流潮流的雙重作用使得區域水文情勢、河道演變規律錯綜復雜，開展防洪影響評價研究時，河道演變及工程段穩定性分析，設計潮位的分析計算，洪潮組合方案擬定，工程前後對河道及水位流態影響的模擬等均是目前尚無十分成熟的方法，需要進一步研究的課題。
  15. Aiming at the 28km long river regulation and protection works on fuyuan reach where the river evolutions are complicated and the dimensions of control works are difficult to calculate, this dissertation is to study three - dimensional numerical analogue not only under natural conditions but also under ten regulation schemes, using the river sediment quasi - two - dimensional model associated with the river sediment plane two - dimensional model and the river three - dimensional model

    針對江道演變復雜，工程布局及控導工程結構尺寸難以計算的撫遠28公里長江段的防護整治工程，按天然情況和10個不同整治方案利用河流泥沙準二維數學模型、河流泥沙平面二維數學模型和河道三維水流數學模型結合進行三維整體的數值模擬。
  16. Mesereau : you know, i have mixed feelings about it. i ' m glad there were not cameras in this particular courtroom

    我對此感情復雜。在這個特殊案件中，我情願沒有攝像。
  17. This thesis carries on the research towards the important constructive conditions of the general voluntary surrender, the voluntary surrender of other crimes and the special voluntary surrender, based on the follow works : the analyzing of the concerning clauses in the criminal law and the judicial interpretation expressed by the supreme people ' s court, the research of the complex and diverse judicial practices, the research of the essence of the voluntary surrender and tang dynasty law concerned with voluntary surrender

    本文在全面分析刑法有關自首的規定和最高人民法院關于自首問題司法解釋的基礎上，結合紛繁復雜的司法實踐，從我國設立自首制度的本質入手，對一般自首，餘罪自首以及特別自首的認定進行了深入探討。對一般自首，闡述了司法實踐中對自動投案以及如實供述的認定，著重指出形跡可疑情況下自首的掌握標準，被害人是當然的投案對象以及翻供對自首認定的影響。
  18. This article, taking zhang hong - jian from strange tales from a lonely studio as well as wealth god and sisters changing marriage in local, folk version as study cases, makes an analysis of contained human - ghost - animal marriages and probes into the close relationship between the complex plots of literary works and the oral archetype of narration

    以《聊齋志異》中《張鴻漸》及其民俗俚曲版《富貴神仙》 、 《姊妹易嫁》為案例，分析它們所蘊涵的「異類婚」口承敘事原型特徵，並進一步探討作家作品情節的復雜性與口承敘事原型交織融合的密切關系。
  19. But what is not allowed to neglect of is that along the high speed economic developing, especially in the turn of new and old system the economic environment is more complicated. people ' s thought and mind increasingly diversified. so some units " internal control and management have been weak and some new economic crime cases appeared which bring some business enterprise big financial risk and existing risk

    但不容忽視的是，在經濟高速發展的同時，特別是在新舊體制轉換過程中，經濟環境趨于復雜，人們的思想意識日益多元化，一些單位內部控制薄弱，管理鬆弛的情況逐漸暴露，出現了一些新型的經濟犯罪案例，給企業帶來巨大的財務風險和生存風險。
  20. In this paper according to the design scheme of yao heba power station in nan yahe river, the mathematical model with longer and complicated conduit system, elastic water hammer and pid regulating low of voter turbine adjusting system in the case of the small fluctuation has being built, which include conduit system, surge tank, draft tube, water turbine, generator and governor. the hydraulic losses are taken into account, and nonlinearization in water turbine and the governor is also taken into account

    本文根據南椏河姚河壩水電站的設計方案，對水輪機調節系統，按長引水管道復雜引水系統、彈性水擊、調速器為pid調節規律，在小波動情況下，對包括引水道、調壓井、尾水管、水輪機、發電機、調速器在內的水輪機調節系統建立數學模型，並計及引水管道水力摩阻損失，對水輪機、調速器考慮了其中的非線性，利用功能強大的matlab軟體編制了源程序進行計算機模擬計算。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書