棄如敝履 的英文怎麼說

中文拼音 [qìrúbìlǚ]
棄如敝履 英文
cast aside like an old shoe; be left in the basket; cast aside sb. [sth. ] as a pair of old shoes; cast away like a pair of wornout shoes; discard after using; give up as if it were an old sandal; put [lay; cast] on the shelf; reject sth. as if it were worthless; throw sb. [sth. ] on the scrapheap
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 敝 : Ⅰ形容詞1. [書面語] （破爛） old; shabby; tattered; worn-out 2. [謙] （舊時用於與己有關的事物） my; our Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 履 : Ⅰ名1 （鞋） shoe 2 （腳步） footstep Ⅱ動詞1 （踩; 走） tread on; walk on; step on 2 （履行） fulf...
  1. Traditional male roles are being tossed aside.

    傳統的男性角色被棄如敝履. .
  2. Traditional male roles are being tossed aside

    傳統的男性角色被棄如敝履
分享友人
分享到 Line

分享到臉書