植物環境 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùhuánjìng]
植物環境 英文
plant environment
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. We may recall here that very similar abiotic environments have given rise to a very dissimilar flora.

    這里我們可以回想起這樣一種情況，即十分相似的非生物環境產生了十分不相似的植物區系。
  2. Currently, the main defects of vegetation rehabilitation were poor acclimatization ability and singularity of plants, which would take a long - time and substantive capital

    現今植被恢復中所用植物存在環境適應性差、品種單一的特點，植被恢復工程費時長、耗資大。
  3. We must better understand the adaptation of plants to their environment.

    我們必須更清楚地了解植物對環境的適應性。
  4. So these karst series problems are lowness ability of making soils, distributing odds of surface water and groundwater, leakiness of fountain, alkalescence of circumstance, lowness of bio - diversity, rapidness converse succession of vegetation and fragility of soil character and entironment. and karst region produces many problems, e. g. rock desert, soil erosion and degeneration because of artificial influence and destruction

    巖溶空間介質具有地上地下雙層結構，可溶巖造壤能力低，巖溶水空間分佈不均、地表地下水關系密切、水源易漏失，偏堿性環境、生物資源集聚程度低，植被逆向演替快、順向演替難，巖溶地質與生態環境十分脆弱，受到人為因素的影響和破壞，極易產生石漠化、土壤侵蝕與退化等一系列問題。
  5. The reproductive characteristics and population structure of artemisia ordosica, hedysantm scoparium, caragana korshinskii and the reproductive characteristics of annual plants eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla were observed in shapotou artificial revegetation area. stability of the artificial vegetation was appraised from the views of its persistence and variability under local natural condition. the study showed that : the artificial - natural vegetation built with sandbreaks and plants is stable in shapotou area

    通過對沙坡頭人工固沙植被區主要建植種群檸條（ caraganakorshinskii ） 、花棒（ hedysarumscoparium ）和油蒿（ artemisiaordosica ）的繁殖特性及種群結構的研究，以及自然侵入的一年生草本植物小畫眉草（ eragrostispoaeoides ）和霧冰藜（ bassiadasyphylla ）繁殖特性的研究，探討了在植被的持久性和變異性，分析評價了主要受惡劣環境壓力下的人工固沙區植被的穩定性。
  6. Subsequently. it has been found in all normal cells examined so far except the kidney cells. tctp homologues among the species are highly conserved, which suggest that the protein might have an essential function in cell. lt was reported that tctp caused the release of histamine from ige + basophils and was capable of various functions including calcium binding. metal homeostasis, intracellular signaling and reacting with antimalarial drugs

    從植物到動物的各類細胞中， tctp都有廣泛的高度同源性和高度保守性，提示tctp在細胞中有重要的生物學功能。雖然報道認為tctp具有鈣結合、金屬內環境穩定、細胞內信號傳導、作為ige依賴性組胺釋放因子等功能，但其具體生物學功能尚待進一步研究闡明。
  7. The growth dynamics of tree basal area of form. taxus chinensis var. mairei population in different altitude were discussed using the liu - logistic model, and the results showed that the altutide of 790 meters is more suitable to the survive of form. toms chinensis var. mairei population than 990 meters. plot sampling was selected and dynamic analysis was used to study the height structure of taxus chinensis var. mairei population, and the quadrate picture of height structure and the curve of survival rate were drew

    運用改進模型對南方紅豆杉種群在不同海拔梯度的種群優勢度增長進行了探討，表明海拔790m處的南方紅豆杉具有較大的環境容納量，但增長速度不快，海拔990m處的南方紅豆杉種群環境容納量不高，但具有較大的增長速度，這可能與群落的發育階段不同有關，兩地海拔均為南方紅豆杉適宜的生長海拔高度，相比而言，海拔790m的珍稀瀕危植物南方紅豆杉種群數量特徵的研究高度更宜於南方紅豆杉種群的生長。
  8. These confirmed the successful transformation of the a78 - 3 and a78 - 4 on selection medium containing basta. microarray on membranes were fabricated from a set of 384 pinus taeda genes ( cdnas ) related to lignin synthesis, adaptation or primary metabolism for examination of gene expression in the sublines. the results showed : ( 1 ) the correlation coefficients between the transgenic sublines a78 - 3 and a78 - 4 and the untransformed control a95 : 88 : 22 were 0. 8028 - 0. 9028, while those of a78 - 5 are 0. 8897 - 0. 9302

    選擇384個與木質素生物合成及植物生理代謝和環境適應性有關的基因或cdna片段構建尼龍晶元膜，並對轉基因細胞亞系a78 - 3 、 a78 - 4和a78 - 5和對照亞系a95 ： 88 ： 22等培養再生植株進行基因表達的微陣列檢測，結果表明： （ 1 ）三個亞系與對照之間的pearson相關系數分別為0 . 8607 、 0 . 7975和0 . 9630 。
  9. Organic aloe, organic oils of mission olive, rice bran, hazelnut, organic herbs of echinacea, comfrey, elder flower, roman chamomile, celandine, lavender, yarrow, sorrel, tansy, linden flowers and st. john s wort, sorrel, tansy, essential oils of damask rose and benzoin

    這補濕霜含有蘆薈及多種有機植物，如個香姜檸檬草佛手柑等，很易被皮膚吸收。具有平衡油脂分泌，保濕及去印作用，是油性皮膚在乾燥季節或空調環境下的保濕恩物。
  10. In this paper, we investigated the fruits and seeds in detail from yunnan in the age of miocene and from shanxi in the age of pliocene. 1. a miocene flora of fruits and seeds is reported from a brown coal mine, named as mangdan, in western yunnan, sw china

    本論文首次對我國雲南和山西晚第三紀的果實和種子進行專門研究，並根據它們對應的現存最近親緣植物的分佈及生態特徵分析和重建了當時當地的古植被、古環境和古氣候。
  11. Staphylinidae is one of the largest family in coleoptera, they occupy a wide variety of habitats and have a wide range of food - habits. they are essentially carnivorous ( insect feeder ), but some groups have become evolved as mycophagous, coprophagous, coprophagous, carpophagous, pollinophagous and so on. some species have adapted to a parasitism of mammals

    隱翅蟲是一類廣泛分佈於農田、森林和山區的鞘翅目昆蟲，它們生境多樣，有的為肉食性種類，是捕食農林害蟲的重要天敵，也有藥用種類和衛生害蟲，還有取食動植物有機殘體、促進自然界物質循環、保持生態平衡的種類，與人類的關系密切，是一類不可忽視的自然資源。
  12. For some wetland plants such as reed and cattail, a small quantity of petroleum pollutants did not form deadly menace, their growing tallness was positive correlated with water deepness. therefore, wetland buffer can be constructed to reduce the impact of petroleum pollution and plant adaptive wetland vegetation so as to improve the environment of oil field

    結果顯示：濕地環境對土壤中的石油污染有明顯的降解作用，蘆葦等挺水植物的生長量與積水深度呈正相關，土壤中少量含油並不構成對濕地植物生長的威脅。
  13. The origin and evolution of land plants was an important event in the history of earth life and has affected all other lives on the earth and global environment. during the past two decade, the new discoveries of fossil plants microfossils and megafossils from the mid - ordovician through all silurian to the lower devonian improved knowledge of the origin of land plants, provided a time framework of the basal groups for the land plants and the early evolution diversity of vascular plants. three new plant based epochs have been recognized. on the other hand, molecular sequence studies have provided insights into the phylogeny and early branches of land plants. a phylogenetic tree has been established by the joint of a study of comparative morphology and gene sequences. this paper summarizes recent advances and new knowledges, comments on the phylogenetic studies based on the cladistic analysis

    陸生植物的起源和演化是地球生命中的重大事件，它影響到地球上所有的其他生命和全球環境。在過去的20年中，從中奧陶世歷經整個志留紀至早泥盆世的巖層中，化石植物微化石和大化石的新發現改變了人們對陸生植物起源的認識，並且為陸生植物和維管植物早期演化分異提供了基部類群分化的時間框架。據此人們識別出地史中的3個陸生植物的時代：始胚植物時代始維管植物時代和真維管植物時代。
  14. This voluntary code addresses issues such as reduced pesticide use, water and energy conservation, waste reduction and recycling, controlling of erosion, the use of “ good bugs ” in the vineyard to kill the “ bad bugs ”, creating and maintaining a habitat for raptors and other wildlife around the vineyards, planting cover crops such as mustard grass and clover to replenish the soil with nutrients, improved farm worker housing, and other measures for making high quality wines in a responsible manner

    這個自主的規定公布了如減少殺蟲劑的使用，水和能量守恆，損耗的減少和再生，腐蝕的控制，利用葡萄園里有益蟲殺死有害蟲，創造和保護在葡萄園附近的鳥類和其他野生動物的生存環境，種植覆蓋地表的植被如芥菜和三葉草補充土壤的養份，改善農場工人的住房，和其他能提高葡萄酒質量的有效的方法。
  15. Biotic or abiotic stimuli can first cause the alteration in apoplastic signaling system ; on the other hand, apoplast provides a convenient pathway for cell - cell communication, and therefore plays a key role in regulation of cell differentiation, organ genesis, and growth development of plants

    當植物遭受生物或非生物環境刺激時，可能首先引起質外體信號系統的變化；同時質外體作為植物細胞之間最方便的通道，在細胞間信號傳遞和信息交流上起重要作用，從而成為協調植物細胞分化、器官形成和整體生長發育的決定性因素之一。
  16. The result was partially used as evaluation criteria for the plant environment impact assesment by the environmental protection administration, executive yuan

    研究的部分成果也作為行政院環保署植物環境影響評估的準則。
  17. The paper studied three aspects of extracelluar enzymes in sediments of the tidal flat wetland, namely 1 ) the distibution of five sorts of extracellular enzymes in sediments in the east end of chongming island along the elevation gradient or community succession series, the relationships between the activities of enzymes and the ecological factors, and functions of extracellular enzymes in the process of community succession ; 2 ) the effects of the heavy metal ions and edta on the activity of alkaline phosphatase in sediments of the east end of chongming island by adding and removing of heavy metal ions, discussing whether the activities of extracellular enzymes could be taken as the indicators for the environmental status ; 3 ) the variations of the activities of extracellular enzymes in sediments in the east end of hengsha island after the discarding clay

    本文以長江口典型濕地?崇明東灘為例，首次研究了沿高程梯度或沿植被演替系列沉積物中堿性磷酸酶等五種胞外酶活性的空間分佈規律，分析了胞外酶活性與環境因子的相互關系及其產生機制，討論了胞外酶活性在濕地植被演替中的作用。同時以崇明東灘沉積物為對象，運用重金屬離子的添加和去除等方法，研究了重金屬離子對沉積物中堿性磷酸酶活性的影響，利用胞外酶活性的變化探討了崇明東灘重金屬污染的狀況。此外，本文還研究了橫沙東灘吹泥試驗工程對沉積物環境因子和胞外酶活性的影響並進行了對比分析。
  18. Meanwhile, the research to degradation and ossification process of - tcp ceramics under the living creature environment is still be placed in the quest stage. this paper will concentrate on such problem, and probe the osteogenetic process in the region which porous p - tcp bioceramics were implanted in vivo

    ? tcp多孔陶瓷在體內復雜的生物環境下的成骨過程的組織學研究仍處于探索階段，本課題也將對此問題進行探討，對多孔- tcp生物陶瓷植入體內后，植入區新骨生成的過程進行研究。
  19. If we look at man as an animal and try to analyze the environmental forces that are acting on the organism, we find that we have to deal with things like climate, soil, plants, and such - like factors common to all biological situations but we also find, always, very important environmental influences that we can only class as “ cultural ”, which modify the physical and biological factors

    如果我們把人看作是動物，並試圖分析作用於這種有機物上的環境力，就會發現我們必須考慮氣候、土壤、植物，以及諸如此類的生物環境普遍存在的因素；但是我們也總是發現一些我們只能將其歸于「文化范疇」的極其重要的環境影響，這類影響制約著物質因素和生物因素。
  20. Non - model plant proteomics research progress is summarized, it includes non - model plant individual and population proteomics research, tissue and organ proteomics research, subcellular proteomics, plants respond to environment proteomics and biotic environment factor proteomics research, and different perspectives of plant proteomics are also discussed in this paper

    概述了非模式植物蛋白質組學的研究進展，主要包括非模式植物個體及群體蛋白質組學，組織和器官蛋白質組學，亞細胞蛋白質組學，響應環境變化的蛋白質組學以及非模式植物生物環境因子的蛋白質組學的研究情況，同時對植物蛋白質組學的發展前景進行了展望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書