機會相等 的英文怎麼說
中文拼音 [jīkuàixiāngděng]
機會相等
英文
even odds-
Having soochow industrial park as a case, this study made an inquiring investigation and calling talk to some white collar working in the park. from the sight of the white collar, based on the investigation data, this study analyze the affect factors to white collar ' s position obtaining, meanwhile, analyze the current condition of the industrial white collar ' s mobility, including the ways of searching chance, cause and result of mobility, and obstacle of mobility. beside it, this study discussed the industrial white collar ' s mobility mode and the trend of polarization
本研究以蘇州工業園區為個案，以企業白領為研究的視角，運用問卷調查和訪談相結合的方法，對企業白領群體的形成以及企業白領的地位獲得進行了分析；具體分析了企業白領的流動情況，包括企業白領尋找流動機會的途徑、流動的原因、流動的結果、流動過程中存在的障礙和問題等；同時探討了企業白領的流動模式與企業白領分化的趨勢。The conclusions indicate that trl outperformed the control group in attitude, ability, and knowledge, these two instructional forms have prominent differentiations, the research has the conclusions that : a ) trl can nurture students " attitude towards learning, enrich students " knowledge, increase their ability and making them integrating learning strategies, b ) trl can promote students " co - operative learning, make them explore actively, and it is effective to foster mutual understanding and friendship between the han nationality and the minor nationality, c ) trl can set up an learning environment to achieve students " learning aims, such as nurturing attitude, stimulating motivation, increase students " knowledge level, d ) trl is an effective way to enhance students " learning abilities, such as information - collecting, question - probing, problem - solving, e ) trl is an important way to integrate school education with social environment, to
因此在中等職業學校實施研究性學習，不但十分必要，而且完全可能，其目的在於改變學生以單純地接受教師傳授知識為主的學習方式，為學生構建了一個開放的學習環境，提供了多渠道獲取知識、並將學到的知識加以綜合應用於實踐的機會，促進他們形成積極的學習態度和良好的學習策略，培養了他們的多種社會實踐能力，以便於他們能更好地適應21世紀發展的需要。本研究以哈密地區衛生學校2001級（ 1 ）班社區醫士專業學生為實踐對象；以小組合作研究為組織形式；以課內與課外相結合為實踐途徑；以強調對所學知識、技能的實際運用，注重學習的過程和學生的實踐與體驗為實踐的總目標；以進入問題情境階段、實踐體驗階段、表達和交流階段為一般程序。The basis of dynamics and simulation includes the iterative flyout angle algorithm to the solutions to lambert problem and battin ' s universal conic section state extrapolate method. then spacecraft ' s orbit roots, maneuver impulse and maneuver time are discussed as the following four part : first of all, the chaser ' s one orbit roots is selected as a variable to simulate its influence to the large scale orbital maneuver. the research reveals fact that the orbit roots both of chaser and target should be close to each other to achieve better maneuver and rendezvous " ability, moreover, the best orbit maneuver and rendezvous occurs when both chaser and target ' s initial phase angle are equal
為了研究了交會機動中追蹤器和目標器的軌道根數、機動時限和機動能耗等因素對交會機動的影響，模擬和分析分為以下四個部分:首先，研究了追蹤器軌道單個參數為變量情況下兩航天器大范圍交會機動問題，研究表明，追蹤器的變化參量與目標器相應的參量在接近的情況下可以獲得良好的交會機動特性，而對于兩航天器軌道共面的情況下，初始相位角相等時則獲得最佳的機動效果。( 3 ) from the viewpoints of sociology, bibliometrics and computer science, this thesis analyses basic theory of web hyperlink, and then implements a new technique that can be used to discover new related resources on the web using the modification of the classical hits algorithm ( hypertext induced topic search )
（ 3 ）從社會學、文獻計量學和計算機科學等角度分析了web超鏈相關知識，並在經典的hits演算法基礎上，設計並實現了一個web主題資源的自動發現技術。Other panelists see below in the roundtable discussion all come from different fields including academics, artist, the school sector, youth work, womens group, non - governmental organisation and community workers. the roundtable discussion is open to the public for free on a first - come - first served basis
主辦單位期望研討會能提供機會，讓社會各界反思香港的情況，從多角度探討香港現今有關青年政策教育以至文化傳媒政治歷史等相關問題，為不同的界別及公眾提供嶄新的思考及評論觀點。The results indicate : the rural households " agri - productive investment behavior are generally affected by such factors : the rural households " basic family status, the rural households " owning resource, market terms, the different geographical environment and the external economy environment if other factors remain unchangeable, the rural households would increased their agri - productive investment scale in the next year by such terms : the rural households " family size get bigger, the rural households improve the educational level, the rural households decrease the opportunity in working in the second or the third field, the family agricultural opening revenue got increased last year, the rural households " productive capital assets got increased last year
假定其他因素不變：農戶家庭規模越大，勞動力文化水平越高，農戶非農業就業機會減少，農戶上一年農業家庭經營收入提高，以及農戶上一年生產性固定資產增加，都會使農戶在下一年增加農業生產性投資；同時由於農戶處于不同的地理環境、位置，也對農戶進行農業生產性投資產生影響。同時本文對北京市政府制定相關農業政策提出以下建議參考： 1 、進一步穩固農戶投資主體地位，同時，積極引導財政支農資金、銀行貸款等其他投資形式向農業轉移，形成資金互補機制。Analysis for magnetic field of srm is very complicated since the flux waveforms in different parts of the motor vary with motor phase, stator pole and rotor number, also with the winding connections, etc, which results in the srm losses, especially iron loss calculation difficult. the temperature analysis due to the losses has become a study hot spot
Sr電機鐵心的磁通波形不僅與電機的相數有關，還與定、轉子齒極數、定子繞組連接方式等密切相關，從而使得sr電機磁場分析很復雜，復雜的磁通密度波形導致電機損耗特別是鐵損的計算非常困難。電機的損耗又會引起電機的溫升，因此高性能的sr電機的熱分析也成為目前的研究熱點。This paper shows that 1 ) women were restricted to the domestic sphere and very seldom received formal education in traditional society ; 2 ) the ratio of women receiving higher education and women ' s labour force participation rate have increased annually during the past few decades ; 3 ) women ' s status has been improved, yet the problem of gender inequality needs to be dealt with
綜合相關文獻之探討，分析結果如下： （ 1 ）傳統社會女性受禮?規約為安家育兒的角色地位，受教育機會不受重視； （ 2 ）現代女性教育與勞動參與比率，皆呈逐年提升； （ 3 ）女性教育與勞動參與層面，女性地位已較傳統社會提升，但猶存性別不平等問題。Second, it turns to analyze the outside environment of chongqing pepsi - tianfu in details by using many theories in turn such as pest, five competition power, production life cycles and value chain, and its target is not only to find opportunities in politics, economic, technology, and social culture and also to feel threaten which results from substitute, supplier, new comer, customer and competitor of our company. then, it begins to seek the strength and weakness of this company by analyzing resource of itself in order to seek main problem s during present business operating, specially focusing on marketing promotion, cost controlling, human resource management and enterprise culture. at the same time, it concludes that the main present questions are caused by some history factors, faulty present management rules, incomplete human resource system, different leader types and weak base of enterprise culture
然後，就運用pest法、行業競爭五種力量及價值鏈的戰略管理理論對公司的外部競爭環境進行詳細的分析，發現公司可能在政治、經濟、技術、社會文化上面臨的機會以及行業中替代品、供應商、新進入者、顧客、競爭對手正帶來的威脅；接著，運用資源分析法找出公司內部的優勢和劣勢，特別是目前存在的主要問題及其產生的各種主要原因，其中問題集中表現在市場營銷、成本控制、人力資源管理、企業文化四大方面，而產生原因則是公司的歷史、管理制度不夠完善、人才機制不健全、領導風格不相同、企業文化較薄弱等因素；接著，就是將內、外環境的分析結果通過swot方法進行戰略匹配和選擇，得出三個戰略方案，即：穩定發展戰略、密集型發展戰略和多元化發展戰略。The conclusion that the differential tactic can give tianfu co. chances which appear in the environments of customers " demand individuation, diversity and the growing consciousness of health and environment protection has been gotten after seeing about plants, participating management decision - making and analyzing its commonly exterior environments, chance threats in industrial environments with the theories of competitive advantage, resources fundamental ability and momentum ability respectively, especially further analyzing the industry of ceramic commodity with analysis method of strategic group chart
作者主要通過現場考察、親自參與經營決策而獲得相關材料、信息后，分別運用競爭優勢理論、資源基礎能力理論、動力能力理論對天府公司的一般外部環境、行業環境的機會威脅進行分析，尤其運用戰略集團圖分析方法對日用陶瓷行業環境進行較為深入的分析，得出差異化的經營戰略能夠使天府公司運用環境中出現的機會，如:消費者需求的個性化、多元化及健康環保意識的加強等機會。Traditional stereotypes of females as inferior to or weaker than males frequently appear in all types of textbooks. even in teacher - student interaction, studies have found teachers to be inclined to give more attention and learning opportunities to male students. female students from the lower strata of society, or from aboriginal families, also suffer a greater amount of unequal treatment at school
此外，在質的方面，國內的相關研究發現，學校教育的過程當中，正式及非正式課程均有性別劃分或隔離的現象，教材中亦常出現男尊女卑男強女弱的刻板印象，甚至在師生互動時，教師也傾向提供男生較多的關注及學習機會，而低階層或原住民女孩，在校期間顯然遭受更多不平等的待遇。Conditional fees will eliminate cases of principle and merits but with no financial surplus to be made from them, nor any large sum of damages from which money can be extracted to pay the uplift, such as judicial reviews and cases with a public law element. these cases are usually important to the development of law and the social fabric of hong kong and its environment
按條件收費將會清除符合原則及有成功機會但並無經濟盈餘可圖或並無大額損害賠償可供支付額外收費的案件，例如司法覆核及包含公法成分的案件等，但有關案件通常對香港法律及社會組織及其環境的發展相當重要。The grand mediocrity of today ? everyone being the same in survival and number of offspring ? means that natural selection has lost 80 of its power in upper - middle - class india compared to the tribes
當今人與人在很大程度上的平等? ?即面對自然淘汰法則人人機會均等，並且連子嗣的數目都一樣? ?意味著和在印度土著部落中的情況相比，印度中上層階級中已喪失了80 %的自然選擇中的優勢。The grand mediocrity of today ? ? everyone being the same in survival and number of off - spring ? ? means that natural selection has lost 80 % of its power in upper - middle - class india compared to the tribe
參考譯文]當今人與人在很大程度上的平等? ?即面對自然淘汰法則人人機會均等，並且連子嗣的數目都一樣? ?意味著和在印度土著部落中的情況相比，印度中上層階級中已喪失了80的自然選擇中的優勢。The countermeasures are as follows, to consummate the system of law in order to strengthen the system of law in order that the exam and employing can be fully under the guidance of the law, to intensify the flack of the system and publicity of information, to set entrance conditions scientifically so as to realize the equality of employing chance of all persons, to reform the procedure of employing in order to get the rationalization of exam and employing process, to take multi - kind of assessment technique in order to select the best one, to strengthen the management of the exam and employing, realizing all the process are fully supervised by the public
然後運行系統分析法對這些問題進行了系統評價，得出了相應的完善我國考錄制度的對策。應當完善法律體系，實現考錄工作法制化;應當加大宣傳力度，實現考錄信息公開化;應當科學設置條件，實現考錄機會平等化;應當實行程序改革，實現考錄過程合理化;應當加強實踐探索，實現考試內容科學化;應當貫徹擇優原則，實現測評技術多樣化;應當加強隊伍建設，實現考官組成多元化;應當加大管理力度，實現約束監督正常化。Part one explains the values and the current academic achievements on this subject, discusses the two fundamental concept : equality and efficiency, discusses the three fundamental essentials of the equalities : " the regulation - equality ", " the opportunity - equality " and " the resulting - equality "
導論部分，說明了論文選題及其意義、相關研究現狀、研究方法；並界定了平等與效率的概念。以規則平等、機會平等及結果平等與效率的不同關系為分析框架。With regard to the extent of equality of opportunity, generally speaking, it positively correlates with efficiency
至於機會平等的程度，一般說來，卻是與效率的高低正相關的。The probability of occurrence is proportional to the dose but there is no threshold below which it can be stated that the probability is zero
這種隨機效應產生的機會隨劑量遞增而增加，但並無產生機會相等於零的安全值界線。For example, with regard to part of the question about the fire resistance standard, to what degrees in temperature can our buildings withstand the extreme heat of burning, or how high the temperature of scorching heat will amount to the effect of 10 aeroplanes crashing into a building, or insofar as the fire resistant structures of our buildings are concerned, how many bomb - filled vehicles will have to crash into the base of a building for it to collapse
主席，局長可否以量化的方式，更生動地讓我們了解有關的情況？例如就第二部分有關耐火標準的質詢而言，樓宇可以抵受多少度的高溫燃燒，或多少度的高溫燃燒會相等於受10架飛機撞擊的效果，或以我們的大廈的耐火結構計算，多少架充滿炸彈的汽車撞擊大廈底部，大廈才會倒塌呢？I do not believe in equality of capacity, but i do believe in equality of opportunity
我不相信能力均等，但我確實相信機會均等。分享友人