橫行霸道 的英文怎麼說

中文拼音 [hénghángbàdào]
橫行霸道 英文
run amuck [wild]; act against law and reason, like a tyrant; act against reason; act in a tyrannous manner; act outrageously and ferociously; act truculently; act violently; be unbridled in one's truculence; domineer; lord it over; play the bully; play the tyrant at will; ride roughshod over . . . ; throw one's weight about everywhere; tyrannize
  • 橫 : 橫形容詞1. （蠻橫; 兇暴） harsh and unreasonable; perverse 2. （不吉利的; 意外的） unexpected
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 霸 : Ⅰ名詞1 （古代諸侯聯盟的首領） chief of feudal princes; overlord 2 （強橫無理、仗勢欺人者） bully;...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 橫行 : （行動蠻橫; 倚仗暴力做壞事） run wild; run amuck; be on a rampage
  • 霸道 : 1 （憑借武力、刑法、權勢進行統治的政策） （feudal） rule by force of dictators2 （蠻不講理） domi...
  1. 13 cf. st. thomas aquinas, summa theologiae, i - ii, q

    確實，通過這樣的法律，會傷害權柄的本質，而變成橫行霸道。
  2. The emperor directly asserted that the council and the senate are the estates of the realm ; he said that government should be founded not on arbitrary authority, but on a secure basis

    「國王直截了當地說，國務院和參政院均為國家組織，他說，治理國事不應橫行霸道，而應根據堅實的原則。
  3. The invading troops rampaged about in the area, killing, burning and looting

    侵略軍在那裡橫行霸道，殺人放火，搶劫財物。
  4. For other crimes as tyrants and oppressors, i have this race a long time on my register, doomed to destruction and extermination

    在我的記錄上我還記載著這個家族其它的橫行霸道欺壓百姓的罪行，而且註定要消滅，斬草除根。
  5. The streets were overrun by hitler ' s bullies

    那時希特勒的暴徒在街上橫行霸道，無惡不作。
  6. No one sees me but those cross midgets, and no one cares whether i'm pretty or not.

    除了幾個橫行霸道的討債鬼，又沒有人來看我，我好看還是難看，誰希罕呢。
  7. How many years have you been fattening on the village ? shouted karp

    「你在公社橫行霸道有多少年了？ 」
  8. See all kinds of farm pests tyranny is not very accurate a

    看到農田中各式各樣的害蟲橫行霸道，是不是很不爽阿？
  9. The more the reactionaries lash out, the more resistance they provoke

    反動派越是橫行霸道，就越發激起更強烈的反抗。
  10. The cock of the school

    最橫行霸道的學生
  11. Introduction : see all kinds of farm pests tyranny is not very accurate a

    看到農田中各式各樣的害蟲橫行霸道，是不是很不爽阿？
  12. Groups of law - breakers have been rampaging about all night, putting fear into the villagers

    成群結隊的犯罪分子整夜橫行霸道，令村民們驚恐不已。
  13. While dining at a floating restaurant, he chances upon a high level triad meeting and notices a family being bullied. enraged by the sight he defeats the bullies using his special kick - eighteen dragon slaying kick. at the same time, he unwittingly takes a gold medal which is a precious trophy of the triad gangs

    王小虎謝霆鋒飾演身手不凡且具俠義心腸，某日在畫舫用膳時因看不過黑社會到處橫行霸道欺壓債仔，遂與惡霸打起來小虎打交時誤打誤撞地取去黑幫頭子馬坤陳觀泰飾演的羅剎令，更因此惹上馬坤。
  14. On the surface, she appears to want to help tripitaka and meiyan fight the tree evils but in actuality, she is ready to sink her fangs into the tang monk

    妖撩事斗非橫行霸道。表面是挨義氣與唐唐美艷對抗樹妖實則是想咬唐唐一啖。
  15. He could not believe that a sane editor could be guilty of such maltreatment, and his favorite hypothesis was that his poems must have been doctored by the office boy or the stenographer

    他很難相信一個頭腦清醒的編輯竟會這樣橫行霸道。若是說那詩是叫一個跑街小廝或是速記員動了手術，他倒比較相信。
  16. Meimei see their gg rats was not like bullies, a three - meter high jump, jumping on the table, picked up a weapon, hmm, in broad daylight, rats, spiders tyranny, bidu angry ah

    美眉看到自己的gg被老鼠欺負的不成樣子，一蹦三米高，跳到桌子上，拿起了武器，哼，光天化日之下，老鼠，蜘蛛橫行霸道，佛都發火啊！
  17. Introduction : meimei see their gg rats was not like bullies, a three - meter high jump, jumping on the table, picked up a weapon, hmm, in broad daylight, rats, spiders tyranny, bidu angry ah

    美眉看到自己的gg被老鼠欺負的不成樣子，一蹦三米高，跳到桌子上，拿起了武器，哼，光天化日之下，老鼠，蜘蛛橫行霸道，佛都發火啊！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書