權利有限 的英文怎麼說
中文拼音 [quánlìyǒuxiàn]
權利有限
英文
hands are tied- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 限 : Ⅰ名詞(指定的范圍; 限度) limit; bounds Ⅱ動詞(指定范圍, 不許超過) set a limit; limit; restrict
- 權利 : rightinterest
- 有限 : limited; restricted; finite; a little; not much
-
Second, go deep into investigate the frame and calculate method of real options, apply formulation of gesk, black - scholes carr and margrabe to a instance, and compare the results of different formulations. make use of binominal lattice ^ finite difference and monte carlo to one instance. this paper suggests that the operable procedure and method copeland and antikarov provided with monte carlo simulation and binominal lattice is a best way
第二,深入分析實物期權應用框架和計算方法,利用gesk公式、 black - scholes公式、 carr公式和margrabe公式對具體的實例進行了計算比較,又採用二項網格法、有限差分方法和蒙特卡羅方法對實例進行了模擬計算。Copyright 2006 by zhejiang dali garment co., ltd
版權所有:浙江達利制衣有限公司Borrowing ideas from the solving models on conflicts between trade mark and domain name privileges in international community, we provide favourable legal system environment for the development of traditional conomy and cybereconomy by establishing valid domain name registration review mechanism 、 reasonably restricting rights of trademark obligees 、 forbidding reverse cyber - squatting conducts 、 citing the law of against unfair competition 、 and by establishing specialized agency solving conflicts on domain name 、 perfecting dissidence system and regarding whether “ malice ” as requisite important subjective document
在借鑒國際社會商標權與域名權沖突解決模式的基礎上,從確立有效的域名注冊審查制度、合理限制商標權人的權利、禁止反向域名搶注行為、援引反不正當競爭法、建立解決域名沖突的專門機構、完善異議制度以及把是否「惡意」作為必備的主觀要件等方面解決問題,從而為傳統經濟和網路經濟的發展提供良好的法制環境。Therefore, the company law of the countries all over the world confer rights to learn the truth on shareholders, which including the right of inspecting financial accounting report, the right of inspecting books and records, the right of inquiry and the right of request for empanelling inspector. the author writes the paper to present the assumptions on how to perfect our system of shareholders ’ rights to learn the truth, by drawing on other countries ’ successful experience of legislation and analyzing the shortages of our existing laws. this article is composed with four chapters
因此在借鑒各國公司立法經驗的基礎上,本文認為,要完善我國股東知情權制度首先應在我國公司法律制度中賦予股份有限公司股東查閱公司帳簿的權利,同時為防止股東濫用此項權利,應當對股東行使該權利時的正當目的、持股比例、持股時間以及行使程序上作出必要的限制;其次應當明確股東質詢權以及行使權利的范圍、程序,賦予股東在質詢權受到侵害時的訴權,並對法院的裁判賦予強制執行的效力,即責令董事會必須限期對股東的質詢作出充分說明。Corporations'earnings accumulated separately from its paid-in equity capital.
股分有限公司的盈利是在其繳入的業主權資本之外單獨累積的。Corporation's earnings are accumulated separately from its paid-in equity capital.
股份有限公司的盈利是在其繳入的業主權資本之外單獨累積的。Copyright c 2001 - 2006 american express company. all rights reserved
版權2001 - 2006美國運通國際股份有限公司保留一切權利。In history, prescription restrains the obligee from exercising his rights in two methods - extinguishing the rights or making the obligor acquire rights, which causes to produce two basic types of civil prescription including acquisitive prescription and extinctive prescription
時效限制權利行使的方案有二:一是使義務人取得一項權利;二是消滅權利人的權利,包括部分消滅和徹底消滅。歷史證明,這兩種方案分別形成了時效的兩種基本類型,即取得時效和消滅時效。Beijing seven - color ring technology products television limited is the development, production, marketing, and system engineering for the main business, the renowned products of complete autonomy in r & d and production arm of a large series of video products, its overall performance can be fully verified, the process equipment and its key components are world - class manufacturers, by the authority of physical abnormalities destructive testing and the safety of a number of patented technologies, a declaration rocker flying boat full compatibility broadcasting class, professional - level film cameras, video cameras, small hdtv cameras, boom achieve the same product serialization
北京七色光環科技發展有限公司是影視產品的開發、生產、銷售、及系統工程為主營業務,產品有享譽中外的完全自主研發生產的大型影視搖臂系列產品,其整機性能得以充分驗證,其工藝設備及其關鍵部件均由世界一流的廠商提供,通過權威物理異常破壞性的安全測試及多項專利技術的申報,飛行船搖臂全面兼容廣播級、專業級膠片攝影機、攝像機,小型高清攝像機,實現了同一臂型產品系列化!But the lenience should not be limitless and unconditioned and teachers should have reasonable right to punish improper behaviors to ensure their role in educational activities
但教師寬容是有限度、有條件的,對于超出教師寬容限度的教育對象的不當行為,教師擁有合理性懲罰權,確保教育活動得以順利進行。Sino - overseas joint venture enterprises are ones in which overseas companies, enterprises and financial entities or individuals join hands with their chinese counterparts to invest, administrate benefit and shoulder risks of their joint holdings with limited responsibilities. all investing parties must put in their share of money in accordance with a certain percentage of the total registered capital and hence benefit from revenue and dividends or shoulder risks and losses
是由外國公司企業和其他經濟組織或個人,同中國的公司企業或其他經濟組織,在中國境內共同投資共同經營共享利潤共擔風險的股權式有限責任公司,投資各方按注冊資本投資比例股權分享利潤和分擔風險及虧損。Nobody has the right to borrow the book indefinitely
任何人都沒有權利無限期地借閱這本書。A member s rights to benefits in respect of any units held for the account of the member in the bea ( mpf ) capital preservation fund are limited to the realisation price of such units at the relevant time, which may be more or less than the price at which such units were issued
各成員對在東亞(強積金)資本基金之成員戶口所持有的任何有關基金單位權益之權利,只限於按有關時間該等基金單位的變現價,而該變現價可能高於或低於該等基金單位的發行價。It should include : the right to use land for the sake of public benefit, the right change of the use of land to a certain extent etc. according to the above proposal, the peasants can gain a new right to land : permanent rent right
國家對土地的權利應包括:為了社會公眾利益征地的權利,有限制改變土地用途的權利等。依據以上改革方向及立法思路,農民將會獲得一項新的土地權利? ?新型永佃權。Meantime, through the analyses of " infinite extension of rights " and " finite extension of rights ", the author thinks " finite extension of rights " should be adopted in our country and other developing countries. considering the social interests, benefits of layout - design ' s authors, interests of developing countries and renewal of integrated circuit technology, the author points out that 10 years in protection of layout - design is somewhat long
在權利內容方面,復制權和商業利用權的規定也頗有特色,而且,在當今世界,存在著權利效力范圍的「權利有限延伸論」和「權利無限測申論」之爭,無論從集成電路發展的狀況,還是從布圖設計權產生的條件,我國及廣大發展中國家都應采「權利有限延伸論」 。Card of price difference authority sets the lower limit on executive price, can divide again for card of card of upper limit authority and floor level authority, once the asset value of mark achieves the fluctuation of executive price to be restricted, inspect coequal card to expire, honor the agreement with cash complete a business transaction, this is a kind of investor gains profit the card of new - style subscribe authority with publisher finite, limited risk
價差型權證設有執行價格上下限,又可分為上限型權證和下限型權證,一旦標的資產價格達到執行價格的上下限,視同權證到期,以現金交割履約,這是一種投資人獲利有限、發行人風險有限的新型認購權證。That s the gist of it. we do not read that as a restriction on the privileges and rights of existing companies that currently have privileges that exceed the scheduled amount
我們不把這理解成對目前享有超出計劃量的特權的現有公司的特權和權利的限制。我們把這看成是底線而不是上限。Present regulations of civil tort action on securities limit the investors to exercise the right to bring a suit against concerned bodies, so they are must be bettered and completed
現行的有關涉及證券侵權的民事訴訟的規定限制了投資者行使訴訟權利,有必要做出修正。Based on trips agreement in wto, legislation and prosecution adjustment in copyright protection were emphatically researched during china entering into wto. legislation adjustment was embodied in revision of copyright law. object and scope of copyright protection were extended and rights of copyright person and neighboring right person were increased in the new copyright law
基於wto中的trips協議,重點研究了加入wto前後我國著作權保護立法和執法的調整,立法的調整主要體現在著作權法的修訂,新的著作權法擴大了著作權的保護客體和保護范圍,增加了著作權人和鄰接權所有者的權利,縮小了著作權權利的限制范圍,嚴格了法律責任,信息網路傳播權和數據庫等匯編作品納入保護范圍,同時加強了行政和司法執法力度。By entering the promotion, entrant or, in the case of a minor, his her parent or legal guardian releases and shall procure his her nominees to release hktb and any of its directors, officers, employees, agencies and sponsors collectively, the " released parties " from any liability whatsoever, and waive any and all causes of action, for any claims, costs, injuries, losses, or damages of any kind arising out of or in connection with the contest or the use of the prize and related activities including, without limitation, claims, costs, injuries, losses and damages related to personal injuries, death, damage to or destruction of property, rights of publicity or privacy, defamation or portrayal in a false light, whether intentional or unintentional, whether under contract, tort including negligence, warranty or others
參加本推廣活動,即表示參賽者如參賽者並未成年,則為參賽者之父母或其合法監護人就由於或關於是次比賽或獎品的使用及相關活動而根據合約侵權包括疏忽保證或其他基礎提出的任何種類的申索費用傷害損失或損害賠償包括但不限於有關人身傷害死亡財物損毀公開或私隱權利有意或無意誹謗或失實描述的索償費用傷害損失或損害賠償,免除並促使其提名人士免除旅發局及其任何董事高級職員雇員代理及贊助商統稱獲免責人士的任何責任及放棄任何及所有訴訟因由。分享友人