權威的 的英文怎麼說

中文拼音 [quánwēide]
權威的 英文
authoritative
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 權威 : authority; authoritativeness; a person of authority
  1. It was essential that the europeans break away from slavish adherence to authority.

    歐洲人必須擺脫對權威的俯首聽命。
  2. His voice carries the ring of authority.

    他的聲音中帶有權威的口氣。
  3. Only if the latter typification prevails will this incident follow a socially taken - for - granted course, with the father discreetly withdrawing from the scene so as not to disturb the legitimate exercise of avuncular authority

    唯若後者典型勝出時，這個事件才會遵守被社會視為理所當然的過程，比如父親小心的自場景抽離，才能夠不破壞伯父權威的正當運作。
  4. During the tenth century, legal opinion began to harden into authoritative rulings, and the figurative bab al ijtihad gate of interpretation closed

    在第十個世紀期間，法律上的肯定意見開始硬化入權威的判決，並且比喻bab al ijtihad解釋門關閉了。
  5. Though he was employed by the bardi and peruzzi families, owners of the most important european banking houses of the day, he never limited his activity to florence, and prestigious commissions in other parts of italy kept him constantly on the move

    在劍橋大學讀書期間，他就獨立思考，敢於向權威挑戰，蔑視亞里士多德唯心主義哲學，照培根的話來說， 「真理是時間的女兒，不是權威的女兒。 」
  6. Politicians need a stronger peer - review system that goes beyond the churlish opprobrium of the campaign trail, and i would love to see a political debate in which the candidates were required to make the opposite case

    而政治人物除了選戰里的惡毒攻訐外，同樣需要極具權威的同儕檢視系統，我會很樂于見到候選人必須在政治辯論會以相反立場進行答辯。
  7. It includes : the dauntless revolutionary spirit with perseverance ; the challenging spirit of opposing doctrinism ; the self - reliance spirit with self - confidence, self - improvement and self - supporting ; the people - oriented spirit of serving the people heart and soul ; and the spirit of collectivism and socialism

    它具體包括以下的內容：一，堅韌不拔、不屈不撓的大無畏的斗爭精神；二，不唯書、不唯外、不唯權威的反教條主義精神；三，自信、自強、自立的自力更生的精神；四，全心全意為人民服務、以人民為「本位」 、以人民為「主體」的精神；五，集體主義、社會主義精神。
  8. They are doddering, even senile kings whose authority among the tribes extends only as far as the doors of the royal court

    他們步履蹣跚，連部族中權威的老國王也沒有出過王宮的門。
  9. Net of paper of chinese high end is current home provides authoritative high - end paper to publish platform most

    中國高端論文網是當前國內最具權威的高端論文發表平臺。
  10. Concerns about the ultimate authority of hong kong s highest court over the long term lingered over possible re - use of a mechanism, employed by the hong kong government in 1999 in the " right of abode " case, that brought about an ex post facto reinterpretation of the basic law by the national people s congress standing committee

    由於人們擔心香港政府1999年在「居留權」一案中採用的導致全國人民代表大會常務委員會對基本法做出事後重新解釋的機制今後有可能被重新採用，因此存在著對香港終審法院能否長期保持最高權威的擔憂。
  11. With the change and improvement of science knowledge, the irrationalism on the theories of knowledge has been turned from fideism which have blind faith in external authority to the intuitionism trusting internal instinct, but their common point is to negate that science knowledge is the product of human ' s logic reasoning, and not to believe that human rational can judge truth from falsehood

    摘要科學知識的發展變化與進步，使知識論中非理性主義由中世紀迷信外在權威的信仰主義，轉向現代信任內在本能的直覺主義，但其共同點是否定科學知識是人類運用邏輯理性思維的產物，不相信人類理性能夠判斷真理與謬誤。
  12. Reputed as one who " recognizes all treasures ", dr. edward j. gubelin is one of the world s most respected and authoritative experts in geology and gemology. founder of the gubelin precious stones appraisal and research center in belgium, he has received many honors in his field of expertise and serves as an appraisal consultant at jewelry auctions held by two of the world s famous auction houses - sotheby and christie

    譽為無寶不識，全世界最受尊崇最具權威的地質博士暨寶石學家古柏林博士dr . edward j . gubelin ，是比利時古柏林寶石鑒定研究中心創辦人，及世界兩大知名拍賣公司蘇富比及佳士得拍賣珠寶鑒定指定專家，在寶石界擁有許多榮譽頭銜。
  13. Containment and interplay : support for the system of judicial authority

    司法權威的制度支撐
  14. A juridical precedent is nothing but "authenticated custom".

    司法慣例只不過是「權威的慣例」罷了。
  15. But now, severe limitations are exposed in the practice of management in our country. the government is the only organization which has the juristical authority. and it should take on the supervisorship to trade promotion association

    但目前，我國行業協會在管理實踐中暴露出嚴重的缺陷，政府作為惟一具有法律權威的組織，理應擔負起監督管理行業協會的職責。
  16. Lewis cynical defiance of federal authority was more than congress would tolerate.

    劉易斯對聯邦權威的極端蔑視，使國會再也無法容忍。
  17. The mayor has a mace which is held as a sign of authority

    市長的權杖是權威的象徵。
  18. Messages of condolence and sympathy are being hourly received from all parts of the different continents and the sovereign pontiff has been graciously pleased to decree that a special missa pro defunctis shall be celebrated simultaneously by the ordinaries of each and every cathedral church of all the episcopal dioceses subject to the spiritual authority of the holy see in suffrage of the souls of those faithful departed who have been so unexpectedly called away from our midst

    每個鐘頭都有弔唁及慰問的函電從各大洲各個地方紛至沓來。羅馬教皇慨然恩準頒布教令：為了安慰那些從我們當中如此出乎意料地被召喚而去的虔誠的故人之靈，凡是隸屬于教廷精神權威的主教管轄區，每座大教堂都應在同一時刻，由教區主教親自專門舉行一場追思已亡日彌撒。
  19. Our products have passed the four national organic tea plantation and tea factory authentications : america nop, japan jas, europe eu2092 / 91, and china ofdc

    本公司產品通過美國nop 、日本jas 、歐盟eu2092 / 91 、中國ofdc等四大國際權威的有機茶園及有機茶廠認證。
  20. Note the authoritative use of the old testament

    請注意舊約聖經中權威的用法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書