權謀政治家 的英文怎麼說
中文拼音 [quánmóuzhèngzhìjiā]
權謀政治家
英文
machiavellian- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 謀 : Ⅰ名詞1 (主意; 計謀; 計策) plan; scheme; strategy; stratagem 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (圖謀;...
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 治 : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
- 權謀 : (political) tactics; trickery
- 政治家 : al siyasi
- 政治 : politicspolitical affairs
-
He had the romanticism of an artist and the integrity of an intellectual ; upright in character, he had his lines firmly drawn. modest, open - minded and tolerant, he had not the aggression nor manipulation that makes a politician
他有藝術家的浪漫,知識份子的風骨為人坦蕩,君子有所為有所不為虛懷若谷兼有容人的雅量,卻沒有如一般政治家的權謀和機心。Setting to work at creating a truly peaceful land after long age of war, leyasu has retired to sumpu castle, where he continued to gold the reins of power, and sought in the interests of national unity to uproot all potential sources of strife
1614年,德川家康主宰天下期間,德川為了確實掌握政權,展開政治密謀,挑起兩個長久以來處于敵對的忍者組織伊賀甲賀之紛爭。The statesmen still schemed and maneuvered as if nothing grew but the power of wary and fortunate kings.
政治家們還在勾心鬥角,用計謀、施策略,好象除了小心翼翼的和幸運的國王們的權力外,什麼都沒有發生。
分享友人