欽差 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnchā]
欽差 英文
imperial envoy; imperial commissioner
  • 欽 : Ⅰ動詞（敬重） admire; respectⅡ副詞（皇帝親自） by the emperor himself Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  1. On coming beck to homeland in november 1937, wang ming posed as an imperial envoy of communist international and made a series of rightist mistakes regarding how to establish and consolidate the anti - japanese national united front

    摘要1937年11月王明回國后，便以共產國際的欽差大巨自居，在如何建立和鞏固抗日民族統一戰線方面犯了系統的右傾錯誤。
  2. Lian said ， " you don ' t have to go to so much trouble for a relative. it ' s not like i was an imperial official or something.

    連玉成說道， "您不用為了一個親戚這么麻煩。我又不是什麼欽差大臣之類的大人物。
  3. There were many henchmenrunners from an almost imperial throneto do his bidding.

    他有許多親信幾乎象欽差遵照著他的命令辦事。
  4. And the princes, governors, and captains, and the king ' s counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them

    27那些總督，欽差，巡撫，和王的謀士一同聚集看這三個人，見火無力傷他們的身體，頭發也沒有燒焦，衣裳也沒有變色，並沒有火燎的氣味。
  5. And the princes, governors, and captains, and the king ' s counsellers, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them

    但3 : 27那些總督、欽差、巡撫、和王的謀士、一同聚集看這三個人、見火無力傷他們的身體、頭發也沒有燒焦、衣裳也沒有變色、並沒有火燎的氣味。
  6. All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of thee, o king, he shall be cast into the den of lions

    7國中的總長，欽差，總督，謀士，和巡撫彼此商議，要立一條堅定的禁令（或作求王下旨要立一條云云） ，三十日內，不拘何人，若在王以外，或向神或向人求什麼，就必扔在獅子坑中。
  7. Countless times our party suffered at the hands of these " imperial envoys ", who rushed here, there and everywhere

    我們黨吃所謂「欽差大臣」虧，是不可勝數的，而這種「欽差大臣」則是滿天飛，幾乎到處都有。
  8. Include some of li s major personal concerns, incorporating his hobbyist approach to history and his fondness for books and art into the themes of eroticism and trickery. the anecdotes remain amusing, li s skilful storytelling enriched by an almost anthropological representation of everyday folk life

    第一個故事寫岳華扮演的欽差大臣蕭翼，為奪得唐太宗喜好的王羲之墨寶蘭亭序，假扮學者欺騙辯才和尚，本段的場景設計及鏡頭調度非常細致。
  9. ( 3 ) as a whole, gender does n ' t make any significant difference in undergraduates " narcissistic characters. however, male and female undergraduates differentiate significantly in authority and self - admiration for narcissism

    （ 3 ）大學生自戀人格特徵總體上不存在顯著性別差異，但在自戀人格的權欲、自我欽羨這兩個維度上男、女大學生有顯著差異。
  10. ( 4 ) as a whole, the narcissistic characters among undergraduates of arts and undergraduates of science are signifcantly different, especially in the narcissistic dimension of authority and entitlement, but not signifcantly different in superiority, self - admiration and vulnerability. ( 5 ) overt narcissism is not significantly correlated with indicators of mental abnormality, while covert narcissism correlates positively with the same indicators

    （ 4 ）大學生的自戀人格特徵總體上存在顯著學科差異，並且在自戀人格的權欲、特權感這兩個維度上文、理科學生存在顯著差異，而在自戀人格的優越感、自我欽羨、易感質這幾個維度上文、理科大學生差異不顯著。
  11. The remarkable differences of the fatigue crack propagating rates and the fatigue threshold among the above three alurninum alloys were studied and compared, which were caused by the microstructure based on alloys " chemical components

    對比研究了上述三種合金的化學成分對微觀組織結構，及其所引起的材料疲鄭州大學碩士論文電解含欽鋁合金的疲勞性能研究勞裂紋擴展性能和疲勞門檻值的顯著差異。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書