正中自由區 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngzhōngzìyóuqū]
正中自由區 英文
centric free area
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 由 : causereason
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 正中 : middle; centre
  • 自由區 : free area
  • 自由 : freedomliberty
  1. Applicants who are allotted a quota in the selection exercise will be issued with an approval - in - principle letter through which they are invited to come to hong kong to attend an interview in person and submit the original of a certificate of no criminal conviction, or the equivalent, from each country territory where he she has lived in for 12 months or longer since attaining the age of 10, and produce originals of all documents submitted during the application to the immigration department for verification

    于甄選程序中獲分配名額的申請人，將獲發原則上批準通知書，持有該通知書的申請人會獲邀請前來香港親自出席會面，並提交由每一個自其年滿1 0歲以後曾居住1 2個月或更長時間的國家/地區開具的無犯罪記錄證明或具同等效力的證明文件的正本，以及出示其在申請期間提交的所有文件的正本，以便入境處查證。
  2. It was a subject of regret and absurd as well on the face of it and no small blame to our vaunted society that the man in the street, when the system really needed toning up, for a matter of a couple of paltry pounds, was debarred from seeing more of the world they lived in instead of being always cooped up since my old stick - in - the - mud took me for a wife

    正當普通市民確實需要加強體質的時候，由於捨不得區區兩三英鎊，就不去看看自己所生活在其中的大千世界。這位老古板自從娶了老婆，就一直關在家裡。真是令人遺憾，一望可知是很荒唐的事，這在相當程度上要歸罪於我們這個自負的社會，不管怎麼說，真是豈有此理。
  3. On the other hand, the electric field and intensity distributions of the he11 mode in the hollow fiber are calculated by using the exact solutions of maxwell equations based on the vector model, and the diffracted near - and far - field distributions of the he11 - mode output beam under the fresnel approximation are studies. we derive an analytical expression on the far - field distribution of the he n - mode output beam in free space and discuss its applicable condition. we also analyze and compare the differences between the he11 - and lp01 - mode output beams, and find that the near - field distribution of the lpoi - mode output beam is a gaussian - like one, but the near - field distribution of the he11 - mode output beam is a doughnut - like one, whereas the far - field distribution of both the lp01 - and he11 - mode output beams are a doughnut one

    此外，我們把中空光纖中lp _ （ 01 ）模（標量模型）和he _ （ 11 ）模（矢量模型）的場分佈以及它們各自的輸出光束的近場與遠場分佈進行了比較，發現兩種模式的輸出光束在近場分佈有很大的區別， lp _ （ 01 ）模輸出光束在近場是一個高斯分佈，而he _ （ 11 ）模輸出光束在近場是一個中空光束，在遠場兩種模式的輸出光束分佈是基本一致的，這正是由於在中空光纖中採用了弱波導近似以後所引起的誤差。
  4. The life - form spectrum, plant kinds, vertical structure and horizontal structure of oka nutural secondary forest in baotianman national reserve were preliminary analyzed, which has produced the more conjecture : the vertical distribution in the area is obvious ; the kinds of phanphytes plants in the community is the most ; the q. variabilis and q. variabilis are on predominance ground

    摘要對寶天曼自然保護區櫟類天然次生林群落的生活型譜、種類組成、垂直結構和水平結構進行了初步分析，並由此進一步推測：該地區植物群落垂直分佈較明顯；群落中高位芽植物最多，佔61 . 6 % ；栓皮櫟和銳齒櫟在群落中正處于優勢地位。
  5. Hong kong, china is a full member in pasc and has been represented by psib in the annual meeting of pasc since 1988

    中國香港是太平洋區標準會議的正式會員，自一九八八年起，每年均由產品標準資料組代表出席該會議的周年聚會。
  6. But to virus, because it does not have ego breed ability, its are used to biosynthesis machine undertakes duplicating and release filial generation virus in human body cell with respect to parasitism, and so far, we still are mixed without can divisional normal cell by the medicaments of infection cell, impossible that all cells kill a human body

    但是對于病毒，由於它沒有自我繁殖能力，就寄生在人體細胞中利用其生物合成機器進行復制並釋放子代病毒，而到目前為止，我們還沒有能區分正常細胞和被感染細胞的藥物，又不可能把人體所有細胞都殺死。
  7. Before the connectting between moden and other equipments, it works at the cammand mode, the cammand that is send to moden is used to set or manipulate the mode, after the connectting between moden and other equipments, it works at connectting mode, at that time, the cammand send from the computer is send to another computer which will pass the moden and telephone line. the moden control cammand is called " at " cammand, all the control manipulation is realized by sending the ascii character to moden, after the moden received the " at " cammand, it firstly judges the cammand, secondly, it analyses and executes the cammand, finnally, it executes a response by sending back a ascii character, during the deseign of below - computer, we introduce in detail the deseign of system hardware and system software, below - computer system hardware and system software, below - computer is made up of microchip collecting and controlling system, which finish the strobe and water level data collection, display and disposal, deal with the communication with the above - computer, the microchip is the centre of data dealing with, the peripheral equipments are made up of data collecttion module, control cammand input module, display module, execute output module, and long - distance communication module

    在moden控制軟體的設計中，詳細敘述了moden正常工作時的幾個重要函數：初始化函數、撥號處理函數、應答處理函數、掛機處理函數，設計並調試了四個函數的通信程序，數據機工作時存在兩種模式，命令模式與連線模式，命令模式是針對功能設置的模式，連線模式是數據傳輸的模式。當數據機未與其他設備連接時，其處于命令模式，這時候下達給數據機的指令是作為數據機本身設置或操作用的；當數據機已經與其他設備連接時，其處于連線模式，所有在此時由計算機送至數據機的信息都將經由電話線傳送到另一部計算機上。專門使用於控制數據機的指令集被稱為「 at指令集」 ，對moden的所有操作（如撥號、應答、掛機等）都可以通過給moden發送ascii字元串來實現， moden在收到at命令后，先對命令進行判斷，接著分析和執行命令緩沖區中的命令，最後以自身的ascii字元對命令作出響應。
  8. In the light of the increasing interest among members of the public to see the chinese white dolphins in hong kong s waters, the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) is monitoring closely dolphin watching activities through patrolling the dolphin sanctuary at the sha chau and lung kwu chau marine park and other waters in hong kong where the animals frequent

    由於有興趣到本港水域觀賞中華白海豚的市民的數目上升，漁農自然護理署（漁護署）正透過派員在沙洲及龍鼓洲海岸公園的海豚保護區，以及海豚經常出沒的本港其他水域巡邏，密切監察有關活動進行的情況。
  9. The focus on all of this is further reinforced ( especially if the skin of the body you inhabit is of a shade that provokes judgement among the unenlightened who identify with the body ) by cultural importation of opiate drugs by the controlling powers of society, inundation with neurologically mind - bending pharmaceuticals and the rest of it, all of it designed specifically to keep the attention of your consciousness bound within the purview of the lower three structural areas of the brain, as well as to financially sustain cultural and economic infrastructures based on ego, security, image, sensation and power - - - all of which have absolutely nothing to do with who the entity really is or why the entity is here on earth in the first place

    由於社會控制力的鴉片文化的輸入，對所有這些的焦點被進一步增強（尤其你居住于其中的體膚像是一個簾子，它驅使你做出你就是你的身體的愚昧的判斷） ，再加上，扭曲頭腦的神經醫藥和其他，所有這些，都特意使你意識的注意力局限於頭腦中較低的三個結構區域中，以及在財政上維持基於自我、安全、形象、感覺和力量的文化和經濟基礎? ?所有這一切都與這個實體真正是誰、或首先與為什麼這個實體在地球上毫無關系。
  10. Heating facilities in haidian are mostly boilers using coal as fuel, now measures are taken to transform coal boilers into gas boilers in the area within the third - ring road. universities and colleges, institutions and government organs usually have heating systems of their own while heating for some of the resident areas is provided by house - and - land management departments or real estate companies of the locality

    七、熱力供應海淀區的供熱工程設施主要是供熱鍋爐，基本上以燃煤為主，現正在對三環路以內地區和海淀鎮中關村地區的燃煤鍋爐實施「煤改氣」的改造工程。境內的科研機構、大專院校、軍事機關和一部分企事業單位的供熱基本上是由自己解決，部分住宅小區的供熱由區房屋土地管理局和房地產開發公司負責。
  11. Moreover knowledge and information are all created, diffused and applied by the carrier - - human, so in social and economic development, investment and accumulation of human capital have became the problem which should be given the first priority. in terms of the internal economic background, the model of economic increase is changing from a rude way to an intensive way, and whether this change success or not are critically decided by human capital. in the western of china, there exist contradiction among insufficiency of natural resources, frangibility of entironment and sustainable development of economy, and this contradiction must be solved by innovation and evolution of technology

    而知識、信息的創造、傳播與運用均以人為載體，投資和積累人力資本成為經濟和社會發展中最需優先解決的問題；而就國內經濟背景而言，我國經濟增長方式正由粗放型向集約型轉變，轉型的成功與否關鍵取決於人力資本；西部相對不足的自然資源以及脆弱的生態環境與經濟可持續發展之間的矛盾必須依靠科學技術的創新和發展來解決，這就對西部地區人力資本存量的提高提出了緊迫的需求；加之國家政策對西部地區經濟開發投資的傾斜，為人力資本投資提供了良好的機遇和可能。
  12. The telecommunication industry is a fast development profession, the market prospect is broad, the product and the technology change with each new day, and the market competition pattern intensifies progressively. the domestic telecommunication operation business developmental strategy by the scale leadership to the scale benefit transformation, each local telecommunication operation business is using respective resources superiority and the customer superiority in abundance vigorously develops the increment service excavates the new profit service in the limited market scale, by faces market which the competition intensifies progressively. as a mobile operator, china unicom beijing branch also face the similar challenge

    電信業是一個快速發展的行業，市場前景廣闊，產品和技術日新月異，市場競爭格局日益加劇，國內電信運營商的發展戰略正在由規模主導型向規模效益型轉變，各個地區的電信運營商紛紛利用各自的資源優勢和客戶優勢大力發展增值業務，在有限的市場規模中挖掘新的盈利業務，以面對競爭日益加劇的市場，北京聯通作為電信移動運營商，同樣也面臨這樣的問題。
  13. In the poor district rural junior high school, because the educational conceptions are behind the times, and the effect of test - oriented education has lasted for many years, the attention paid to the students " feelings is extremely not enough in the activities of managing students, the ways to manage students informal communities are simple and constrained, it can not satisfy the requests of the new century ' s students which is to develop the abilities of independent development, the stronger cooperation and discovery

    在貧困地區農村初中，由於教育觀念落後，加之多年來應試教育的影響，在學生管理活動中，對學生情感關注極為不足，對學生非正式群體的管理較為簡單而具有強制性，不能滿足新世紀教育培養學生自主發展、具有較強的合作能力和探究能力的要求。
  14. Its characters and vigors are gifted by those who lived there. in this way, people are not only the main roles who realize the space. but also the main roles of activities. what kind of their life customs those people have and which ways they act in have become the main factor of the central space. therefore. all of traditional things in sichuan, such as the society and the history, the economy and the culture. the public contact and the customs of normal life and so on, certainly become the basis of our research associated with the central space of threshing ground in sichuan. but of the reseach to the regional and traditional architecture in region archtecture

    另一方面，中心空間是場鎮公共交往空間的一種類型，它自身的特色與活力系由場鎮中人們的活動所賦予，人是空間形成的主體，也是活動的主體，人的行為方式、生活習俗也就成為中心空間形態的決定因素之一。因而對四川場鎮中心空間的研究必然建立在對四川傳統社會歷史、經濟文化、交往活動等多方面的深刻分析的基礎上，而這正是地區建築學在針對區域傳統建築研究中的根本要求。
  15. Because of those, the paper systems analysis the complicated geological environment, the character of rock mass ' s stress field and the stability of landslide on the right bank, in addition, the paper also deeply studied the geological engineering problem after the dam was builded in order to provide science datum for engineering decision, and elicited several conclusion : ( 1 ) the character of rock mass ' s stress - strain and new structure stress fieldrfrom the middle of q3 to today, the direction of the maximal principal stress has already changed to the sn, the stress - strain action and three direction of stress have been changed from " potential positive break " to " potential slide "

    同時通過以上的分析研究本文得出了以下主要的結論與認識： （ 1 ）最新構造應力場與地殼巖體應力?形變作用的現今特徵：自晚更新世（ q _ 3 ）中期以來，區域應力場的最大主應力（ _ 1 ）作用方向轉為近南北向（ n10 w ）作用並一直持續至今，地殼巖體的三向應力狀態及應力?形變作用經歷了由早期的「潛在正斷型」轉變到近期的「潛在走滑型」兩個不同的發展階段。
  16. As these vulnerabilities in karst areas, vegetation type and cover rate become the most important and sensitive natural factor, at the moment the problem on hydrology and water resource is very important

    正是由於巖溶區的這些脆弱性，使得植被類型與蓋度成為巖溶環境中最重要最敏感的自然要素，水文和水資源問題在巖溶區也顯得尤為重要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書