正中蓋 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngzhōnggě]
正中蓋 英文
tectum medianum
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 蓋 : 蓋名詞（姓氏） a surname
  • 正中 : middle; centre
  1. In china alone, perhaps 10m died in scorched - earth campaigns, massacres of civilians and biological warfare ? all glossed over by revisionists, and still taught at some schools as merely “ the china incident ”

    僅在中國，就有近1000萬人因「三光政策」 、平民大屠殺和細菌戰而喪命，但修正主義者卻皆力掩蓋這一史實，僅僅稱之為「中國事件」 ，至今一些學校仍如此教育學生。
  2. Two members of the department, gary krenz and anne clough, participate in pulmonary research

    其中兩位成員蓋瑞克蘭茲及安克魯夫正參與肺臟的研究。
  3. Along the central axis there are the porch, entrance hall, middle hall, main hall, the first chamber room, the second hall and the second chamber room. each hall has an entry and between two halls there is an open lane tianjing, on which a little attic with a wing or dormer window is constructed for skylight and air circulation

    中軸線由前而後，依次為門廊門廳轎廳正廳頭房二廳二房，每廳為一進，廳之間用小天井隔開，天井上加小屋蓋，靠高側窗水窗或天窗採光通風。
  4. Along the central axis there are the porch, entrance hall, middle hall, main hall, the first chamber room, the second hall and the second chamber room. each hall has an entry and between two halls there is an open lane ( tianjing ), on which a little attic with a wing or dormer window is constructed for skylight and air circulation

    中軸線由前而後，依次為門廊、門廳、轎廳、正廳、頭房、二廳、二房，每廳為一進，廳之間用小天井隔開，天井上加小屋蓋，靠高側窗（水窗）或天窗採光通風。
  5. The gabled brick, tile, and freestone houses had almost dried off for the season their integument of lichen, the streams in the meadows were low, and in the sloping high street, from the west gateway to the medieval cross, and from the medieval cross to the bridge, that leisurely dusting and sweeping was in progress which usually ushers in an old - fashioned market - day

    那些帶有用磚砌的山墻和蓋有屋瓦的石頭房子，外面的一層苔蘚已經因為乾燥的季節差不多曬干脫落了草場上溝渠里的水變淺了，在那條斜坡大街上，從西大門到中古十字路，從中古十字路到大橋，有人正在不慌不忙地清掃大街，通常這都是為了迎接舊式的集市日子。
  6. Ronaldo pulled a hamstring kicking a ball in training, inzaghi is nursing a sore left thigh and gila is still recovering from knee surgery

    羅尼訓練踢球時拉傷了腿，皮波還在進行左腿護理，桃子進行了膝蓋的半月板手術正在恢復中。
  7. Right below it there was an exceedingly small hollow of green turf, hidden by banks and a thick underwood about knee - deep, that grew there very plentifully ; and in the centre of the dell, sure enough, a little tent of goatskins, like what the gipsies carry about with them in england

    在巖壁的正下方有極小一塊長有綠色草皮的窪地，被沙汀和高及膝部的茂密的矮樹所掩蓋。窪地中間果然有山羊皮做的小帳篷，有點像吉卜賽人在英國流浪時攜帶的帳篷。
  8. Indusium the flap of tissue, derived from the placenta, that encloses the developing sporangia in the sorus of a fern

    囊群蓋：是一種起源於胎座（應為葉表皮譯者注）的瓣片狀組織，覆蓋在蕨類植物孢子囊群中正在發育的孢子囊上。
  9. Based on the one and a half year " s lucubration, the author gets one new error concealment way with better combination between efficiency and running time in processing the errors in video communication. according to the experiment results and relative data analysis, we can get a certain conclusion, which is that the algorithms are correct and useful

    課題在開放的h . 263測試模型tmn8中實現了該演算法，實現過程包括誤碼的檢測，定位和誤碼部分數據的恢復等工作，並與標準h . 263的結果進行了比較，模擬結果表明，經檢錯和掩蓋之後，解碼圖像質量有了顯著的改善，證明了演算法的正確性和實用性。
  10. Due to this discussion the term " informal " adult education became enlarged and is now comprising all phenomena of the media and daily life environment, whereby adult education almost " en passant " happens

    現今對于非正式成人?育一詞的討論已經產生了擴大化的現象，舉凡媒體以及日常生活環境的所有現象均涵蓋于其中，成人?育亦幾乎跟隨著非正式成人?育的腳步前進。
  11. The company main product includes : the oak school absorption of shock series, is hanging the hydraulic pressure series, the bushing, the engine support and so on ; is suitable the vehicle type : reynold, the big space, are beautiful, asia, populace austria enlightens, toyota, the valuable horse, ma zida, the nepali mulberry, ou bao, runs quickly, mitsubishi, the modern age and other ; the company produces the type many, productivity high, the quality is superior ; in order to guarantee the product quality, the large amount of money has introduced the world most advanced production equipment and the check - out facility ; and aimed at the company concrete condition to carry on large - scale technical, the craft, the equipment and the flow transformation, truly achieved take the customer demand as the center, carried on the fine profit production according to the customer request, entrusted with the customer by this to be stronger, the sustainable competitive advantage ; the company already has established the stable long - term cooperation relations with the overseas many enterprises and the dealer, the product sale network cover various countries, and unceasingly attracts the more and more many overseas customer

    公司主要產品有：橡校減震系列、懸掛液壓系列、襯套、發動機支架等；適用車型：雷諾、大宇、標致、起亞、大眾奧迪、豐田、寶馬、馬自達、尼桑、歐寶、奔馳、三菱、現代及其它；公司生產種類多，生產量高，品質優越；為了確保產品質量，巨資引進了世界最先進的生產設備和檢測設備；並針對公司具體狀況進行了大規模的技術、工藝、設備和流程改造，真正做到以客戶需求為中心，按照客戶的要求來進行精益生產，以此來賦予客戶更強的、可持續的競爭優勢；公司現已跟國外多家企業及經銷商建立了穩固的長期合作關系，產品銷售網路覆蓋世界各國，並不斷吸引越來越多的海外客戶。
  12. The covering theorems for normalized holomorphic mappings on bounded starlike circular domains in cn

    中有界星形圓形域上正規化全純映射的掩蓋定理
  13. In the second section, the author studies copure injective modules, which are the kernels of injective precovers. at first the author gives some characterizations of copure injective modules, show many characterizations of reduced copure injective modules, and then study when injective precover is exact. moreover, the author claims that if l. pid ( r ) of a ring is finite, some copure injective modules can be obtained by a resolvent, finally analyze the relationship between syzygies of a resolvent and cosyzygies of a resolution on n - gorenstein rings

    第二部分著重研究了上純內射模，即內射預蓋的核，首先給出了上純內射模的一些等價刻畫，然後給出了約化的上純內射模的等價刻畫，接著研究了內射預蓋在什麼條件下正合，再接著研究了當環的l . pid （ r ）有限時由模的內射預（分）解式可得到一些上純內射模，最後討論了n - gorenstein環中單邊內射預解式的合沖模與單邊內射分解式的上合沖模之間的聯系。
  14. The main contents of the reform of trial preceding in economic case is the reform of the system of the evidence. adjustment of the standard of proof in chinese is to built dualistic system for procedural standard of proof. so the proof on the balance of probabilities will be the procedural standard in chinese civil procedure

    我國目前正在進行的民事審判方式改革，主要是證據制度方面的改革，以形成符合我國國情的民事證明標準，本文試從對民事證明標準概念，證明標準在證據制度上的意義和證明標準模式的評析，揭示我國奉引的一元制證明標準的弊端，並結合國情，得出我國應建立高度蓋然性的民事證明標準的結論，並指出該證明標準在實踐中的可行性和相應的配套制度的建設。
  15. In civil lawsuit, the setting of the criteria of civil lawsuit should be of dialectical unification of subjectivity and objectivity 、 justness and efficiency 、 commonness and individuality. in the subjective sense, we should judge their credibility, adherent to, no suspicion of intime conviction principally and suspicion of intime conviction subsidiarily in psychology ; to proof beyond a reasonable doubt in logic 、 to highly probability and preponderance of probability. in the objective sense, we should employ subjective facts as ratifying criterion

    具體到民事訴訟中，證明標準設置應以主觀與客觀的辯證統一、公正與效率的辯證統一、共性與個性的辯證統一為原則，在主觀方面，堅持心理學上以內心確信無疑為主體、內心確信有疑為補充，邏輯學上依次以排除一切合理懷疑、高度蓋然性、優勢蓋然性為標準進行裁斷；在客觀方面，以「客觀真實」為衡量標準。
  16. Under these circumstances, we cooperate with computer specialists for the purpose of researching and developing a new method which answers the needs of prosthodontics, which covers the information disposition work of the prosthodontics office in clinical activities, in personnel files management, in storehouse property management, in economic cost accounting and so on, and which solves the problems of relative information ' s construction, disposition, storage, inquiry, statistics and dynamic monitor forthwith with advanced information technology

    正是在這種狀況下，我們和計算機專業人員合作，旨在研究和建立完全符合口腔修復科專業要求，能夠涵蓋修復科在臨床醫療活動、人事檔案管理、庫房資產管理、經濟成本核算等相關活動中需要解決的信息處理問題，將相關信息的構建、處理、存儲、查詢、統計、實時動態監控等操作以先進的信息技術處理方式加以解決。
  17. This exceptionally dry month was the main contributing factor of the below - normal annual rainfall. the very dry weather in july was associated with the ridge of high pressure over the pacific being exceptionally strong and extending west to cover south china, bringing a long spell of fine weather to hong kong from late june to late july

    這主要是由於二零零三年七月是有紀錄以來最少雨的七月份，只有正常雨量的三分一左右，在六月底至七月底期間一道異常強大的高壓脊由太平洋向西伸展覆蓋中國南部，令香港長時間持續天睛。
  18. Open source eda tools covering almost all fields of hardware design are either already available or in development

    開放資源eda工具涵蓋了幾乎全部硬體設計領域（已經可用的或正在發展中的） 。
  19. Against this background it is no wonder, as mr keidel notes, that beijing has instructed local statistical bureaus not to use the word “ inflation ” to describe the recent high price rises

    正如蓋保德所言，在這種背景下，難怪中國政府會指示地方統計機構，不要使用「通脹」字眼來描述近來價格的大幅上漲。
  20. It was exactly one form of bessie s gytrash - a lion - like creature with long hair and a huge head : it passed me, however, quietly enough ; not staying to look up, with strange pretercanine eyes, in my face, as i half expected it would

    這正是貝茜故事中， 「蓋特拉西」的面孔，一個獅子一般的怪物，有著長長的頭發和碩大無比的頭顱，它從我身旁經過，卻同我相安無事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書