正在退潮 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngzàituìcháo]
正在退潮 英文
the ebb
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 退 : 動詞1 （向後移動） retreat; draw back; move back 2 （使向後移動） cause to move back; remove; wit...
  • 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
  • 正在 : in process of; in course of
  • 退潮 : ebb tide; ebb; fall of tide; falling tide
  1. To get the wayward whales headed in the right direction, researchers with the sausalito - based marine mammal center planned to play recorded humpback sounds from a boat thursday as the tide goes out, then use more boats lining the channel to try to prevent the two from turning around

    為了讓兩只迷路鯨魚朝著正確方向，梭沙立托地區的海洋哺乳動物中心工作人員計畫周四在退潮時，從船上播放錄好的座頭鯨聲音，並且用許多小船限制通道，以免兩只鯨魚掉頭。
  2. Three other occurrences came to the attention of lcsd staff this week, including the one at turtle cove beach on september 7, and at hairpin beach and stanley main beach the following day. red flags were hoisted at these beaches until this morning when the red tides dissipated

    康文署人員隨後於九月七日在龜背灣泳灘及九月八日分別在赤柱正灘泳灘和夏萍灣泳灘發現紅潮，並在上述泳灘懸掛紅旗直至紅潮於今早消退。
  3. The tide was running out.

    潮水正在消退。
  4. It was just at the top of high - water when these people came on shore, and while partly they stood parlying with the prisoners they brought, and partly while they rambled about to see what kind of a place they were in ; they had carelessly staid till the tide was spent, and the water was ebb d considerably away, leaving their boat a - ground

    這些人上岸時，正是潮水漲得最高的時候。他們中一部分人站在那裡同俘虜談判，另一部分人在四周東逛西逛，看看他們究竟到了什麼地方，無意間錯過了潮汛。結果海水退得很遠，把他們的小船擱淺在沙灘上。
  5. In the second place, the ebb was now making - a strong rippling current running westward through the basin, and then south ard and seaward down the straits by which we had entered in the morning

    其次，現在正值退潮一道泛著細浪的湍流經過海灣向西流去，然後再穿過我們早晨通過的那個海峽，向南匯入大海。
  6. Staff of the environmental protection department observed a red tide at shuen wan hoi on september 21

    環境保護署人員九月二十一日在船灣海發現紅潮，紅潮現正消退。
  7. The red tide at stanley main beach dissipated later the day while the red tide at kwun yam wan beach dissipated the following day

    赤柱正灘發現的紅潮在當日稍後時間已消退，而長洲觀音灣泳灘的紅潮則于翌日消退。
  8. I had been now thirteen days on shore, and had been eleven times on board the ship ; in which time i had brought away all that one pair of hands could well be suppos d capable to bring, tho i believe verily, had the calm weather held, i should have brought away the whole ship piece by piece : but preparing the 12th time to go on board, i found the wind begin to rise ; however at low water i went on board, and tho i thought i had rumag d the cabbin so effectually, as that nothing more could be found, yet i discover d a locker with drawers in it, in one of which i found two or three razors, and one pair of large sizzers, with some ten or a dozen of good knives and forks ; in another i found about thirty six pounds value in money, some european coin, some brazil, some pieces of eight, some gold, some silver

    可是，我相信，假如天氣好下去，我一定可以把全船拆成一塊塊的木板搬到岸上。當我正準備第十二次上船時，開始颳起了大風，但我還是在退潮時上了船，盡管我以為我已搜遍了全船，不可能再找到什麼有用的東西了，結果還是有新發現。我找到了一個有抽屜的柜子，在一個抽屜里，我找出了兩三把剃刀，一把大剪刀，十幾副刀叉在另一個抽屜里，還發現了許多錢幣，有歐洲的金幣，有巴西的，有西班牙銀幣，我感到好笑。
  9. Staff of the environmental protection department observed a red tide at shing mun river on february 20

    環境保護署職員在二月二十日在城門河發現紅潮。紅潮正在消退中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書