正常間斷 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángjiānduàn]
正常間斷 英文
normal stoppage
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 間斷 : be disconnected; be interrupted; interval; leapfrogging; disjunction; break hiatus; hiatus; inter...
  1. The radio was on and i was half listening when suddenly the announcer interrupted the regular program with a special bulletin.

    收音機開著，我漫不經心地聽著，突然間播音員中斷了正常節目而播出了一個特別新聞簡訊。
  2. In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。
  3. We established geological and mathematic model for the relief of overthrust fault and earned out simulation computation after selecting factors. the result is that pressure can be released when fault is open. but ft will take a long time for the formation pressure to be relieved to normal formation pressure

    建立了逆掩斷層泄壓的地質模型和數學模型，選取參數后進行了模擬計算，結果表明逆掩斷層活動開啟釋放壓力，但要將地層壓力釋放到正常地層壓力需要時間較長，在斷裂活動時期不足以將圈閉中超壓釋放掉，這是庫車坳陷超壓能夠保存的另一主要原因。
  4. It can open and shut and bear the normal electric current of the operating return circuit. it also can open and shut and bear the limited overload electric current within stipulated time

    它能關合、承載、開斷運行迴路正常電流，也能在規定時間內關合、承載及開斷規定的過載電流。
  5. What is the impact of a system interruption on the uptime availability of web services in the sla

    在sla中，系統中斷對web服務正常運行時間的可用性能產生什麼影響呢？
  6. Field investigations found that epigenetic reworking deformation fracture include 3 types, named normal relief fracture, fracture filled mud and epigenetic reworking of disturbed belts. and epigenetic reworking of rock mass structural also includes gradual deformation of the blocks that are made up of different attitudes structural planes besides normal relief. through field geological investigations, the features of rock mass structural planes are generalized, especially development laws of interlayer shearing belts, instrastratal shearing belts, faults and base crack

    在已有研究成果基礎上，總結了壩區玄武巖的巖相特徵和構造應力場對巖體結構的影響；通過現場調查，總結了3種類型淺表生變形破裂，即正常卸荷型破裂、鬆弛夾泥型破裂和緩傾角錯動帶表生改造；通過野外地質調查，總結了層間錯動帶、層內錯動帶、斷層和基體裂隙的發育規律。
  7. Chapter two firstly discusses controversial issue about the basis of interim reports that is whether interim period is to be viewed as a presentation of an autonomous period or as an integral part of the annual reporting period the author suggests certain accounting principles and practices followed for annual reporting purpose require certain modification so that the reported results for the interim period may better relate to the results of operations for the annual period except that ， it is also depicted the influences from interim accounting changes ， the accounting of two special gains and losses items ， the measurement of intraperiod income tax and varieties of interim models the author devotes to give reasonable suggestions of interim reporting which can satisfy the nee

    首先通過有關定義的介紹，指出通常意義下的中期財務報告是相對于年度財務報告而言的，是企業在正常經營情況下定期對外披露、且涵蓋期間短於一個完整會計年度的財務報告。然後在此基礎上，圍繞誰是財務報告信息的使用者、他們需要哪些信息，以及企業應該提供哪些信息，推斷出中期財務報告的側重點對于年度財務報告應有所不同，但從本質上講，兩者都屬於一種不完全循環期間的定期報告，都具有滿足信息使用者決策需要的共同目標。
  8. In the fifteenth periods, shenyang came into the hot business investment, only in 2005, business item of above 5 million dollars reached to 517s, total amount to 16, 400 million dollars, in the whole city, various industry more than 10 thousand square meters reached to 32s. you can see from this, with continuously increase of economy, the competition of of company will be more more strong, competition between retail trade companies as the characteristic of price war will turn white - hot further, various price war of all sorts of strange things ca n ' t avoid. in this case, for zhongxing commercial building co., ltd, how can cope with these challenges, under the premise that do not influence normal profits of business enterprise fight for customers, keep customers, keeps it currently the share and positon in the market becomes the important mission that to pay attention to

    「十五」期間，沈陽形成了商業投資熱，僅2005年新引進500萬元以上商業項目達517個，投資總額164億元，全市超過一萬平方米以上的各種業態達32家。由此可見，隨著沈陽經濟的不斷增長，商圈之間的競爭必然愈演愈烈，以價格戰為特徵的零售業之間的競爭將進一步白熱化，各種千奇百怪、花樣翻新的價格大戰不可避免。在這種情況下，中興大廈如何能應付這些挑戰，在不影響企業正常利潤的前提下爭取客戶，留住客戶，保持其在目前沈陽市場的佔有率與現有的沈陽零售業航母的地位便成為要關注的重要任務。
  9. Chromosome karyotypintg. the classical method in the technology of chromosome genetic analysis, is one of the important means in genetic research and supplementary clinical diagnosis. and it is then key index to analyze chromosome translocation or deficiency, and diagnosis of a variety of genetic diseases. the goal of chromosome analysis is to relate deviations from normal structure to biological or clinical effects

    染色體核型分析，染色體遺傳分析技術的經典方法，是遺傳學科學研究和輔助臨床診斷的重要手段之一，是分析染色體易位，缺失，診斷各種遺傳病變的關鍵指標，染色體分析的目的就是要確定細胞或個體的染色體組成，尤其是要將其與正常結構間的偏差和生理的或臨床疾病關聯起來。
  10. Once a bank is in bad condition, it will cause the break of inter - bank payment chain, furthermore give an influence on the normal operation and payment of other banks, as a result, a catastrophic concussion would effect on the economic activities of the whole society, even of the whole world, the mexico financial crisis and financial crisis of southeast asia are fine examples, therefore, it is of critical importance that to strengthen the financial supervision, especially the banking supervision in the whole world, we can say that the history of the development of financial supervision in different nations is the history of their struggle on financial risks

    作為信用中介、支付中介和不斷創造信用流通工具的銀行，它既是最大的債權人又是最大的債務人，一旦某家銀行經營不善，就會造成銀行間支付鏈條的中斷，進而影響其他銀行的正常運轉和支付，最終會給整個社會甚至整個世界的經濟活動帶來災難性的沖擊。墨西哥金融危機和東南亞金融風暴都有力地證明了這一點。因此，加強對金融業尤其是銀行業的監管已在世界范圍內被擺上極為重要的地位。
  11. However, intermittent, voluminous, and bile - stained vomiting, and nausea developed on the 2nd post operative day, despite normal appetite and bowel sounds

    于接受了脊椎矯正手術術后第二天發生惡心及間斷性含膽汁大量嘔吐，然而病患之食慾及腸音仍保持正常。
  12. For example, the bitmap for the focused state usually is like the one for the up state but with a dashed rectangle inset from the border or a thick solid line at the border

    例如，按鈕獲得焦點時的位圖與未按下（或正常）狀態的位圖相同，但是在邊框中要麼嵌入了由間斷線組成的矩形，要麼嵌入了由粗實線組成的矩形。
  13. To ensure an uninterrupted operation of communications facilities such as the exchange, we normally use the diesel generator engine unit ( dgeu ) as the backup power. once there is a break in municipal power pipes, dgeu is immediately brought into operation through ats to feed communications facilities, thus guaranteeing a sound offering of telecom services

    為保證交換機等通信設備的不間斷運行，一般多採用柴油發電機組做為自己的備用電源，一旦市電發生供電故障，即刻啟動柴油發電機組，通過市電油機轉換屏（ ats ）進行切換，由柴油發電機組對通信設備提供電源，以保障電信業務的正常運行。
  14. Along with the development of power system, more and more generators and ehv transmission systems are put into operation. there come many new situations, such as the lengthening transmission distance, the heavier load, the increasing transient elements during the transient process. these new conditions influence the correct working of relay protections

    隨著電力系統的不斷發展，大容量發電機組和超高壓輸電系統的相繼投入運行，系統中出現了許多新的情況，如輸電距離增大、負荷加重、故障暫態過程中的暫態分量大大增加、持續時間變長等，這些情況對目前常用的各種繼電保護方法的正確動作會產生許多不利的影響，甚至不能正常運行。
  15. It can turn on, bear and break normal current in circuit, but also bear and break the overloaded current within stipulated time

    它能關合、承載、開斷運行迴路正常電流，也能在規定時間內關合、承載及開斷規定的過載電流。
  16. Results after 180 min of cardiac arrest, mitochondrial function and myocardial atp content were slightly depressed in group with continuous cold blood cardioplegia, significantly depressed in group with intermittent cold blood cardioplegia, and kept normal in group with continuous warm blood cardioplegia

    結果心臟停搏3小時后心肌線粒體呼吸功能、氧化磷酸化能力及心肌三磷酸腺苷（ atp ）含量在間斷冷血組明顯下降，持續冷血組呈輕度下降，持續溫血組保持正常。
  17. What system interruption thresholds need to be established when you develop performance metrics to indicate the impact of thresholds on uptime availability

    在您開發性能表來指示閥值對正常運行時間的可用性的影響時，該建立什麼系統斷閥值呢？
  18. Abstract : this paper introduces in detail the indication, reading and diagnostic state and methods of fault code. it can clear the faults in short time and ensure the normal working of engine

    文摘:詳細介紹電噴發動機故障代碼的顯示與讀法、故障診斷狀態、診斷方法；短時間內清除故障，確保發動機正常運轉。
  19. Moreover, chloride channel blockers, dids and sits, also significantly prevented sts - induced neuronal cell death. with whole - cell patch - clamp recordings, we found chloride channel currents increased significantly with time when holding potential at 60mv and 80mv after 5min and 10 min of sts exposure. these results indicate that potassium channel, especially bk channels, and chloride channel contribute to sts - induced neuronal apoptosis and apoptotic volume decrease, which is probably one of the mechanisms underlying mediation of neuronal apoptosis by potassium channel

    用斜坡電壓模式記錄的結果顯示， 10min內正常細胞在鉗制電壓下電流未發生明顯變化，氯通道阻斷劑dids可以抑制所記錄到的電流，加藥10mln就使電流峰值降低到原來的36 % ，向浴槽液中加凋亡誘導劑stssmin后， + 8伽mv鉗制電壓下電流即增大，為加藥前的131 . 3 % ，加藥后10min電流進一步增大，是加藥前的巧5 . 9 % ，而且電流隨時間延長具有繼續增大的趨勢。
  20. Article 11 where the acquisition and construction or production of a qualified asset is interrupted abnormally and the interruption period lasts for more than 3 months, the capitalization of the borrowing costs shall be suspended

    第十一條符合資本化條件的資產在購建或者生產過程中發生非正常中斷、且中斷時間連續超過3個月的，應當暫停借款費用的資本化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書