正式溝通渠道 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìgōutōngqúdào]
正式溝通渠道 英文
formal channel of communication
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 溝 : 名詞1 （挖掘的水道或工事） channel; ditch; gutter; trench 2 （淺槽;似溝的窪處） groove; rut; furr...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 渠 : Ⅰ名詞1 （人工開鑿的水道） canal; ditch; channel 2 [書面語] （車輪外圈）outer wheel3 [書面語]（盾...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 正式 : formal; official; regular
  • 溝通 : link up; connect; communicate
  • 渠道 : 1. （引水灌溉的水道） irrigation ditch; canal; channel 2. （途徑） medium of communication; channel
  1. An ultimatum might be issued to increase the urgency of compliance, and if the enemy fails to comply within the time limit, the possibility of resorting to force by the us would be highly increased. nevertheless, in symmetrical crises like the north korea nuclear one, the us options would be severely constrained with the policy dilemma of crisis management mentioned above. therefore, the crisis managers of the us would like to follow the carrot and stick approach to manage the crisis, namely, they would do whatever is needed to protect or advance their most important interests

    然而，在對稱性危機中，美國的危機管理者則不得不承認危機管理困境的存在，傾向于採取「軟硬兼施」的危機管理模式，即：危機管理者以防止戰爭作為最高優先目標，在防止戰爭的前提下追求已方利益；能夠遵守危機管理原則，綜合或交替運用施壓與妥協的危機管理策略；注重保持與對手之間溝通渠道的暢通，正確把握對手的意圖、決心和能力；避免危及對手核心價值體系，圍繞利益展開「理性的討價還價」 ；通過利益交換或議題聯接，共同尋求和平解決危機的途徑，防止己方不願見到的危機升級。
  2. Considering the character of hospital organization, we should design the communication network with the following rules : clear goal, nicety, smooth channel, strengthening official communication, using informal communication

    在進行溝通網路設計時應綜合考慮組織結構特點，遵循溝通目的明確、準確全面、渠道通暢、強化正式溝通、正確利用和引導非正式溝通等原則。
  3. Structural compact consists of decision body, power allocation, chain of command, formal communication channel ; contextual compact consists of informal communication channel, the mature level of the leader and the subordination, organizational culture and regulations & principle

    結構因素有決策主體，權利分配，命令鏈，正式溝通渠道；關聯因素包括非正式溝通，領導和下屬的成熟度，組織文化，規章制度。
  4. In " case study ", the author applies theories on management communication, organizational behavior, human resources management, economics, management, management psychology and so on, to analyze the importance of management communication according to the relationship of management communication and organizational operation efficiency. the factors affecting the organizational operation efficiency and the barriers on management communication are discussed in detail. formal communication and informal communication, the characteristics of communication channels are also analyzed, the effective communication solutions based on the special people are put forward, including forming the good atmosphere for communication, building up the trustful relationship, selecting the right communication ways and channels, etc., which can improve not only the people ' s job satisfaction, the efficiency of the people, but the efficiency of the organization as well and achieve the goal of organization more effectually

    案例分析部分，根據案例提供的素材和相關的資料，運用了管理溝通、組織行為學、人力資源管理、經濟學、管理學、管理心理學理論等知識從管理溝通與組織運作效率的關系來分析組織溝通的重要作用，探討影響組織運作效率的因素及有關管理溝通存在的障礙，分析了正式溝通與非正式溝通，各種溝通方式的特點，並根據特定的溝通人群的特點，提出了有效溝通的方法和對策，包括創造良好的溝通氛圍，建立相互信任的友好關系，選擇正確的溝通方式和渠道等，提高員工工作的滿意度，提高員工工作效率，進而提高組織運作效率，更有效地實現組織目標。
  5. The committee was formed in june 1999 and provides a formal channel for the clerical and secretarial grades staff in the department to discuss matters relating to their grades with the management

    一般職系協商委員會自1999年6月成立，一直以來，為本局文書和秘書職系員工提供正式溝通渠道，藉以跟管方討論職系事務。
  6. He said both formal or informal communication network should be set up and it would be of great help between the two places to look out for those unknown diseases

    他表示設立正式和非正式的溝通渠道對兩地了解未知的疾病，有莫大裨益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書