正念 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngniàn]
正念 英文
concentrate the mind on breathing
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 念 : Ⅰ動詞1 （看著文字發出聲音; 讀） read aloud 2 （上學） study; attend school 3 （想念; 考慮） think...
  1. The first chapter, to clarify the conception of the " crossing situation ", focuses on expounding the definition and the classification of the " crossing situation ", including the definition of the " power - driven vessel ", " course crossing ", and " so as to involve risk of collision ", the classification of the pattern for the crossing situation as well, meanwhile, the thesis puts forward the general division for the " crossing situation " : such as small angle " crossing situation ", abeam " crossing situation ", and large angle " crossing situation "

    第一篇主要論述「交叉相遇局面」的定義和分類，包括對「機動船」 、 「航向交叉」 、 「致有構成碰撞危險」這三者的定義和交叉相遇局面的分類，使「交叉相遇局面」在概念上有一個清晰的定義，同時明確地給出了交叉相遇局面三種交叉態勢的一般劃分：小角度交叉、正橫交叉、大角度交叉。
  2. Mendelian gene is not a real physical entity but an abstraction or symbol.

    孟德爾式的基因並不是真正的實體，而是抽象概念或者是說明性的符號。
  3. The present, often acrimonious discussion about the morality and legality of abortion must be seen before the background of these sobering facts

    與其刻薄地討論有關流產的道德觀念和法律條文，寧可正視現實中這些發人深省的社會真相。
  4. The third essential change is the solidification of anti - americanism as a political idea

    第三個變化就是反美主義正在團結成為一種政治理念。
  5. Your conscience, conviction, integrity, and loyalties were torn asunder.

    你的良心、信念、正直和忠誠都被扯得粉碎了。
  6. Third, it is this " moment " of the segment of space - time which based on the the philosophy of the nature and describing the mechanical movement that symbolize the transform from the view of integralization in classical atomism of mathematics to the view of integralization of modern real number

    另外，正是基於新的自然哲學的、作為描述機械運動的時空片段的「瞬」標志著古典數學原子論的積分觀向現代的分割實數連續統的積分觀的轉化，而現代數學的微分概念更是直接源於描述機械運動的速度和與運動軌跡密切相關的曲線的切線問題。
  7. After nearly one year clinical practice, the auth or thought thatin t he course of carrying out systematic holistic nursing care one should pay attent ion to some points as follows : do not take the systematic holistic nursing ca re as doctrine, the holistic nursing care is not all - powerful, and is not a empty frame either, only by changing one ' s viewpoint, drawing into competition system, one can heighten his consciousness of service and ensure the effectiven ess of carrying out the systematic holistic nursing care, to perfect manageme nt system, to ensure the quality of holistic nursing care, to pay special att ention to the links of health education, to make out a set of scientific and detailed criterion to evaluate the systematic holistic nursing care, it should b e geared to actual circumstances and give prominence to entirety, foresight and actual effectiveness

    通過近1年的臨床實踐，認為在實施系統化整體護理中應注意以下幾個問題：不能把系統化整體護理教條化；系統化整體護理不是萬能的，也不是一個空洞的框架；只有轉變觀念，引入競爭機制，才能真正增強服務意識，保證系統化整體護理實施的有效性；完善管理機制，確保整體護理質量；抓好健康教育環節；對系統化整體護理的評估，要切合實際，制定出一套科學而詳盡的標準，突出整體性、預見性和實效性。
  8. As for the informal constraints, it is necessary to advocate credit among li industries as well as to establish the concept of " keep faith being honorable, breaking faith being blameful "

    從非正式約束來看，既要在壽險業加強誠信教育，也要在全社會強調誠信教育，在全社會建立起「守信光榮，失信可恥」的觀念。
  9. The deluded mind twists on a fishhook. the pure mind is the bright full moon

    妄心妄境，如魚吞鉤，痛楚割截身心；真心正念，不被鉤牽，功如圓滿明月。
  10. Here, a monk abides contemplating the body as body, earnestly, clearly aware, mindful and having put away all hankering and fretting for the world, and likewise with regard to feelings, mind and mind - objects

    比丘應當精勤不懈，正念明覺地就身體（的狀態）來觀察身體（的實相/本質） ，舍棄世間渴望和失意；當觀察受念處、心念處和法念處時也一樣的精勤不懈，保持正念明覺。
  11. Discovering the true nature of your mindfulness and awareness anywhere and anytime

    隨時隨地，覺察到你自己的正念與正知之本質。
  12. Yes, you mentioned before that he ' s in a graduate program

    是的， ?曾提過他現在正念著研究生課程。
  13. “ he is pray to namo great mercy kwan - yin

    「他正念南無大悲觀世音菩薩。 」
  14. " don ' t jump up and rush off, but mingle your mindfulness with everyday life

    「不要跳起來就跑走，讓你的正念與日常生活融合。
  15. If you are rushing to the office, then you should be mindful of rushing

    當你匆匆忙忙趕去上班，你應該對匆忙的行為保持正念。
  16. For dipa ma, mindfulness wasn ' t something she did, it was who she was - all the time

    保持正念不是蒂帕嬤「要去做的事情」 ，正念一直與她溶為一體。
  17. Dipa ma made it clear that there is nothing wrong with lapses of mindfulness, with the mind wandering

    蒂帕嬤很清楚，心念散亂、正念流失並非過錯。
  18. If we die in a positive frame of mind, we can improve our next birth, despite our negative karma

    如果死亡時心存正念，可改善我們的下一世，即使此生曾經造下惡業。
  19. Enhancing gradually your positive mindfulness into the stage of complete enlightenment every day

    每天逐漸地，提升你自己的明確的正念，並且安住于完全覺悟的境界中。
  20. It is happening because for nine years you have practiced listening, which has constituted an essential part of your waking up

    這個經驗能喚醒正念中真實的你，進一步啟動你自發的覺醒力量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書