正藏 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngzàng]
正藏 英文
seizo
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 藏 : storing placedepositorydeposit
  1. The winter aconites have got mixed with the snowdrops and crocuses and look like being overtaken by the daffodils

    冬季的烏頭和雪花、藏紅花混長在一塊，可看起來好像正在為水仙花所壓倒。
  2. October 2 [ 1941 ]. for covering its real intentions, the enemy counterattacks with forces of the 157th rifle division on the front of the 1st frontier - guard division after a powerful artillery preparation

    1941年10月2日，為了隱藏其真實意圖，在一次猛烈的炮火準備后蘇聯第157步兵師開始向羅馬尼亞第1邊防師的正面發動的反擊。
  3. 2. tazhong ancient uplift originated from normal fault in paleozoic, hydrocarbon formed in ordovician period, structure reverse made tazhong uplift form from the middle ordovician period to the late ordovician period, and it provided geologic background for the deposit of silurian - devonian stratum. tazhong uplift formed at the end devonian, ancient reservoir was destroyed and asphaltum sandstone formed, structure deformation more destroyed ancient reservoir in early permian, after then the major of structure deformation is regulation

    塔中隆起源於早古生代拉張背景下的正斷層，寒武-奧陶紀為其烴源巖形成的重要時期；早奧陶世末-晚奧陶世末的構造反轉是塔中隆起的主要形成期，同時也為志留系形成地層及復合圈閉提供了古地理背景；志留?泥盆紀塔里木盆地南北緣均轉為活動大陸邊緣，形成了大量的斷裂和不整合；泥盆紀末塔中鼻狀隆起基本定型，古油藏遭受破壞，形成了瀝青砂巖；早二疊世晚期的構造變形使古油藏遭受進一步的破壞；二疊紀后構造變動主要以調節為主。
  4. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  5. All round this they had cleared a wide space, and then the thing was completed by a paling six feet high, without door or opening, too strong to pull down without time and labour, and too open to shelter the besiegers

    在木屋的周圍，他們清出了一片開闊的空地，然後用六英尺高的柵欄圈起來，完成了這個工事。這圈柵欄未設門或出口，非常的牢固，進攻者若想拆毀它，正經得費些時間和力氣，並且還開闊得無處藏身。
  6. Square bins(sides of equal length)are easier to stack in stores or packhouses than rectangular bins.

    正方形果箱（兩邊長度相等）比長方形果箱更容易地在貯藏庫或包裝間內堆放。
  7. This is as important as that it keeps butter cool

    這是很重要的，正如井水之能冷藏牛油。
  8. Yeah, and that ' s real coffee, it ain ' t chicory and dirt, found a sack hid in the larder,

    真正的咖啡，不是菊苣根和泥土在儲藏室里找到一大袋
  9. But, the turning of the road took him by the back of the booth, and at the back of the booth a number of children were congregated in a number of stealthy attitudes, striving to peep in at the hidden glories of the place.

    但是，路一轉彎，他來到了馬戲場的後面，那兒正有許許多多的孩子聚集在一起，偷偷摸摸，爭先恐后地偷看著那隱藏在裏面的奇觀。
  10. Bin laden was last seen in a videotape broadcast in september by the arabic - language tv news network al - jazeera

    據信本拉登及其高級助手阿爾扎瓦赫里正藏匿在巴-阿邊境地區。
  11. Is hiding out in echo mine right now

    現在正藏在迴音礦坑裡？
  12. Now david and his men were sitting in the inner recesses of the cave

    大衛和跟隨他的人正藏在洞里的深處。
  13. “ how far are you from me, o fruit ? ” “ i am hidden in your heart, o flower

    「果實呀，你距離我有多遠呢？ 「 「花朵呀，我正藏在你的心裏呢！ 」
  14. I paced alone on the road acros the filed while the sunset was hiding its last gold like a miser

    我獨自走在穿越田地的小路上，夕陽像一個吝嗇鬼，正藏起它最後一點金子。
  15. I paced alone on the road across the field while the sunset was hiding its last gold like a miser

    我獨自漫步在田間小徑上，此刻，夕陽像守財奴似的，正藏起它最後一片金子。
  16. In a such sweet and auspicious night, santa claus is hiding outside the snicker below qing qing ' s christmas tree, sleep

    在這樣一個溫馨祥和的夜晚，聖誕老人正藏在外面青青的聖誕樹下竊笑，睡吧！
  17. He came to the sheep pens along the way ; a cave was there, and saul went in to relieve himself. david and his men were far back in the cave

    3到了路旁的羊圈、在那裡有洞掃羅進去大解。大衛和跟隨他的人正藏在洞里的深處。
  18. Due to the diverse starting and closing characters in tunhuang north version " mahaparinirvana scripture " and that in the " taisho tripitaka ", the volume division of tunhuang north version is also examined in the chapter

    由於敦煌北本《大般涅?經》各卷的起止與《大正藏》本不同，所以在這一章中，也對敦煌北本《大般涅?經》的分卷情況作了考察。
  19. Based on this, the north version, the south version and the " postnirvana scripture " volume are described respectively, which includes integrity, preface and postscript and notes, as well as the starting and closing characters of the hand - copied sutra and its corresponding positions in the " taisho tripitaka "

    在此基礎上，分別對北本、南本及後分的寫卷逐一予以描述，包括寫卷的完整程度、經題、題記、寫卷所抄經文的起止及其在《大正藏》中的相應位置等內容。
  20. Chapter four : emendation it emends some of the language problems in " mahaparinirvana scripture " in the " taisho tripitaka " by using the tunhuang hand - copied materials. it also makes a preliminary emendation to tunhuang hand - copied " mahaparinirvana scripture " by referring to the carving copies handed down from ancient times

    這一章主要利用敦煌寫本材料，對《大正藏》本《大般涅?經》的部分文字作了補校；又聯系傳世刻本，對敦煌寫本《大般涅?經》作了初步的校勘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書