正面提意見 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngmiàndīyìjiàn]
正面提意見 英文
make a criticism directly
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 正面 : 1 （人體前部那一面; 建築物臨街的一面; 前進的方向） front; frontage; facade 2 （主要使用的一面） t...
  1. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  2. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  3. This makes the intermediation system to be the most characteristic one in our civil case judgment however, along with the diversification of the society value, the dispersion of the society construction and the concretization of the society relationship, not only because the finite judicial resources ca n ' t bear the increasingly dilating issues, but also because of the awakening of the party concerned corpus consciousness, the intermediation system in operation already ca n ' t approach the requirements of the society for dispute solving with fair and efficiency, and this inevitably request adjusting and reconstructing the intermediation system of our court. from here caused the dispassionate considerations of the numerous scholars. they bring upped the standpoint of different views, surrounding the " retain ", " discard " and " reformulate "

    然而，隨著社會價值的多元化、社會結構的分散化和社會關系的契約化，不僅有限的司法資源已不堪日益膨脹的糾紛所帶來的重負，更由於當事人主體意識的覺醒，使得現行調解制度已無法面對社會對于糾紛解決的公正和效率的要求，這必然要求調整和重構我國法院的調解制度，並由此引發了眾多學者的冷靜思考，圍繞法院調解制度的「存」 、 「廢」 、 「改」 ，提出了很多見仁見智的觀點。
  4. First, this paper looks for the national experiences that organizing city traffic in the rodeway system, in conditions of the mobile and no - mobile number being big. then analyzing the questions and reasons in middle - scale - city roadway system, on the base of studying characters of use - land and residents journey, transportation tools and relations of the transportation and economy development, put forward some proposes in roadway system on the base of middle - scale - city characters of basic construction and solving the new problems of city traffic. through analyzing the relations of middle - scale - city roadway system, city land - use and land - shape, put forward some development antidote. in the circumstance of road facilities being lack, improve the level of traffic management of city roadway system, improve traffic environment of city roadway system. put forward some revised proposes on road - net norm of middle - scale - city road system in our country ; consider the plan of isolating mobile form no - mobile in the organization of roadway system ; construct revaluating system of city roadway system. at last through studying a typical case of yuncheng, put forward some solutions and measures ; through using evaluating system, evaluate, contrasts and analyses the present conditions in city roadway system and planning program

    本文首先尋求國外機動車和非機動車擁有量都較大的情況下，為組織好城市交通在道路系統方面所取得的可供我國借鑒的經驗，然後在對我國中等城市用地特徵、居民出行特徵、交通工具、交通與經濟發展的關系等進行分析的基礎上，剖析中等城市道路系統現狀存在的問題及其形成原因，以及對今後城市交通將要出現的新問題，提出以中等城市的交通結構特點為基礎的機、非分流道路系統的建議；通過分析中等城市道路系統與城市土地開發、城市用地形狀等之間的關系，並相應其提出發展的一般對策，在道路設施不足的情況下，加強城市道路交通系統的管理，提高城市道路交通環境，對我國中等城市道路系統在道路網指標上提出修正意見，對道路系統組織機、非分流進行思考；並建立了城市道路系統評價指標體系；最後以運城市做為實例分析，具體提出近期處理的對策與措施，並運用評價體系對城市道路系統現狀和規劃方案進行評價對比分析。
  5. Along with the flourish of market economy, the government of south african released a policy paper in june 2004, entitled south african company law for the 21st century : guidelines for corporate law reform, which set out the framework and guiding principles of the new companies amendment act

    隨著市場經濟的發展， 2004年7月，南非政府發布了題為「 21世紀的南非公司法? ?公司法改革指向」的政府公報，從理念的發展和制度的改革兩方面提出了修正1973年南非公司法的最新意見。
  6. The association held a forum for all the elders in hong kong on 26 march 2002 to collect views on the three major directions listed out by the united nations, namely ( 1 ) ageing of the world s population, ( 2 ) nurturing the health and well - being of the elders, and ( 3 ) securing appropriate and supportive environment. various comments on the track records and policies of the hksar government were obtained. whilst efforts from the government in matching with the three directions were recognized, areas that were found inadequate by the elders and that could be improved were also critically examined

    本會於二零零二年三月二十六日就本草擬報告召開全港長者諮詢論壇，就聯合國列出的三大優先考慮方向1 ）老齡化世界的發展2 ）促進長者的健康與福祉及3 ）確保適切和支援性的環境，收集長者意見，包括就香港特區政府過去的政策及工作，在能配合上述方向的部分肯定其正面成就，但亦從長者的評論和訴求指出不足之處，及提出建議應如何作出改善。
  7. In this paper, some results can be obtained by post appraising the anticipation of marking, technology of product and indicator of finance of the technical - reformation project in " dalian shengdao glass c. o. t ", which are compared with the results in project feasibility researching reports to determine whether the feasibility researching is objective, fairness and scientific, on other hand, which summarize the experience and the existed defectiveness to put forward some useful suggestion for the manager of enterprise, and all of this, it can recondition and enhance the power of scientific - decision in project investment and management and offer a apocalypse for company further development

    本文通過對大連盛道玻璃製品廠技改項目的市場預測、產品技術、財務指標幾個方面的后評估，一方面把分析結果與項目可行性研究報告進行了對比，確定項目可行性研究是否客觀、公正、科學，另一方面總結項目執行中存在的問題，為企業經營者提出一些建設性意見，有利於進一步改善和提高項目投資和生產經營的科學決策水平，為今後公司的發展提供有益的啟示。
  8. Of shi jiazhuang bailong chemical co. ltd. on one hand, it compares the evaluating results of using the above - mentioned model with the results of project feasibility researching report to determine whether the feasibility researching is objective, fairness and scientific or not. on other hand, it summarizes the experience and the existed defectiveness to put forward some useful suggestion for the manager of enterprise, and all of these can improve and enhance the power of scientific - decision in project investment and management and provide some beneficial enlightenment for the further development of the company

    並利用該模型對石家莊白龍化工股份有限公司的「 3萬噸年鄰法苯酐」的技術改造項目進行技術經濟評價，一方面把分析結果與可行性研究報告中的進行對比，確定項目可行性研究是否公正、客觀、科學；另一方面總結項目執行中存在的問題，為企業經營者提出一些建設性意見，有利於進一步改善和提高項目投資和生產經營的科學決策水平，為公司以後的發展提供有益的啟示。
  9. Periodic random checks by the senior staff can demonstrate their commitment to hands - on management and sincerity in communicating with frontline and junior workers. in case of any problems, upright staff will have more confidence in whistle - blowing improper conduct to the company, and will be more willing to give improvement suggestions

    此外，在適當時候作出突擊檢查，亦顯現管理層親力親為的一面，並樂意與前和基層的員工溝通，那麼，如有問題發生，正直的員工也會較有信心向公司揭發不當行為和主動提出改善的意見。
  10. The information contained in this web site may not be exhaustive and epd welcome any comments, suggestions, corrections and questions, not limited to feedback data, and epd shall be free to use the ideas, feedback data, concepts, know - how and techniques contained therein, and to use, reproduce, disclose, exhibit, display and or distribute the feedback to others without limitation and without obligation

    本網站所載的資料或有不詳盡之處，歡迎各界就所載數據提出意見，也可就其他方面提出意見建議更正和問題。環保署有權使用所載的想法數據概念知識和技術，並有權使用復制披露展示張貼及或向其他人分發所收到的意見，不受任何限制，亦無須負責。
  11. On the setting up of the centre for health protection ( chp ), mr yiu told legislators that an initial framework of the centre was being mapped out

    就設立?生防護中心方面，姚紀中向議員表示，現正草擬初步架構，並已成立?生防護中心顧問委員會，就各項相關事宜提供意見。
  12. Starting from the perspectives of economics and the reality in our country, the paper illustrates the necessary existence of credit guarantee institution for medium & small - sized enterprise and emphasizes its functions such as revising asymmetric market information, facilitating the implementation of macro - economic policies and perfecting credit economy etc. it focuses on analyzing how the operational process of guarantee institution handles the relationship between enterprise and bank and forwards four methods to precaution against risks for the guaranteed, guarantee institution itself and bank respectively, i. e. finding the breaking point, carrying out guarantee and venture investment meanwhile, enhancing anti - guarantee measure and sharing risks with bank etc. following above, it puts forward improving operating model of oriental wisdom guarantee co. limited

    本文從經濟學的角度以及我國的現實出發，闡述了中小企業信用擔保機構存在的必要性，強調了它在修正市場信息不對稱狀態、促進宏觀經濟政策的實施、完善信用經濟等方面的作用。論文的核心是對擔保機構在運作流程中如何處理與企業、銀行的關系進行了研究，並分別從針對擔保對象、自身和銀行的角度提出了四種防範風險的方法，即尋找切入點、擔保與風險投資并行、加強反擔保措施以及與銀行共擔風險。據此對中科智信用擔保有限公司的運作模式提出了改進意見。
  13. This review is no exception and is more a quest for a single dominant mechanism that is able to account for many observations than it is a balanced exposition of the pros and cons of all mechanisms heretofore advanced but still not disproved

    這一回顧（評述）也不例外，與其說它是探求一個可以說明許多觀測事實的主要機制，不如說它是對到目前為止提出的但仍未被否定的所有機制提出的正反兩面意見的不偏不倚的介紹。
  14. In view of this, the author tabled his proposals, for example, to determine the nature and status of the lawyer, to establish the status of the lawyer ' s defence rights, to improve lawyer ' s own qualities and to perfect the related systems

    鑒於此，本文作者在最後一部分提出了正確定位律師職業性質和地位，確立律師辯護權地位，提高律師自身素質，完善相關行業制度等完善律師制度方面的意見。
  15. Based on the four aspects, financial news diversifies the information channel, agenda building characteristics and public opinion, which proves that the economic news media system of china is completing itself. the second is macroscopically direction. the financial news conies into the economics news media system as a factor with new function, which improves the intermedia agenda building mechanisms, and makes the public agenda, group agenda and official agenda interact effectively and efficiently to affect the policy agenda

    本文從兩方面論述財經新聞對體系的影響：在微觀層面上，財經新聞在議題選擇、議題面向、媒介立場、議題表現四個方面改變了經濟類議題的建構方式，使信息渠道多樣化、議題建構特色多樣化、意見多樣化，並為這些變化提供了新的表現形式，提高了經濟報道的議題建構能力從而表明我國的經濟報道體系正在走向多元化；在宏觀層面上，財經新聞的出現使我國經濟報道體系中多了一種功能定位的媒介，從而完善了媒介間議題傳播機制，使得公眾議題、官方議題或其他團體議題在進入體系之後可以進行有效和高效的互動，形成新的媒介議題並影響政策議題。
  16. After early tours in stockholm, washington, rome and the u. s. mission to nato, in 1988 incoming nato secretary general manfred woerner appointed him as deputy chief of staff and in january 1989 as chief of staff. he advised the secretary general on all nato issues in the context of the unification of germany and the dissolution of the warsaw pact and the soviet union, and on the management of the 1, 200 member international staff

    一九八八年，新任北約秘書長渥爾納任命郭明瀚為副主管，八九年一月升為正主管，為北約秘書長在德國統一、前蘇聯及華沙條約解體、以及北約全體一千二百名跨國員工的管理方面提供意見。
  17. Ambassador cunningham has spent much of his career working on european and security affairs, with broad experience in multilateral diplomacy. after early tours in stockholm, washington, rome and the u. s. mission to nato, in 1988 incoming nato secretary general manfred woerner appointed him as deputy chief of staff and in january 1989 as chief of staff

    早年在斯德哥爾莫、華盛頓、羅馬及美國駐北約使團工作。一九八八年，新任北約秘書長渥爾納任命郭明瀚為副主管，八九年一月升為正主管，為北約秘書長在德國統一、前蘇聯及華沙條約解體、以及北約全體一千二百名跨國員工的管理方面提供意見。
  18. The meetings of these working groups paid much attention to the suggestions and amendments put forward by china

    在這些工作組會議上，中國提出的意見和修正案受到了各方面的重視。
  19. Laying its foundation on basic pages and following the guideline of " putting forward plans ? ollecting ideas ? aking trial changes, collecting feedback, making adjustment ? age correcting ", southern weekend keeps the successful pages and gets rid of the unsuccessful ones through market testing and thus gained its success

    《南方周末》以基本版面為支撐，遵循「提出思路? ?徵集意見? ?試版、反饋、調整? ?正式改版」的模式，優勝劣汰，成功一塊，獨立一塊，造就了今天的成功。
  20. Especially in our country, from the government to local ity and the professions, the scientific subjects in a i i kinds of research plans, during the course of appraisement, are to be adopted the method of the peer preview with almost no exception. the research purpose of this subject is to classify the scientific subjects according to their objectives and qualities ; to determine a selecting requirement used by the peer experts so as to be fixed in the course of pract i ca i appra i sement under the gu i d i ng i deo i ogy of open, fai rness, impartiality ; to establ i sh var ious appraising standard and real izing measures due to the guide of existing appraise management theory and the principles that the determination of qua i ity should be combined with quantity, so as to make the peer preview system more scientific, more objective, more operational. this article first introduces the basic concept, the essence and the appraisement of the peer preview, then divide the various scientific planning subjects in our country into three parts of the basic research, the appl i cat ion research and spread of the achievement, the industrial subjects

    本文首先介紹了同行評議的基本概念、同行評議的實質、同行評議系統的評價；然後，將我國各級各類不同性質、不同目的的科技計劃項目，劃分為基礎研究、應用研究和成果推廣與產業化項目三大類；介紹了科技項目的申報及評審程序；根據不同類型科技項目立項的評審過程，提出了同行評議專家遴選的基本要求，建立了同行評議專家基本情況指標體系及模型，對同行專家評議的工作業績，提出通過評議項目累計數、離散率、命中率和成功率來進行評價；針對不同類型科技項目的特點，建立了較為準確、公正、可靠、可比、現實的評價指標體系；並在此基礎上，提出了若干演算法及解決方法；最後，對現階段國內外同行評議研究與實踐中應注意的幾個方面，提出了建議意見與對策。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書