歪曲真相 的英文怎麼說

中文拼音 [wāizhēnxiāng]
歪曲真相 英文
perversion of truth
  • : Ⅰ形容詞1 (不正; 斜; 偏) askew; oblique; inclined; slanting; crooked 2 (不正當的; 不正派的) de...
  • : 曲名詞1 (一種韻文形式) qu a type of verse for singing which emerged in the southern song and ji...
  • : Ⅰ形容詞(真實) true; genuine; real Ⅱ副詞1 (的確; 實在) really; truly; indeed 2 (清楚確實) cl...
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • 歪曲 : distort; misrepresent; twist
  • 真相 : face; naked truth; truth; the actual state of affairs; the real situation
  1. That is to say, when a calamity happen, the local government suppress the truth in public or stealthily for some reason, they either play down its truth or do some subreption in order to make common people in dark, which will result in rumor and scandal being spread about

    即災難事故發生后,當地政府由於種種原因或明或暗地壓制報道,或者是大事化小、小事化了,或者事實糊弄老百姓,造成當地群眾對有關親身利益的身邊災情含糊不清,甚至一無所知,從而導致流言蜚語盛行。
  2. This report wrests the facts out of their true meaning.

    這個報告事實
  3. The film shows the challenges that confront teachers, but it does so with a subtle and wry humor. " it is painful and funny

    影片展現了老師面對的挑戰,但是這是通過一些微妙和了的幽默體現的. 」這既痛苦有好笑.作為一個藝術家,我覺得我們應該作的就是通過愛的方式來揭露
  4. The report wrests the facts out of their true meaning

    這篇報導了事實
分享友人