死活山 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐhuóshān]
死活山 英文
extinct volcano
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 死活 : 1. （死或活; 活得下去活不下去） life or death; fate 2. [口語] （無論如何） anyway; simply
  1. Of course it was silly really to connect this half-dead bed-wetting still spiteful old woman with a mountain.

    將這位半死不活，困於尿床而依舊心腸歹毒的老太婆與巍巍大山相比實在可笑。
  2. Geographically, it is a land of extremes ; fertile coastal plains, glaciated high mountain ranges, deep sinuous fiords surrounded by ancient forests, and volcanic plateaux complete with geysers, boiling mud pools and thermal springs

    從地理位置上看，紐西蘭是（世界）一塊極端的（ /極品級的）領土， （有）肥沃的沿海平原，冰封的高山山脈，還有由原始森林環繞著的深入的蜿蜒的峽灣，以及死活火山（這一句翻譯得不甚準確） ，熱泥漿池和溫泉。
  3. I had, as is observ d in the third year of my being here, kept a young kid, and bred her up tame, and i was in hope of getting a he - goat, but i could not by any means bring it to pass, till my kid grew an old goat ; and i could never find in my heart to kill her, till she dy d at last of meer age

    前面我也曾提到，上島第三年，我捉到了一隻雌的小山羊，經過馴養，它長大了。后來，我一直想再活捉一隻雄山羊與它配對可是想盡辦法也沒能抓到一隻。到最後，小山羊成了老山羊，我怎麼也不忍心殺它，直至它老死。
  4. The park has active and extinct volcanoes, a diverse range of ecosystems and some spectacular landscapes

    公園里有活火山、死活山和不同層次的生態系統以及非常美麗的風景。
  5. It is an ancient extinct volcano, during whose period of activity ( 3. 12. 6 million years ago ) it is thought to have risen to 6, 500 m

    肯尼亞是古代的一座死火山，在它的活動期（約310萬260萬年前） ，它的高度可能達到過6500米。
  6. With the impulse of a soul who could feel for kindred sufferers as much as for herself, tess s first thought was to put the still living birds out of their torture, and to this end with her own hands she broke the necks of as many as she could find, leaving them to lie where she had found them till the gamekeepers should come - as they probably would come - to look for them a second time

    苔絲對這些和自己一樣的受難者，不由得動了惻隱之心，她首先想到的是結束那些還活著的山雞的痛苦，所以她就把那些她能找到的山雞都一個個扭斷了脖子，免得它們繼續受罪她把它們都弄死了，扔在原地，等那些打獵的人再來找它們他們大概還會來的第二次來尋找那些山雞。
  7. Cyanide may leave the structure of coral reef intact, but can kill all the corals and the surrounding marine organisms. this destructive practice destroys the reef ecosystem that all reef organisms depend upon. vulnerable species : humphead wrasse and giant grouper

    東南亞區不少漁民為圖利不惜使用氰化鈉山埃活捉珊瑚魚，雖然山埃不會破壞珊瑚礁的結構，卻可殺死珊瑚蟲及四周的海洋生物，對珊瑚礁生態系統造成嚴重破壞。
  8. Grandma told me a story saying : " cats lives could be at most ten odd years. legends told of cats unwillingness to die at home and would go up hills before dying. they became leopard cats there

    姥姥說貓只能活十多年，傳說貓都不死在家裡，他們快死了就上山了，他們死了以後，就變成貍了。
  9. He possessed two active volcanoes ; and they were very convenient for heating his breakfast in the morning

    他有兩個活火山，早上熱早點很方便。他還有一座死火山，他也把它打掃干凈。
  10. I own three volcanoes, which i clean out every week for i also clean out the one that is extinct ; one never knows

    我還有三座火山，我每星期把它們全都打掃一遍。連死火山也打掃。誰知道它會不會再復活。
  11. A person when he died, he was honored and respected by people in the world, then his life was not wasted. because this is tao ; tao is god ; god is love

    死有重於泰山輕于鴻毛，一個人在他死亡的時候，能夠深得人心，獲得全世界人的默哀，他這一生並沒有白活。
  12. It may be heavier than mount tai or lighter than a feather. a person when he died, he was honored and respected by people in the world, then his life was not wasted

    死有重於泰山輕于鴻毛，一個人在他死亡的時候，能夠深得人心，獲得全世界人的默哀，他這一生並沒有白活。
  13. What made kong ngee productions fascinating was its urban touch. whenever this topic came up in conversation among friends, everyone concurred that kong ngee was the motion picture and general investment co ltd mp gi of cantonese cinema. however as a film company, the former fared better than the latter

    電懋的主持人陸運濤及公司要員於1964年死於空難，令本來活潑豐盛的電影事業兵敗如山倒，光藝卻在1955年創立之後，雖然也經歷過人事上的變遷，如秦劍於1965年轉投邵氏，但發展基本上相對穩定。
  14. Though the volcanos are believed to be dormant if not extinct

    然然人們普遍認為火星上的火山如果說不是死活山至少也處于休眠狀態
  15. The message of christmas is that it is only in god s gift of the son that we can see the truth of god. jesus was born in the cave at bethlehem and was crucified on the cross at calvary to teach us that god is love jn 4 : 8, 16

    耶穌在白冷的山洞誕生，在加爾瓦略山上釘死，教導我們，天主是愛若4 : 8 ， 16隻有愛才能在痛苦和罪惡中，使我們活得有意義。
  16. Please join three hong kong artists wong hei, kwan bo wei and lee ka shing on an exploratory adventures into the two biggest desserts of china - kakelamagan dessert and guerbantonggute dessert where a lot of adventurers have lost their lives during their explorations. this travellogue provides a panoramic view of the desserts : dunes of various shapes, grassland, icebergs, snow mountains, lakes, trees in the dessert and the people living in the dessert.

    三位主持人王喜關寶慧及李家聲均簽下生死狀，與攝制隊勇闖這片變幻莫測之地，帶大家觀賞沙漠各種瑰麗奇觀：由風吹成不同形狀的沙丘沿途的草原冰川雪山湖泊及林木，又探訪在沙漠上生活的居民，令您眼界大開！
  17. Ever since my early research in california during the 1970s on the feral ass in death valley, i had been interested in their ancestors in the desert mountains of africa

    其實早在1970年代，我在美國加州死谷研究野生驢的時候，就對?們生活在非洲沙漠山谷內的祖先十分好奇。
  18. That it must be some of the savages of the main land over - against me, who had wander d out to sea in their canoes ; and either driven by the currents, or by contrary winds had made the island ; and had been on shore, but were gone away again to sea, being as loth, perhaps, to have stay d in this desolate island, as i would have been to have had them

    我想，他們可能已發現了我的小船，並且也已發現這島上有人。又想，如果這樣，他們一定會來更多的人把我吃掉即使他們找不到我，也一定會發現我的圍墻。那樣，他們就會把我的穀物通通毀掉，把我馴養的山羊都劫走最後，我只好活活餓死。
  19. That if i had kill d a goat, or a fowl, by any contrivance, i had no way to flea or open them, or part the flesh from the skin, and the bowels, or to cut it up ; but must gnaw it with my teeth, and pull it with my claws like a beast

    即使不餓死，我也一定過著野人一樣的生活，即使想方設法打死一隻山羊或一隻鳥，我也無法把它們開膛破肚，剝皮切塊，而只好像野獸一樣，用牙去咬，用爪子去撕了。
  20. It was clear that that town was teeming with vigorous life. by those indefinable tokens by which one can infallibly tell from a distance a live body from a dead one, napoleon could detect from poklonny hill the throb of life in the town, and could feel, as it were, the breathing of that beautiful, great being

    顯然，這座城市仍然開足了馬力，在照常運轉，從遠處模糊不清的跡像看來，他仍能準確無誤地辨認出那不同於死屍的活的軀體，拿破崙從波克隆山上看到城裡生活的脈沖，似乎感到這一巨大而美麗的軀體在呼吸。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書