死訊 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐxùn]
死訊 英文
news of sb. 's death
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  1. I was really taken aback upon hearing of his death

    聽說他的死訊，我著實吃了一驚。
  2. The news of his son ' s death caused him to have a brainstorm

    他兒子的死訊使他得了腦猝病。
  3. News of his death was cabled to his family.

    他的死訊被電告他的家屬。
  4. He would continue to be honored by the athenians, who respected his work so highly that they allowed other playwrights to reproduce his plays as part of the dionysia rather than presenting original works of their own

    他的死訊傳到雅典后，由於對他的高度崇敬，雅典人決定他的劇作可以繼續在比賽上上演（不作為比賽的劇作） ，提出申請的演出者可不使用原創劇本，上演埃斯庫羅斯的悲劇。
  5. Constable under interdiction. his family have been informed

    死者家人已收到男子死訊的通知。
  6. I brought my master news of juliet ' s death ; and then in post he came from mantua to this same place, to this same monument

    我把朱麗葉的死訊通知了我的主人，因此他從曼多亞急急地趕到這里，到了這座墳堂的前面。
  7. You shall have the honor of announcing pompey ' s death

    宣布龐貝死訊的榮耀就留給你了
  8. The news of his death came as a thunderbolt.

    他的死訊像一聲霹靂般地傳來。
  9. She hear the news of his death with apparent unconcern

    她聽到他的死訊無動於衷。
  10. American planes dropped two bombs on a house in northern iraq on wednesday evening

    周三，伊拉克和美國官方宣稱了阿布?穆薩卜?扎卡維的死訊。
  11. What do you think of popes death and funeral

    你對教宗的死訊及葬禮有何感想
  12. When the news of petyas death reached her, she was a fresh - looking, vigorous woman of fifty ; a month later she came out of her room an old woman, half dead and with no more interest in life

    自從獲悉彼佳死訊，過了一個月，她才從屋裡走出來，她原本是一個精神飽滿熱愛生活的才剛剛五十歲的女人，這時卻變成了一個半死不活，對生活沒有興趣的老太婆了。
  13. During the funeral service, a helicopter with grappling hooks steals koo s coffin. lee chun - keung bruce lee, koo s best friend, hangs onto the helocopter and plundes to his death. keung s brother, chun - kwok tang lung investigates and finds the tower of death which is located underground beneath a temple and which is indeed an underground drug manufacturing center

    于葬禮中，忽有直升機前來把秦之棺櫃劫走，振強胞弟李振國唐飾于佛光寺中潛修武藝多年，得悉兄長死訊，遂向師父喬宏飾請求下山查明真相，知道秦谷死前曾到過死亡古堡遂前往查探
  14. News of the death of a clanlord travels quickly indeed

    族長的死訊的確傳得很快。
  15. At the news of her son's death, she went completely to pieces.

    聽到她兒子的死訊，她不禁傷心欲絕。
  16. The news of her death really threw me.

    她的死訊真讓我傷心。
  17. We were greatly surprised at the news of his death

    （我們對他的死訊大感驚訝。 ）
  18. The fearful passage of their death - mark ' d love

    這可怕的死訊-同時也是愛的標志-
  19. The soviet union hid breznev ' s death for a week

    蘇聯把勃列日涅夫的死訊隱瞞了一周
  20. The news of his death came as a shock to us all

    他的死訊傳來，我們大家都感到震驚
分享友人
分享到 Line

分享到臉書