殘遺種 的英文怎麼說
中文拼音 [cányízhǒng]
殘遺種
英文
delayed species-
Abies yuanbaoshanensis is a guangxi endemic and endangered evergreen coniferous arbor, listed in the red data book of plant in p. r. c, being one of the stated - proteced first - class rare and endangered plants. it is distributed only in yuanbaoshan mountain in northern guangxi
元寶山冷杉是松科冷杉屬的常綠針葉喬木，是20世紀70年代發現的新種，它是世界上僅產于廣西融水縣北部元寶山的殘遺瀕危種，已被列為一級保護的瀕危植物。Attributes some of these demises to abnormal trauma in the case of women workers subjected to heavy labours in the workshop and to marital discipline in the home but by far the vast majority to neglect, private or official, culminating in the exposure of newborn infants, the practice of criminal abortion or in the atrocious crime of infanticide
J克羅瑟斯先生議論學學士將嬰兒夭折的一部分原因歸咎于女工在工廠內從事重勞動引起的腹腔部外傷，以及婚後夫妻生活中的節制問題，但絕大多數還是由於在公私兩方面的疏忽。這種疏忽達到極點，便會造成遺棄新生嬰兒墮胎犯罪或殘忍的殺嬰罪。Such endemics have been termed epibiotics.
這樣的特有種稱為活化殘遺種。The percentage of families with single genus and genera with single species is considerably large, and the rate of endemic species to china is 6. 12 %. all these demonstrate the complexion of hepaticae - flora and the ancient character of origin of bryophytes in hebei
河北省苔類區系中現存的單屬科、單種屬比例較大，多為處于演化終極的只有少數殘遺種的科屬，這反映了本省苔類植物區系起源的古老性。After 100, 000 to one million years, depending on the original mass of the star, it ceases altogether, and the remnant star settles down as an extremely dense and hot white dwarf ? a stellar ember crushed by gravity into a nearly crystalline orb about the size of earth
經過10 ~ 100萬年（取決于恆星的原始質量） ，恆星風將驟然終止，而恆星的殘留物會演變成極緻密高熱的白矮星：一種被重力擠壓成地球般大小，近乎晶質球體的恆星遺骸。This girl that you say, be born to have the disability of auditive respect, be absent resembling have transmissibility, because she has an ear to have a problem only, this kind of problem is in probably with its fetal growth phase, the mother once had gotten certain scar is concerned
你講的這個女孩，生下來就有耳朵方面的殘疾，不在像是有遺傳性的，因為她只有一隻耳朵有問題，這種問題很可能與其在胎兒發育階段，母親曾經受到過某些創傷有關。Crested ibis ( nipponia nippori ), a kind of peculiar wading bird in east asians facing its extinction because of humanbeings " economic activities. seven crested ibises found at yong county shaanxi province in 1981 were the all wild individuals left in the world then. to protect this rare bird, scholars have carried out a great deal of researches on it in many areas. however, till now, studies is mainly confined to some areas such as ecology and morphology, little was done in the area of molecular biology. phenomina such as disable individuals increasing and adults " producing ability decreasing occurred more frequent in recent years. these badly affected the existence and development of this species. so, getting the information about crested ibis " gene and genetic diversity through studies at molecular level and setting up scientific producing and protecting projections are becoming urgent tasks
為保護這?瀕危鳥類，我國學者對朱?展開了多方位的研究。然而迄今為止，這些研究主要限於生態學、形態學等方面，分子生物學領域則很少涉及。近年來朱?種群頻繁出現諸如殘疾幼鳥增多、成鳥繁殖力下降等問題，已嚴重影響到種群的生存與發展，因此，從分子水平對朱?進行研究，了解其基因信息和遺傳多樣性，並確定個體之間的親緣關系，從而制定科學、合理的繁殖計劃與保護對策，已成為當務之急。However, the objective social reality is that more and more children have to live in single - parent families, which is fragmentary both in structure and function. as a result, they can only get woeful familial education. lt will be a too enormous and complex topic to be analyzed in details if we have to set out all the " marks " in this " fragmentary environment ", so this thesis will focus on the psychological characterstics of the children in single - parent family to find out and analyze the features of their individuality development and socialization course. there will be five chapters as a whole : chapter one : to introduce the purpose, object and researching method of this thesis briefly defm single - parent family and present the development situation single - parent family
然而客觀社會現實是：越來越多的孩子不得不被動地生活在單親家庭這種結構與功能都殘缺不全的家庭中。他（她）們所能享受到的家庭教育不能不說也是充滿遺憾的。要詳盡展示這種「殘缺境況」在成長過程中留下的印記，是一項龐大而復雜的工作，也是個人所不能力及的，本文選擇單親子女在人際交往-互動中的行為、態度和心理特徵這一側面，作為一個窗口，以此透視他（她）們在人格心理成長、個性發展和社會化進程中的一些現象和特點，並加以分析，探討因應對策。( i ) the comparison of " debt " concept in ancient china and ancient rome. debt originates from loan, wherever oriental or western
就資料的遺存而言，古中國與古羅馬的契約問題，對我們來說都是一種殘缺。分享友人